Examples of using Same types in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Most people consume the same types of vegetables each day.
De meeste mensen eten dagelijks dezelfde types groenten.leasing airplanes of the same types.
Or you can have all the same types of meetings together.
Of je plaatst alle vergaderingen van hetzelfde type bij elkaar.The same types of adverse reactions that are attributable to sulphonamides may occur with topical administration.
Dezelfde typen bijwerkingen die zijn toe te schrijven aan sulfonamiden kunnen optreden bij topische toediening.We thought it useful to use the same types for the lenses.
Het leek ons handig om bij de lenzen dezelfde types te gebruiken.These report the same types of events, but in different formats:
Deze rapporteren hetzelfde type gebeurtenissen, maar in een verschillende indeling:there are the same types in Italy too.
You will only be able to drive the same types of vehicles you're licensed to drive in your home country.
U zult alleen in staat zijn om hetzelfde type voertuigen je vergunning all will contain many of the same types of information.
iedereen zal bevatten veel van dezelfde soorten informatie.Because you will be seeing the same types of hands so frequently.
Want je zult het zien van dezelfde soorten the same distribution of matter over the same types of galaxies.
However, they work globally with the same types of network elements.
Ze werken echter wereldwijd met de zelfde types van netwerkelementen.The same types, over and over, which you would think would get monotonous,
Dezelfde soorten, keer op keer. Je zou denkenIt is the superior creature among the same types of other brands.
Het is het superieure schepsel onder de zelfde types van andere merken.A single status, conferring the same types of rights on refugees recognised under the Geneva Convention
Eén status, op grond waarvan aan vluchtelingen die op grond van het Verdrag van Genève worden erkend en aan personen die subsidiaire bescherming genieten dezelfde soorten rechten worden verleend, zou de praktijkWhen using row linking(RV), the same types can be combined.
Bij gebruik van de seriekoppeling(RV) kunnen gelijke typen worden gecombineerd.scribble pretty well the same types of symbols of stars
krabbelen ze zowat de dezelfde soorten symbolen neer van sterrenI have been in a rut-- same types of women, same conversations.
all eight samples being of the same types as those selected for the fragmentation tests(see point 2.2) are subjected to testing.
waarbij de acht monsters van hetzelfde type zijn als die welke zijn gekozen voor de breukproeven zie punt 2.2.A multi-criteria analysis takes into account the same types of effects, but a monetarisation is not necessary for this type of analysis.
Een multi-criteria houdt rekening met dezelfde types van effecten, maar een monetarisatie is niet vereist voor dit ODB-2 respectively by comparing the cost of production plus a reasonable profit margin for each of these types of black colorformer produced by the Community industry with the selling price of the same types of the product under consideration at user level.
ODB-2; de productiekosten, vermeerderd met een redelijke winstmarge van iedere This will save you a lot of time when the same types of connections are used often.
Dit zorgt voor veel tijdswinst wanneer dezelfde types verbindingen veel voorkomen.Russian producers contained the same types of SWR is quite irrelevant in this case since there was only a small overlap between the SWR types exported by the Russian exporting producers to the Community
Russische producenten dezelfde soorten staalkabel omvat, in deze absoluut niet terzake, aangezien er slechts een kleine overlapping bestond tussen de For example, you can create several smaller groups that contain members who typically receive the same types of communications, such employees in the same departments or teams.
U kunt bijvoorbeeld verschillende kleinere groepen maken die leden bevatten die doorgaans hetzelfde type berichten ontvangen, zoals medewerkers van een afdeling of team.including some of the same types that eWoodStory uses,
waaronder enkele van hetzelfde type gebruikt dat eWoodStory,as well as the same types of strain on the physical health of the professionals involved.
sterilisatie vereist, evenals de dezelfde soorten spanning op de lichamelijke gezondheid van het professionals die betrokken zijn.An anti-plutocratic organization might be created using the same types of incentives employed in an economy based upon the unequal possession of money.
Kan een anti-plutocratisch organisatie worden gemaakt met behulp van dezelfde soorten prikkels die werkzaam zijn in een economie gebaseerd op het ongelijke bezit van geld.shall remain available for the same types ol action and for emergency aid as a priority, for ACP countries for which the Fourth ACP-EEC Convention has not yet entered into force.
204 van de derde ACS-EEG-Overeenkomst) beschikbaar blijven voor dezelfde soorten acties en voor prioritaire spoedhulp ten gunste van de ACS-landen waarvoor de vierde ACS-EEG-Overeenkomst nog niet in werking is getreden.We can still say something useful about that distribution because we may assume that the matter inside the Earth is of the same types that we have studied in the laboratory,
We kunnen toch wat nuttigs zeggen over de verdeling van massa binnen de Aarde omdat we wel aan mogen nemen dat de materie binnen in de Aarde van dezelfde soort is als die wij in het laboratorium kunnen onderzoeken,Nearly all of the forms of modern music are variations and/or combinations of the same types of musical instruments, played at different speeds or with heightened emphasis.
Bijna alle moderne muzieksoorten zijn variaties en/of combinaties van hetzelfde soort muziekinstrumenten, met slechts verschil in de snelheid waarmee ze bespeeld worden en de nadruk waarmee ze aanwezig zijn.
