What is the translation of " SAME VISION " in Dutch?

• dezelfde visie
• hetzelfde visioen
• zelfde visie
• hetzelfde beeld
• eenzelfde visie

Examples of using Same vision in English and their translations into Dutch

I had the same vision.
Ik had hetzelfde visioen.

The same vision applies to our sponsors.
Dezelfde visie geldt voor de donateurs.

Whitecloud had the same vision.
Whitecloud had hetzelfde visioen.

We have the same vision, mission, and heart.
We hebben dezelfde visie, missie en hart.

We have to share the same vision.
We moeten een zelfde visie delen.

We see the same vision. Take over.
We zien hetzelfde visioen. Neem over.

Martin and I have the same vision.
Martin en ik hebben dezelfde visie.

Was it the same vision I had of the cave?
Was het hetzelfde visioen die ik had van de grot?

Take over. We see the same vision.
We zien hetzelfde visioen. Neem over.

We had that same vision when we saw her pendant.
Wij kregen hetzelfde beeld toen we die hanger zagen.

I'm glad that you share the same vision.
Ik ben blij dat u dezelfde visie deelt.

We all saw the same vision at the dome.
We hadden allemaal hetzelfde visioen.

I'm glad that you share the same vision.
Ik ben blij dat we dezelfde visie delen.

We all saw the same vision at the big dome, Joe.
We hadden bij de grote koepel hetzelfde visioen, Joe.

Each trainer is‘trained' in the same vision.
Elke trainer wordt‘opgeleid' in dezelfde visie.

Not the same vision but the same passion!
Niet dezelfde visie maar dezelfde passie!

Now I'm thinkin that we don't have the same vision.
Volgens mij hebben we niet dezelfde visie.

Holding the same vision and holding the grip on this.
Dezelfde visie vasthouden en de greep hierop vasthouden.

A gray woman? Saanvi may have had the same vision.
Een grijze vrouw? Saanvi had hetzelfde visioen.

Always from the same vision and the same goals.
Steeds vanuit een en dezelfde visie en met één en hetzelfde doel.

A gray woman? Saanvi may have had the same vision.
Saanvi had hetzelfde visioen. Een grijze vrouw?

We all have the same vision and the same culture.
We delen allemaal dezelfde visie en dezelfde cultuur.

These people live music and have the same vision.
Deze mensen leven muziek en hebben dezelfde visie.

Daniel had the same vision of the dread holiness of Christ.
Daniel had eenzelfde visioen van de vreselijke heiligheid van Christus.

Omar mentioned that he too had seen the same vision.
Omar zei dat ook hij had dezelfde visie gezien.

You had the same vision as the other three messengers you mentioned.
Het was hetzelfde visioen voor jou en de drie andere boodschappers die je opnoemde.

They very much share the same vision and work ethic.
Ze delen dezelfde visie en arbeidsethos.

Yes, it turns out that the editor and I have the same vision.
Ja, blijkbaar delen de redacteur en ik dezelfde visie.

Saanvi may have had the same vision. A gray woman?
Een grijze vrouw? Saanvi had hetzelfde visioen.

are proud to share the same vision.
zijn er trots op om dezelfde visie te delen.

How to use "same vision" in an English sentence

They will still provide the same vision benefit.

Help people catch the same vision you have.

I have the exact same vision of happiness!

share the same vision and value as us.

They each have the same vision and philosophy.

They had the same vision as we did.

Perhaps you share the same vision and enthusiasm.

Many views, same vision stories real and surreal.

We had the same vision for both models.

You have the same vision for the future.

How to use "dezelfde visie, hetzelfde visioen" in a Dutch sentence

Zij hadden niet dezelfde visie als ik.

Dezelfde visie wordt ook gehanteerd m.b.t.

We hebben dezelfde visie over het bedrijf.

Zoek een partnerschool die dezelfde visie deelt.

Uiteraard met dezelfde visie omtrent leefstijl.

Dezelfde visie werd gedeeld door Mark W.

In hetzelfde visioen was ik ook gelukkig met min vrouw Loes en dochter Rosa.

Leden die vanuit dezelfde visie werken.

Tot dezelfde visie kwam de studie i.v.m.

Zij delen dezelfde visie als Netanjahoe.