What is the translation of " SAME SORT " in Polish?

• ten sam styl
• żywiona tym samym

Examples of using Same sort in English and their translations into Polish

Same sort of age.
Był w podobnym wieku.

My father was the same sort.
Mój ojciec był taki.

Buying the same sort of cheese.
Zakup tego samego rodzaju sera.

Same sort of wounds…. no rape.
Taki sam rodzaj ran. Bez gwałtu.

And for the same sort of money.
Za te same pieniądze.

The same sort of thing Happened to Guimerd.
To samo przydarzyło się Guimerdowi.

My father was the same sort.
Mój ojciec był taki- nie mógł usiedzieć na miejscu.

We need same sort of a warm liquid.
Musimy dorwać jakąś ciepłą ciecz.

I figure we belong together, being the same sort.
Jesteśmy stworzeni z tej samej gIiny.

The same sort of show-off as our Oskar.
Taki sam ekshibicjonista jak nasz Oskar.

Are we planning the same sort of crime?
Czy planujemy ten sam rodzaj przestępstwa?

The same sort of questions you should be asking yourself.
Te same, które sam powinieneś sobie zadać.

And we're facing the same sort of… enemy.
A my mierzymy się z tego samego rodzaju wrogiem.

That's the same sort of dull aristocratic whump.
To taki sam rodzaj nudnego, arystokratycznego bum.

Is sleeping with your mother the same sort of crime?
Czy sypianie z własną matką to taka sama zbrodnia?

She played the same sort of mind games with Zagrayas.
Bawi się w to samo co z Zagreasem.

Music and physics are nourished by the same sort of longing.
Muzyka i fizyka jezt żywiona tym samym pragnieniem.

Similar age, same sort of hair, I mean.
Ten sam wiek, takie same włosy.

They both worked at the same club, they were both throwing around the same sort of money.
Obie pracowały w tym samym klubie, they were both throwing around the same sort of money.

The same sort of services as you offered Robin Hood?
Ten sam rodzaj usług, które dawałaś Robin Hoodowi?

But I'm not sure we like the same sorts of music, you know?
Ale nie jestem pewien czy lubimy ten sam styl muzyki, wiesz?

The same sort of dark coat.
Ten sam rodzaj ciemnych płaszczy.

A girl not out has always the same sort of dress- a close bonnet.
Dziewczyna, która nie"bywa", ma zawsze taką samą sukienkę i czepek.

Gavin Rossdale went through the same sort of situation.
Gavin Rossdale przechodzili przez coś podobnego.

I guess my friends are living the same sort of life as me, and that's what makes them so important.
Wydaje mi się, że moi przyjaciele wiodą podobne życie, dlatego są tacy ważni.

educating to live the same sort of lifes we are living.
wychowujemy dzieci i uczymy ich tego, by prowadziły ten sam styl życia, co my.

Anyway, can I just say, for around the same sort of money as the KTM,
Tak czy inaczej, czy mogę powiedzieć, że za podobną kwotę do KTMa,

I totally would, but I'm not sure we like the same sorts of music, you know?
Ale nie jestem pewien czy lubimy ten sam styl muzyki, wiesz?

The same sort of tone as your paintings, the same conceptual design,
Taki sam deseń, takie same tony jak w twoich obrazach,

The suspect's in possession of a high-yield nuclear device, the same sort that carried out the September attacks.
Takiego samego rodzaju, jakich użyto Podejrzany posiada urządzenie nuklearne podczas wrześniowych ataków.

How to use "same sort" in an English sentence

The same sort of thing happened then.

will pose the same sort of problem.

But it’s the same sort of thing.

They're facing the same sort of crisis.

It's the same sort of deep satisfaction.

It’s much the same sort of thing.

I've seen the same sort of thing.

They're the same sort of fake locksmiths.

The same sort of deal exists elsewhere.

These are the same sort of thing?

How to use "ten sam styl" in a Polish sentence

Jednorodność oraz ten sam styl pozwala na ich proste dopasowanie.

Niekoniecznie musi być to ten sam styl, drugie piwo może zwać się Grzybowym ALE, w składzie wyszczególniając rzeczone kurki.

Ale nadal powinien stosować ten sam styl, oczywiście, biorąc pod uwagę życzenia siebie.

Nastepca jezeli juz to bedzie Poldi, gdyz ma ten sam styl gry.

Kwintesencja współczesnego kobie-cego tenisa, dwa różne pokolenia zawod-niczek, ale ten sam styl.

Tylko wtedy będzie zachowany ten sam styl i jednorodność.

Ten sam styl straszenia, przekłamać i manipulacji.

Odnoszę wrażenie, że masz wiele wspólnego z Przewodniczącym Rady - ten sam styl, forma i sposób argumentacji.

SUPERHOT JP oferuje ten sam styl graficzny co pierwowzór, stawiając na atrakcyjny minimalizm, pełen skąpanych w bieli lokacji i poruszających się po nich czerwonych postaci.

Jeśli wnętrze ma zdecydowany charakter – na przykład jest stylizowane na jakąś epokę – wtedy drzwi powinny mieć ten sam styl.