What is the translation of " REGARD TO THE PROCESSING " in Swedish?

• avseende på behandling
• avseende på behandlingen
• avseende på handläggningen

Examples of using Regard to the processing in English and their translations into Swedish

You can also make a complaint with regard to the processing of information and data about you.
Du har möjlighete att klaga över behandlingenav upplysningar och data som berör dig.

working party on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
arbetsgrupp för skydd av enskilda med avseende på behandlingen av personuppgifter.

Protection of individuals with regard to the processing of personal data 95/46/EC and 2002/58/EC.
Direktiv om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter 95/46/EG och 2002/58/EG.

This Directive is without prejudice to the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
Detta direktiv påverkar inte skyddet för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter.

Protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter.

Whereas such exchanges are to be carried out in accordance with the Community provisions on the protection of individuals with regard to the processing of personal data;
Dessa utbyten skall ske med beaktande av gemenskapens bestämmelser om skydd för enskilda personer med avseende på behandlingen av personuppgifter.

You are also able to make a complaint with regard to the processing of information and data about you.
Du har möjlighete att klaga över behandlingenav upplysningar och data som berör dig.

A specific compensation in case of an unlawful processing operation is provided for in Directive 95/46/EC on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data Art.23.1.
En särskild kompensation i händelse av en otillåten behandling föreskrivs i direktiv 95/46/EG om skydd för enskilda med avseende på behandling av personuppgifter art.23.1.

Regulation(EU) 2016/679- protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data.
Förordning(EU) 2016/679- om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter.

prohibited on grounds relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
förbjudas av skäl som rör skyddet för fysiska personer med avseende på behandlingen av personuppgifter.

A Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data, hereinafter referred to as'the Working Party', is hereby set up.
En arbetsgrupp för skydd av enskilda med avseende på behandling av personuppgifter, hädanefter kallad"arbetsgruppen" inrättas härmed.

The Working Party may, on its own initiative, make recommendations on all matters relating to the protection of persons with regard to the processing of personal data in the Community.
Arbetsgruppen kan på eget initiativ utfärda rekommendationer i alla frågor som rör skyddet av personer med avseende på behandlingen av personuppgifter inom gemenskapen.

On the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
Om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter

Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data.
Arbetsgrupp för skydd av enskilda med avseende på behandlingen av personuppgifter.

Protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Union institutions,
Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner,

Description of the measures to identify weak points with regard to the Processing of Personal Data in the systems.
Beskrivning av åtgärderna för att identifiera svaga punkter med avseende på behandling av personuppgifter i systemen.

Whereas the establishment in Member States of supervisory authorities, exercising their functions with complete independence, is an essential component of the protection of individuals with regard to the processing of personal data;
För skyddet av enskilda personer med avseende på behandlingen av personuppgifter är det av avgörande betydelse att medlemsstaterna inrättar oberoende tillsynsmyndigheter.

Whereas the legislation concerning the protection of legal persons with regard to the processing data which concerns them is not affected by this Directive;
Sådan lagstiftning som rör skydd för juridiska personer med avseende på behandling av uppgifter som angår dem berörs inte av detta direktiv.

prohibited for reasons connected with the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
förbjudas av skäl som rör skyddet för fysiska personer med avseende på behandlingen av personuppgifter.

Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data;
Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter.

the protection of individuals with regard to the processing of personal data.14.
skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter.14.

This Regulation lays down rules relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data and rules relating to the free movement of personal data.
I denna förordning fastställs bestämmelser om skydd för fysiska personer med avseende på behandlingen av personuppgifter och om det fria flödet av personuppgifter.

of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on.
rådets förordning om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om.

The Working Party on Protection of Individuals with regard to the processing of Personal Data established under that Directive has issued guidance on the making of such assessments2.
Arbetsgruppen för skydd av enskilda med avseende på behandling av personuppgifter som inrättats genom det direktivet har utfärdat riktlinjer för hur sådana bedömningar skall göras2.

Participate in the activities of the Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data set up by Article 29 of Directive 95/46/EC;
Delta i arbetet inom den arbetsgrupp för skydd av enskilda med avseende på behandlingen av personuppgifter som inrättades genom artikel 29 i direktiv 95/46/EG.

in particular with regard to the processing of authorisation dossiers presented by industry,
särskilt med avseende på handläggningen av ansökningar om godkännande från näringslivet,

GDPR Directive” means Directive Regulation(EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
GDPR-direktiv” betyder direktiv, Regulation(EU) 2016/679 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter.

in particular with regard to the processing of authorisation dossiers presented by industry,
särskilt med avseende på handläggningen av ansökningar om godkännande som näringslivet lägger fram,

The supervisory authorities of the Member States relating to the protection of individuals with the regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
Medlemsstaternas tillsynsmyndigheter vad gäller skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och den fria rörligheten för sådan uppgifter.

This Regulation lays down rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
I denna förordning fastställs bestämmelser om skydd för fysiska personer med avseende på behandlingen av personuppgifter och om det fria flödet av personuppgifter.

How to use "regard to the processing" in an English sentence

With regard to the processing of users’ personal data, please consult the information available here.

GDPR defines 8 rights of the induvial with regard to the processing of personal data.

We hope this will help ease any confusion with regard to the processing requirements. 11.

These terms are only applicable in regard to the processing of personal data and cookies.

This Agreement shall reflect the parties’ agreement with regard to the Processing of Personal Data.

Embrosa is the controller with regard to the processing of your personal data by Embrosa.

Information on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data.

The processor has no substantive decision-making powers with regard to the processing of the data.

refer you to the rights you have with regard to the processing of personal data.

In 1995 legislation required protection of individuals with regard to the processing of personal data.

How to use "avseende på behandling, avseende på behandlingen" in a Swedish sentence

Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter ***II (omröstning) 7.2.

Kvinna patienter med metastaserad sjukdom bör bedömas med avseende på behandling med cytostatika.

Med avseende på behandling av prostatit har Prostopin inga analoger.

Integritetspolicyen informerar dig också om dina rättigheter med avseende på behandlingen av dina personuppgifter.

Urusel Kuba-journalistik, med avseende på behandling av källor, resulterar inte i reprimander uppifrån.

Registrerat i Sverige under organisationsnummer: 556890-2752 Atlas solenergi AB är personuppgiftsansvarig med avseende på behandlingen av personuppgifter.

Företagets ledning skall se till att ansvars- och uppgiftsfördelningen med avseende på behandlingen av personuppgifter definieras korrekt.

Den bör ersätta arbetsgruppen för skydd av fysiska personer med avseende på behandlingen av personuppgifter, som inrättades genom direktiv 95/46/EG.

Har uppgifterna och ansvarsområdena med avseende på behandlingen av personuppgifter samt ansvarspersonerna och ersättarna för dessa fastställts 10.

Lagen omfattar skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter.