What is the translation of " SAME SORT " in Czech?

• stejný druh

Examples of using Same sort in English and their translations into Czech

Of the same sort.
Stejného typu.

Same sort of envelope.
Byl to stejný typ obálky.

And for the same sort of money.
A to za stejné peníze.

Same sort of people, different color.
Stejná sorta lidí v jiný barvě.

And for the same sort of money.
A za zhruba stejně peněz.

I figure we belong together, being the same sort.
Patříme k sobě. Jsme stejní.

The same sort as Jon Arryn.
Stejnému jako Jon Arryn.

And we're facing the same sort of… enemy.
A my čelíme stejnému druhu… nepřítele.

Yeah, same sort of historical detail.
Jo, podobný druh historických detailů.

Why did we have to have the same sort of car again?
Proč musíme mít zase stejné auto?

Same sort of flavors, but elevated.
Stejné příchutě na vyšší úrovni.

And we're in the same sort of situation.
Jsme ve stejné situaci.

You and Charlotte were never the same sort.
Ty a Charlotte jste nikdy nebyli stejná sorta.

It's the same sort of device the IRA use.
Stejný zařízení, jako používá IRA.

Should we go back to the same sort of operation?
Mohli bychom se vrátit zpet do podobné operace?

Same sort of rush I get when I read your writing.
Tu stejnou chuť pociťuju, když si čtu tvé texty.

I guess we had the same sort of sound in our heads.
Asi nás oba přitahoval stejný zvuk.

The same sort of questions you should be asking yourself.
Na to, na co by ses měl ptát sám.

I just… I haven't been through the same sort of experience.
Já jen… neprošla jsem tou zkušeností.

That's the same sort of dull aristocratic whump.
Je to stejné nudné aristokratické bouchnutí.

In 1951, they appeared under the same sort of circumstances.
V roce 1951 se objevili za stejných okolností.

The same sort that carried out the September attacks.
Stejný člověk, který se podílel na zářijových útocích.

Me neither.'We love the same sort of music and films.
Já také ne. Milujeme tu samou muziku a filmy.

The same sort of interface that your DVD drive uses, for example.
Stejný druh rozhraní, které váš DVD měnič používá, například.

And people have the same sort of behaviors and signals.
A lidé mají ten samý druh chování a znamení.

This four-door saloon makes exactly… the same sort of racket.
Tento čtyřdveřový sedan je přesně tak… stejný druh rámusu.

And Jessica had the same sort of reputation at the salon.
A Jessica měla v kadeřnictví podobnou pověst.

And this has the same sort of batteries that the Rimac had.
A tohle má stejný typ baterií, jako měl Rimac.

You must see the same sort of thing in your line of work.
Při svojí práci musíte vidět hodně podobné věci.

It looks like the same sort of rock that impaled the enemy soldier.
Je to stejný druh horniny co nabodnul toho nepřátelského vojáka.