What is the translation of " SAME SORT " in Spanish?

• mismo tipo
• misma clase
• igual clase
• misma forma

Examples of using Same sort in English and their translations into Spanish

Same sort of thing.
El mismo tipo de cosas.

I wanted that same sort of ally for my kids.
Quería el mismo tipo de aliado para mis chicos.

Now this woman asks questions of the same sort.
Ahora esta mujer hace preguntas de la misma forma.

Yeah, same sort of historical detail.
Sí, el mismo tipo de detalle histórico.

His had already arrived, same sort of envelope.
El suyo ya había llegado. En el mismo tipo de sobre.

He explained he had feelings for me But not of the same sort.
Me explicó que sentía algo por mí… pero no de la misma clase.

Go to sleep every night with the same sort of idea in your mind.
Ve a dormir cada noche con el misma tipo de idea en tu mente.

This is the same sort of revolutionary theory proposed by Dr.
Ésta es la misma clase de teoría revolucionaria propuesta por el Dr.

Other common spaces, like the hotel's Galion bar that doubles as the breakfast room, has the same sort of elegant contemporary aesthetic.
Otros espacios comunes, como el bar Galion del hotel que también funciona como sala de desayuno, tienen el mismo tipo de elegante estética contemporánea.

The same sort of miserly economy ruled in our house with regard to everything;
Igual clase de miseria económica se usaba en mi casa para todo;

They are not subject to the same sort of regulatory controls.”.
No están sujetos a la misma clase de controles reglamentarios”.

The same sort of procedure I followed in"the discovery of heaven" where I combine our cultural thoughts with that of scientists.
El mismo tipo de procedimiento que he seguido en"el descubrimiento del cielo" donde combinar nuestros pensamientos culturales con la de los científicos.

The Toradjas of Central Celebes believe that things of the same sort attract each other by means of their indwelling spirits or vital ether.
Los toradjas de Célebes central creen que las cosas de la misma clase se atraen mutuamente por los espíritus que habitan en ellas o por el éter vital.

Reluctantly, he lowered his own mental defenses, pulled out a particular set of memories, and let her experience them, in the same sort of rush.
Con reticencia, bajó sus propias defensas mentales, extrajo una serie de recuerdos específicos y dejó que ella los experimentase de la misma forma repentina.

These are the same sort of collars seen on achkans, sherwanis, and Nehru jackets.
Estas son la misma clase de cuellos vistos en achkans, sherwanis, y chaquetas de Nehru.

I was in awe ofwhat was going on because I realized that not only was my F-1 engine so important, but so many other systems went through that same sort of experience.
Estaba atemorizado de lo que sucedía porque no sólo mi motor F-1 era importante, sino también muchos otros sistemas atravesaron la misma clase de experiencia.

A pantomime of the same sort has been acted within the living memory in our Scottish Highlands.
Una pantomima de la misma especie ha sido representada y se recuerda entre los montañeses de Escocia.

One of the things that we have talked about doing is finding eight or 10 neighborhoods across the world that have the same sort of feel[as Deep Ellum], that are more organic and genuine and facing gentrification," he says.
Una de las cosas sobre las que hemos hablado es encontrar ocho o diez vecindarios en todo el mundo que tengan el mismo tipo de sensación[como Deep Ellum], que sean más orgánicos y genuinos y que enfrenten la gentrificación", dice.

So many people have had the same sort of childhood and experiences as what I have and they learn to accept and cope and live a very.
Hay mucha gente que ha pasado por la misma clase de infancia y experiencias que yo.

Once your AWS resources are deployed, you can modify and update them in a controlled and predictable way, providing the same sort of version control over your AWS infrastructure that you exercise over your software.
Una vez que se han implementado los recursos de AWS, puede modificarlos y actualizarlos de forma controlada y predecible, lo que le brinda el mismo tipo de control de versiones sobre la infraestructura de AWS que el que ejerce sobre el software.

He did, but it's the same sort of action, so we file suit on behalf of the family for excessive force.
Lo hizo. Pero es la misma clase de acción, por lo que haremos juicio por uso de fuerza excesiva en beneficio de la familia.

We see evidence for impacts on other planets, because they form craters that all follow the same sort of pattern. Nice excavated pit, usually a rim around the edge, sometimes a spray of material coming out.
Vemos pruebas de impactos en otros planetas porque forman cráteres que siguen el mismo tipo de patrón… un hoyo bien excavado, normalmente un borde marcado, a veces con un ramillete de material hacia fuera.

In the ocean, we can get that same sort of overreaction, and carry us into a whole new state of the ocean, an unhealthy state.
En el océano, podemos tener la misma clase de sobrerreacción, que nos lleve a un nuevo y dañino estado del océano, un estado enfermo.

Some of the characters from the latter reappear, and the same sort of shape-shifting magic is much in evidence, side by side with a grim, almost callous realism.
Algunos de los personajes de este último reaparecen, y la misma clase de tranfiguraciones mágicas se hace notar, junto con un realismo desalentador y casi insensible.

In another Greek story of the same sort an ogre's strength is in three singing birds which are in a wild boar.
En otro relato griego de la misma clase, las fuerzas del ogro residen en tres pájaros cantores que están dentro de un jabalí.

Item, For four horologes of the same sort(" de eadem secta"), bought there, price of each five gross', making in sterling 3s.
Orlogiis vitreis", el precio de cada artículo 4½ bruto', en libras esterlinas 9'de., Por cuatro horologos de la misma clase("de eadem secta"), compró allí, el precio de cada cinco bruta', por lo que en libras esterlinas 3'de.

If the other party's fax machine does not have the same sort of sub address bulletin board communication function, it cannot receive faxes via a sub address bulletin board.
Si la máquina de fax de la otra parte no tiene el mismo tipo de función de comunicación de boletín electrónico de subdirección, no podrá recibir faxes mediante un boletín electrónico de subdirección.

Looking around, I see that everyone is sort of doing the exact same sort of cliche stir-fry with some Mandarin oranges on top, and I'm feeling kind of good about my risk.
Mirando a su alrededor, veo que todo el mundo esta haciendo la misma clase de sofrito típico. con algunas mandarinas en la parte superior, y me siento un poco segura acerca de mi situación de riesgo.

Down to recent times Devonshire reapers uttered cries of the same sort, and performed on the field a ceremony exactly analogous to that in which, if I am not mistaken, the rites of Osiris originated.
Hasta tiempos recientes, los segadores de Devonshire lanzaban gritos de la misma clase y verificaban en el campo una ceremonia exactamente análoga a aquella otra de la que, si no estamos equivocados, se originaron los ritos de Osiris.

The extent to which deep integration measures in PTAs have the potential to generate the same sort of costly spaghetti/noodle bowl as preferential tariffs is still a matter for debate, but there may be a role for the WTO to reduce these transaction costs.
El grado en que las medidas de integración profunda de los ACP tienen posibilidades de generar el mismo tipo de“maraña” costosa de aranceles preferenciales se sigue discutiendo, pero es posible que la OMC tenga posibilidades de reducir esos costos de transacción.

How to use "same sort" in an English sentence

Are these the same sort of innovations?

It’s the same sort of size too.

Backdrop has the same sort of thing.

offering them the same sort of amnesty?

fridge with the same sort of desirables.

Sounds like the same sort of problem.

Last Word: The Same Sort of Different.

Same sort of issue, quite plausible, methinks.

which look the same sort of thing.

The same sort of fate awaited Uinniau.

How to use "misma clase, igual clase, mismo tipo" in a Spanish sentence

La misma clase privilegiada continúa detentando el poder.

Fue en la misma clase que Yaotome Hikaru.

Agustín Gamarra al de igual clase militar Exmo.

Pero son los misma clase de dinosurios.

PABLO PIZARRO PLAZA como Instructor y el de igual clase D.

¿La misma clase que nos ha de gobernar?

Manuel López de Santa Anna, del de igual clase D.

los corrientes, dictado por el Juzgado de igual clase de esta ciudad.

Y con el mismo tipo de ejercicios, con el mismo tipo de experiencias.

de la que conoció el Juzgado de igual clase nº.