What is the translation of " SAME TYPES " in Spanish?

• mismos tipos
• mismas clases
• mismo tipo

Examples of using Same types in English and their translations into Spanish

You will face the same types you shot?
¿Te enfrentarás a los mismo tipos que te balearon?

The same types of compensation would be paid by the same sources up to a certain ceiling within an equitable distribution system.
Las mismas formas de compensación pagadas por las mismas fuentes hasta un cierto tope máximo dentro de un sistema de distribución equitativa.

The guy has almost the exact same types of cancers as Rory.
Este chico tiene casi el mismo tipo de cáncer que Rory.

Figure IX shows police statistics for major assault, robbery and rape, while figure X shows Victim Survey data for the same types of crime.
La figura IX muestra estadísticas de la policía sobre asaltos, robos y violaciones mientras que la figura X muestra datos del Estudio sobre victimización para esos mismos tipos de delito.

Sports monitoring: It supports same types of sports data comparison.
Monitorización deportiva: soporta los mismos tipos de comparación de datos deportivos.

Our goal is to treat our clients as we would want to be treated if we were facing the same types of challenges.
Nuestro objetivo es tratar a nuestros clientes como nos gustaría ser tratados si estuviéramos enfrentando el mismo tipo de desafíos.

In an annulment, the court may make the same types of orders it makes in a divorce proceeding, including but not limited to.
En una anulación, el tribunal puede hacer los mismos tipos de órdenes que hace en un proceso de divorcio, incluyendo, pero no limitado a.

The types of HPV that cause cancer in a woman's cervix are not the same types of HPV that cause warts.
Los tipos de VPH que causan cáncer en el cuello de la matriz de una mujer no son el mismo tipo de VPH que provoca verrugas.

The two classification systems cover the same types of facilities for the paper industry, although the subsectors at the three-digit level do differ.
Los dos sistemas de clasificación abarcan las mismas clases de plantas papeleras, aunque difieren en los subsectores de tres dígitos.

China could not confirm that Chinese manufacturers had produced them, but stated it had exported the same types of rockets to Libya before 2011.
China no pudo confirmar que hubieran sido fabricados en su territorio, pero informó de que había exportado cohetes de esos tipos antes de 2011.

Men and women do not have the same types of jobs, from the standpoint of the occupation engaged in, the branch concerned or the position occupied in the occupational hierarchy.
Los hombres y las mujeres no ocupan las mismas clases de empleo en lo que atañe al oficio o profesión que ejercen, al sector de actividad o al puesto que ocupan en la jerarquía profesional.

The living organisms on earth have used the very same molecules over and over again, not just the same types of molecules, but the very same molecules.
Los organismos vivos en el uso de la Tierra las mismas moléculas en varias ocasiones. No es lo mismo tipos de moléculas, pero exactamente las mismas moléculas.

Many of these documents are of the same types that have been requested repeatedly by investigators, human rights lawyers, judges, and prosecutors, and continue to be denied.
Muchos de estos documentos son del mismo tipo de los que han sido solicitados reiteradamente por investigadores, abogados de derechos humanos, jueces y fiscales, y que continúan siendo negados.

Having all three PRTRs use the same NAICS coding system would greatly help ensure that the same types of facilities were grouped into the appropriate industrial sector.
Lograr que los tres RETC usaran el mismo sistema SCIAN sería muy provechoso para asegurar que las mismas clases de plantas se agrupan en el sector industrial adecuado.

As human rights defenders, they face the same types of risks faced by all human rights defenders; as women they are also exposed to or targeted for gender-based violence and gender-specific risks.
Como defensoras de derechos humanos, enfrentan el mismo tipo de riesgos que el resto de los y las defensores pero, como mujeres, también están expuestas a la violencia y los riesgos específicos de género.

If an insurance policy must be taken out, the bank must accept the policy offered by any other broker that offers the same types of guarantees, and not use only those given by their own providers.
Si se exige la contratación de un seguro, la banca debe aceptar la solución de cualquier otro mediador que ofrezca el mismo tipo de garantías y no sólo las de su propio proveedor.

This means that while it may be tempting to reuse the same types of subject lines over and over again, people will eventually get tired of the stale messaging and send your emails straight to the circular file.
Lo cual significa que, aunque puede ser tentador reutilizar el mismo tipo de asuntos una y otra vez, la gente eventualmente se cansará del intenso envío de mensajes y enviará tus correos directo a la basura.

Companies like them with a need for reliable and trouble-free equipment can enjoy these same types of benefits from Hytrol equipment and Stockyard service.
Las compañías como ésta con necesidad de equipos confiables y sin problemas pueden disfrutar de estos mismos tipos de beneficios que ofrecen los equipos Hytrol y el servicio de existencias.

Opening numerous accounts in which same types of transactions are carried out, so as to distract attention from the amount of transactions carried out by brokers.
La apertura de múltiples cuentas en las que se realizan los mismos tipos de transacciones con el fin de distraer la atención sobre la cuantía de las transacciones realizadas por los intermediarios.

Be aware that it can take at least six months to get a determination, but a business that continually hires the same types of workers to perform particular services may want to consider filing the Form SS-8 PDF.
Tenga en cuenta que este proceso puede tomar por lo menos seis meses, pero al negocio que continúa contratando a trabajadores del mismo tipo para prestar servicios específicos, tal vez le convenga presentar el Formulario SS-8(en inglés) PDF.

But hydrogen peroxide is made of the same types of atoms as those in water(oxygen and hydrogen atoms), so the discovery of this molecule could be the key to unlocking the mystery of water in space!
Sin embargo, el peróxido de hidrógeno está hecho de los mismos tipos átomos que los del agua(átomos de oxígeno y de hidrógeno),¡así que el descubrimiento de estas moléculas podría ser la clave para descubrir el misterio del agua en el espacio!

After all, students receive similar amounts of instruction each year, they are taught by teachers with the same types of qualifications, and they follow a curriculum that is structured around steady progress.
Después de todo, los estudiantes reciben cantidades similares de enseñanza cada año, tienen maestros con el mismo tipo de formación y siguen un currículo que está estructurado sobre la base de un progreso uniforme.

While certain differences exist among the States responding with respect to the ways the punishment imposed is determined, generally most of the States responding seem to foresee relatively similar terms of imprisonment for the same types of offence.
Si bien entre los Estados que enviaron respuestas existen algunas diferencias con respecto al modo en que determinan el castigo por imponer, en general, la mayor parte de esos Estados parece imponer penas de prisión relativamente similares por los mismos tipos de delito.

Such account is identical to the real one: all the same assets, same types of option contracts, as well as other instruments are available here.
Esta cuenta es idéntica a la real: todos los mismos activos, los mismos tipos de contratos de opción, así como otros instrumentos que están disponibles.

Models that address monopolistic competition, particularly Krugman's influential(1979) model, are noteworthy due to the fact that they naturally give rise to intra-industry trade, i.e. country pairs may export and import the same types of goods.
Son destacables los modelos que abordan el fenómeno de la competencia monopolística, en particular el influyente modelo de Krugman(1979), ya que de forma natural dejan lugar al comercio intrasectorial, es decir, que pares de países pueden exportar e importar el mismo tipo de productos.

Each of the letters of credit issued by Rafidain Bank and Rasheed Bank was substantially similar in form, and required the same types of documents to be presented in support of drawings on the letters of credit.
Las cartas de crédito establecidas por el Banco Rafidain y el Banco Rasheed eran muy similares en cuanto a la forma y ambas exigían la presentación del mismo tipo de documentos para que pudieran efectuarse los giros contra las cartas de crédito.

The properties in the Definition area differ according to the type of control element currently selected: since a button, a knob, and a pad don't have the same physical properties and behavior, they won't be able to trigger the same types of MIDI events.
Las propiedades del área de la definición cambiarán según el tipo de control seleccionado: dado que un botón, una perilla y un pad no presentan las mismas propiedades físicas, tampoco serán capaces de generar los mismos tipos de eventos MIDI.

Despite the fact that these additional bands are outside the official ITU-R ISM bands, because they are used for the same types of low power personal communications, they are sometimes incorrectly referred to as ISM bands as well.
A pesar del hecho de que estas bandas adicionales están fuera de las bandas oficiales del UIT-R ISM, debido a que se usan para los mismos tipos de comunicaciones personales de baja potencia, a veces también se las denomina incorrectamente bandas ISM.

The costs of training($100 per person) could be averaged over five years, provided miners were continuing to use the same types of retorts, leading to an approximate cost of $3/kg mercury per year for those five years.
Los costos de la capacitación(100 dólares por persona) podrían promediarse en un lapso de cinco años, siempre que los mineros sigan utilizando el mismo tipo de retorta, lo que significa un costo aproximado de 3 dólares/kg de mercurio por año durante esos cinco años.

Most attacks come from automated tools.- Nowadays any industrial control system is exposed to the same types of cyberattacks that could be suffered by any system connected to the Internet, such as a computer ramsonware, etc.
La mayor parte de los ataques provienen de herramientas automatizadas.- Hoy en día cualquier sistema de control industrial está expuesto a los mismos tipos de ciberataque que podría sufrir cualquier sistema conectado a Internet, como un ordenador ramsonware,etc.