What is the translation of " RESTRICTIVE RULES " in Finnish?

• rajoittavia sääntöjä
• rajoittavat säännökset

Examples of using Restrictive rules in English and their translations into Finnish

As present this is prevented by a number of restrictive rules.
Tällä hetkellä esteenä ovat useat rajoittavat määräykset.

In many instances traditional restrictive rules in these areas are serving to restrict competition.
Kyseisillä aloilla perinteisesti sovellettavilla rajoittavilla säännöillä edistetään usein kilpailun rajoittumista.

For subcategory A1, Member States may impose additional restrictive rules.
Jäsenvaltiot voivat säätää muita A1 alaluokkaa koskevia rajoituksia.

Some Member States have restrictive rules as to the reproductions that can be made by libraries.
Joissakin jäsenvaltioissa on voimassa rajoittavia säännöksiä siitä, kuinka monia kappaleita kirjastoissa voi valmistaa.

For payment card networks SEPA offers the potential to remove many restrictive rules.
Yhtenäinen euromaksualue tarjoaa maksukorttiverkoille mahdollisuuden poistaa useita rajoittavia sääntöjä.

Some Member States have restrictive rules with respect to reproductions that can be made by libraries.
Joissakin jäsenvaltioissa on voimassa rajoittavia säännöksiä siitä, kuinka monia kappaleita kirjastoissa voi valmistaa.

Basically, the Charter could only be revised according to the most restrictive rules proposed by the Convention.
Pohjimmiltaan perusoikeuskirjaa voitaisiin uudistaa ainoastaan valmistelukunnan esittämien erittäin tiukkojen sääntöjen mukaisesti.

Overregulation and excessively restrictive rules, however well-intentioned they may be, stifle and hinder innovation.
Ylisääntely ja liialliset rajoittavat säännökset, olivatpa ne kuinka hyvää tarkoittavia tahansa, vaikeuttavat ja estävät innovointia.

In fact, it proposes an admission and residence policy which conforms with the Member States' most restrictive rules.
Siinä ehdotetaan nimittäin sellaista pääsy- ja oleskelujärjestelmää, jossa jäljitellään jäsenvaltioiden kaikkein rajoittavimpia sääntöjä.

Any explicit justification of the restrictive rules which they wish to maintain should then be communicated to the Commission.
Kaikki sellaisia rajoittavia sääntöjä koskevat nimenomaiset perustelut, jotka halutaan säilyttää, on silloin ilmoitettava komissiolle.

However, the principle of technological neutrality should not be used as a means to introduce more restrictive rules in any market.
Teknisen riippumattomuuden periaatetta ei tulisi kuitenkaan käyttää perusteena ottaa käyttöön rajoittavampia sääntöjä markkinoilla.

Therefore, the maintenance of restrictive rules, aimed at minimising support for capacity expansion, can no longer be justified.
Niinpä ei ole mitään perustetta säilyttää säännöt, joilla pyritään rajoittamaan tuotantokapasiteetin laajentamiseen suunnattava tuki vähimpään mahdolliseen.

In some markets, stringent ownership restrictions might therefore be replaced or partially replaced by less restrictive rules.
Eräillä markkinoilla tiukat omistajuutta koskevat rajoitukset voitaisiin näin ollen korvata kokonaan tai osittain vähemmän rajoittavilla säännöillä.

Proponents assert that numbers larger than this generally require more restrictive rules, laws, and enforced norms to maintain a stable, cohesive group.
Suurempi määrä ihmisiä tarvitsee tavallisesti rajoitetumpia sääntöjä, lakeja, ja tarvitsee normeja ollakseen vakaita suhteita ja koheesiivista ryhmää.

However, these savings will be made only if all the Member States implement this derogation option and do not introduce new and unnecessarily restrictive rules.
Näitä säästöjä saadaan kuitenkin aikaan vain, jos kaikki jäsenvaltiot ottavat tämän poikkeuksen käyttöön eivätkä aseta uusia ja tarpeettoman rajoittavia sääntöjä.

While certain Member States apply very restrictive rules, others allow for several types of non-promotional information to be made available.
Eräissä jäsenvaltioissa sovelletaan erittäin tiukkoja sääntöjä, toisissa puolestaan sallitaan monenlaisen muuhun kuin myynninedistämiseen tähtäävän tiedon tarjoaminen.

It provides a critique of the justifications put forward by Member States for their continuing maintenance of restrictive rules, and highlights best practice.
Valmisteluasiakirjassa kritisoidaan jäsenvaltioiden esittämiä perusteluita rajoittavien sääntöjen pitämiselle edelleen voimassa ja korostetaan parhaiden käytäntöjen merkitystä.

The restrictive rules on data protection and tax secrecy in individual Member States represent an obstacle to the modern, IT-based co-operation between customs;
Yksittäisten jäsenvaltioiden tietosuojaa ja verosalaisuutta koskevat rajoittavat säännökset estävät tullihallintojen ajanmukaista tietokoneavusteista yhteistyötä.

I also think that individual countries must be entitled to give higher priority to animal welfare and so to lay down more restrictive rules than those proposed by the Commission.
Lisäksi olen sitä mieltä, että yksittäisillä jäsenvaltioilla on oltava oikeus pitää eläinten hyvinvointia ensisijaisen tärkeänä ja siten antaa komission ehdotuksia rajoittavampia sääntöjä.

It is far better to have less restrictive rules that are actually kept by all without exception than more restrictive rules that are disregarded and infringed.
On paljon parempi, että on vähemmän rajoittavia sääntöjä, joita kuitenkin kaikki poikkeuksetta noudattavat, kuin rajoittavia sääntöjä, joista ei piitata ja joita rikotaan.

Accordingly the Commission would like to see those restrictions reviewed and, where they are not objectively justified, removed or replaced by less restrictive rules.
Tämän vuoksi komissio haluaisi, että kyseisiä rajoituksia tarkistettaisiin ja että ne poistettaisiin tai korvattaisiin vähemmän rajoittavilla säännöillä silloin, kun ne eivät ole objektiivisesti katsottuna perusteltuja.

Improve competition in product and services markets, notably by continuing to relax restrictive rules governing many liberal professions and effectively regulating wholesale bitstream access;
Parantaa tavara- ja palvelumarkkinoiden kilpailua, erityisesti lieventämällä edelleen monia vapaita ammatteja koskevia rajoittavia sääntöjä ja sääntelemällä tehokkaasti tukkutason bittivirtayhteyksiä;

Harmonization of international rules in this sphere should however be pursued in order to avoid the distortions of competition which would arise if one country applied stricter and more restrictive rules than others.
On kuitenkin pyrittävä alan kansainvälisten säännösten yhdenmukaistamiseen, jotta voidaan välttää kilpailuvääristymiä, joita syntyisi, jos joku valtioista soveltaisi muita tiukempia ja sitovampia sääntöjä.

Many other Member States may indeed have similar restrictive rules, so this decision opens up new legal possibilities for tax planning and could create further difficulties for Member States.
Monissa muissa jäsenvaltioissa saattaa olla samanlaisia rajoittavia sääntöjä, joten tämä päätös avaa uusia laillisia mahdollisuuksia verosuunnitteluun ja saattaa aiheuttaa lisää ongelmia jäsenvaltioille.

While the Commission acknowledges that some regulation in this sector is justified, it believes that in some cases more pro competitive mechanisms can and should be used instead of certain traditional restrictive rules.
Vaikka komissio myöntää, että jonkinasteinen sääntely alalla on perusteltua, se katsoo, että eräissä tapauksissa voidaan käyttää ja olisi käytettävä enemmän kilpailua edistäviä järjestelmiä perinteisten rajoittavien sääntöjen sijaan.

Due to restrictive rules which are embedded in many individual pieces of legislation at both federal and state level, such as the Defense Federal Acquisition Regulations, the US market is difficult to access.
Useisiin erilaisiin liittovaltion ja osavaltion tason lainsääntöteksteihin, kuten liittovaltion puolustushankintojen säännöksiin(Defense Federal Acquisition Regulations), sisältyvien rajoittavien sääntöjen vuoksi Yhdysvaltojen markkinoille on vaikea päästä.

As a result, the MVBER is still somewhat controversial as the authorised dealers mostly want to keep the status quo, while car manufacturers are calling for simpler, less restrictive rules.
Näin ollen moottoriajoneuvoalaan sovellettava ryhmäpoikkeusasetus on edelleen melko kiistanalainen, sillä sopimuskauppiaat haluavat enimmäkseen säilyttää vallitsevan tilanteen, kun taas autovalmistajat vaativat yksinkertaisempia ja vähemmän rajoittavia säännöksiä.

This research concluded that the professional services sector was characterised by restrictive rules- some of which dated back many years- that were unnecessarily inhibiting competition and harming the users of professional services- especially consumers.
Tutkimuksessa todetaan, että ammatillisten palveluiden alalle ominaiset rajoittavat säännöt, joista osa on annettu vuosia sitten, estävät tarpeettomasti kilpailua ja aiheuttavat haittaa ammatillisten palveluiden käyttäjille, erityisesti kuluttajille.

Another obstacle which continues to stand in the way of modern, IT-based cooperation between customs and financial administrations and with the EU institutions in the internal market are the restrictive rules on data protection and tax secrecy in individual Member States.
Tulli- ja verohallintojen keskinäisen sekä niiden ja EU: n toimielinten välisen ajanmukaisen tietokoneavusteisen yhteistyön lisäesteenä EU: n yhtenäismarkkinoilla ovat yksittäisten jäsenvaltioiden tietosuojaa ja verosalaisuutta koskevat rajoittavat säännökset.

Improve the framework for competition in services, notably by continuing to relax restrictive rules in regulated trades and professions, improving public procurement procedures, without exempting new telecom markets from regulation and effectively regulating wholesale bitstream access;
Parantaa palvelualojen kilpailuympäristöä, erityisesti lieventämällä edelleen säänneltyjä elinkeinoja ja ammatteja koskevia rajoittavia sääntöjä, parantamalla julkisia hankintoja koskevia menettelyjä, pitämällä uudet televiestintämarkkinat sääntelyn piirissä ja sääntelemällä tehokkaasti tukkutason bittivirtayhteyksiä;

How to use "restrictive rules" in an English sentence

Moreover, some HOAs may have restrictive rules regarding the parking of company vehicles.

Public charities are not subject to the restrictive rules applicable to private foundations.

There are restrictive rules for where a pawn may be dropped (see below).

Foreign financial institutions will almost certainly face more restrictive rules than domestic ones.

As a result, these operations are governed by highly restrictive rules of engagement (ROE).

They needed large compliance divisions to follow all the restrictive rules in Dodd Frank.

Avoid extensive use of appropriate methodological procedures, and unfair and restrictive rules hirschhorn, 1996.

With restrictive rules governing postnom parties, Q&As, etc., getting your film noticed is key.

However, significantly restrictive rules concerning piercings and tattoos should have a reasonable business purpose.

Perhaps most telling are the restrictive rules squarely aimed at inhibiting private capital accumulation.

How to use "rajoittavat säännökset, rajoittavia sääntöjä" in a Finnish sentence

Haittapuolina korkealla taajuudella ovat käyttöä rajoittavat säännökset sekä korkeampi hinta.

Tanskassa ei ole voimassa maan sisäistä liikkumista rajoittavia sääntöjä tai määräyksiä.

2013 käyttöön korkojen vähennysoikeutta rajoittavat säännökset kansainvälisen voitonsiirron rajoittamiseksi.

Mitä enemmän pelaajan siirtoja rajoittavia sääntöjä peli sisältää, sitä huonompi sen talonetu on.

Kieltäviä tai rajoittavia sääntöjä ja ohjeita on käytössä selvästi vähemmän kuin Suomessa.

Maria Magdalena Sisters on täysin vapaamuotoinen, henkinen yhteisö, ilman mitään rajoittavia sääntöjä tai johtohenkilöitä.

Kilpailutoiminnan puuttuessa ei rajoittavia sääntöjä ole muodostunut samalla tavalla kuin perinteisissä pyöräkilpailuissa.

Suunnittelun mahdollistavat ja rajoittavat säännökset ovat muuttuneet vuosittain.

ESFP:t myös inhoavat kaikenlaisia rajoittavia sääntöjä ja perinteitä.

Jos on niiden välillä on ristiriitoja, eniten rajoittavia sääntöjä tullaan soveltamaan.