What is the translation of " RESTRICTIVE RULES " in Dutch?

• beperkende regels
• restrictieve regels
• beperkende voorschriften
• restrictieve regelgeving

Examples of using Restrictive rules in English and their translations into Dutch

We are asking the Commission for far more restrictive rules.
Wij moeten de Commissie vragen om veel strengere regels.

For cancellations, the most restrictive rules will apply for your entire journey.
Voor annuleringen gelden voor de hele reis de meest beperkende regels.

Restrictive rules and stifling relationships become untenable and unbearable.
Beperkende regels en verstikkende relaties worden onhoudbaar en ondraaglijk.

Besides, the centre was much too tidy with far too many restrictive rules.
Bovendien was het centrum veel te netjes met veel te veel beperkende regeltjes.

Clearer and more restrictive rules can provide clarity to users of financial statements.
Meer eenduidige en restrictieve regelgeving kan voor gebruikers van de jaarrekening duidelijkheid scheppen.

For subcategory A1, Member States may impose additional restrictive rules.
Voor subcategorie A1 kunnen de Lid-Staten extra beperkende voorschriften opleggen.

In many instances traditional restrictive rules in these areas are serving to restrict competition.
In veel gevallen dient de traditionele restrictieve regelgeving op deze gebieden om de concurrentie te beperken.

ARBLADE AND OTHERS be shown that the same result cannot be achieved by less restrictive rules.
Zelfde resultaat niet met minder beperkende voorschriften kan worden bereikt.

Certain Member States apply very restrictive rules, while others allow for several types of non-promotional information to be made available.
Sommige lidstaten hebben zeer restrictieve regels, terwijl andere verschillende soorten niet-publiciteitsgerichte voorlichting toestaan.

For payment card networks SEPA offers the potential to remove many restrictive rules.
Wat de netwerken voor betaalkaarten betreft, kunnen in het kader van SEPA talrijke beperkende voorschriften worden weggenomen.

Any explicit justification of the restrictive rules which they wish to maintain should then be communicated to the Commission.
Bij die gelegenheid dient iedere uitdrukkelijke rechtvaardiging van de beperkende regels die zij wensen te handhaven, aan de Commissie te worden medegedeeld.

In fact, it proposes an admission and residence policy which conforms with the Member States' most restrictive rules.
Daarin wordt een regeling voorgesteld die een neerslag vormt van de meest restrictieve bepalingen van de lidstaten.

As a general remark, restrictive rules concerning copyright protection of objects are quite general in nature, suppressive rather than preventive.
Een algemene opmerking: beperkende regels in verband met auteursrechtelijke bescherming zijn tamelijk vaag en eerder repressief dan preventief.

partially replaced by less restrictive rules.
ten dele kunnen worden vervangen door minder beperkende regels.

Many other Member States may indeed have similar restrictive rules, so this decision opens up new legal possibilities for tax planning
Vele andere lidstaten hebben mogelijkerwijs ook soortgelijke beperkende regels, waardoor deze beslissing nieuwe juridische mogelijkheden voor belastingplanning creëert

which lays down that Member States may impose additional restrictive rules, should be deleted.
van Richtlijn 91/439/EEG, dat bepaalt dat de lidstaten extra beperkende voorschriften kunnen opleggen, moet worden geschrapt.

At the same time over the last years some Member States have set up restrictive rules and have even called for a modification of the Directive3 in order to be able to add further conditions to family reunification.
Tegelijkertijd hebben sommige lidstaten de afgelopen jaren beperkende regels ingevoerd en zelfs aangedrongen op een wijziging van de richtlijn3 om verdere voorwaarden aan gezinshereniging te kunnen stellen.

removed or replaced by less restrictive rules.
worden ingetrokken of vervangen door minder restrictieve regels.

In this way Wouters will affect the Commission's approach to other types of restrictive rules and practices in this area,
Zodoende zal het arrest-Wouters de aanpak van de Commissie van andere typen beperkende regels en praktijken op dit terrein beïnvloeden,

current Monaco Data Protection Law are cumulatively applicable in Monaco and the most restrictive rules of each regime have to be applied.
de EU zijn de AVG en de huidige Monegaskische Gegevensbeschermingswet cumulatief van toepassing in Monaco en de meest restrictieve regels van elke regeling moeten worden toegepast.

This research concluded that the professional services sector was characterised by restrictive rules- some of which dated back many years- that were unnecessarily inhibiting competition
Het onderzoek kwam tot de conclusie dat de sector professionele diensten gekenmerkt is door beperkende regels, waarvan sommige al van lang geleden dateren, die de concurrentie onnodig belemmeren

traded freely; on the contrary, they should be subject to especially restrictive rules.
producten die vrij verhandeld kunnen worden. Voor wapen zijn restrictieve regels vereist.

Basically, the Charter could only be revised according to the most restrictive rules proposed by the Convention.
Duidelijk gezegd: de herziening van het Handvest zou uitsluitend mogen plaatsvinden volgens de meest stringente regels die de Conventie voorstelt.

procompetitive mechanisms can and should be used instead of certain traditional restrictive rules.
zouden moeten worden gebruikt in plaats van bepaalde traditionele restrictieve regels.

professional bodies to revise and amend their restrictive rules and practices to enable the professions to better contribute to growth
beroepsorganisaties er ook toe aangespoord hun beperkende regels en praktijken te herzien en te wijzigen, om zo de vrije beroepen

only be exploited if there are no restrictive rules in the Member States.
die groei niet wordt gehinderd door beperkende regelingen in de lid-staten.

further relaxing restrictive rules in regulated trades and services,
door de procedures voor overheidsopdrachten te verbeteren, de restrictieve regels voor gereglementeerde beroepen verder te versoepelen,

if we want to make all this impossible by trying to apply the restrictive rules of traditional telephony,
dit aanbod vandaan komt, en als wij dat onmogelijk maken door de restrictieve regels van de klassieke telefonie toe te passen,

I agree with the rapporteur that those Member States that have implemented restrictive rules governing the use of phosphates in detergents must be able to uphold these rules,
Ik ben het met de rapporteur eens dat de lidstaten die strenge regels voor de toepassing van fosfaten in detergentia hebben ingevoerd, deze regels overeind moeten kunnen houden,

to be adopted to prevent excessively restrictive rules applying in cases of"wholly artificial arrangements"(see point 2.3),
dat moet worden toegepast om overdreven beperkende regels in geval van“volstrekt kunstmatige constructies”(par. 3.3) te vermijden,

How to use "restrictive rules" in an English sentence

School dormitories set restrictive rules on curfews, room keys, and visiting hours.

The habit of creating restrictive rules which may lead to emotional overeating.

Sometimes competition problems in markets are caused by restrictive rules and regulations.

And those more restrictive rules would be consistent with State law too.

Less well known are the UK’s restrictive rules on refugee family reunion.

Poland has the most restrictive rules for evictions of all OECD countries.

There are lots of restrictive rules governing what gets published about investing.

Dating Game in Ha'aretz concerning Gur's highly restrictive rules for conduct .

Few voices challenged the most restrictive rules ever imposed on the media.

I can't add restrictive rules or revoke a work released as CC-By.

How to use "restrictieve regels, beperkende regels, beperkende voorschriften" in a Dutch sentence

Gaat dat extra druk op het kabinet leggen voor meer restrictieve regels rond inhuur?

De vloeistof beperkende regels gelden niet voor babyvoeding.

De restrictieve regels inzake overdraagbaarheid van aandelen worden in de BVBA van suppletief recht.

Deze zouden het effect van de restrictieve regels misschien kunnen ondersteunen.

In alle gevallen zijn de meest restrictieve regels van toepassing.

In het deelplan Singelwonen mag zonder beperkende voorschriften worden gebouwd.

We zijn wars van restrictieve regels en beleid.

voor de beperkende regels van de zelfverklaarde experten.

Niet alles afsluiten en onder beperkende regels stoppen.

Vanzelfsprekend golden de beperkende voorschriften niet voor "politiek gewenst" en "noodzakelijk" drukwerk.