What is the translation of " SAME VISION " in Norwegian?

• samme visjon
• det samme synet

Examples of using Same vision in English and their translations into Norwegian

Then we share the same vision.
Da har vi samme visjon.

The same vision, again and again.
Det samme synet, om og om igjen.

New frames- same vision.
Ny innfatning- det samme synet.

Yes, it turns out that the editor and I have the same vision.
Ja, det viser seg at redaktøren har samme visjon som meg.

I have the same vision as you.
Jeg har samme syn som deg.

Saanvi may have had the same vision.
Saanvi kan ha hatt samme syn.

We all saw the same vision at the dome, Junior.
Vi så alle den samme visjonen ved kuppelen, Junior.

Okay.-Okay? We have to share the same vision.
Greit? Vi må dele samme visjon.

Whitecloud had the same vision. The boy. The glow.
Whitecloud hadde det samme synet. Gutten. Gløden.

The glow. Whitecloud had the same vision.
Gløden. Whitecloud hadde det samme synet.

Whitecloud had the same vision. The glow. The boy.
Whitecloud hadde det samme synet. Gutten. Gløden.

Now I'm thinkin that we don't have the same vision.
Jeg tror kanskje vi ikke har samme visjon.

Jesus Women's work in India shares the same vision and structure as the group in Norway.
Arbeidet vårt i India har samme visjon og struktur som det her hjemme.

A gray woman? Saanvi may have had the same vision.
Saanvi kan ha hatt samme syn. En grå kvinne?

The same vision was repeated three times. Then the sheet was suddenly pulled up to heaven.
Det samme synet ble gjentatt tre ganger, og så ble duken trukket opp til himmelen.

Saanvi may have had the same vision. A gray woman?
Saanvi kan ha hatt samme syn. En grå kvinne?

Today Afroart is driven by six designers with the same vision.
I dag er Afroart drevet av seks designere med den samme visjonen.

Whether it's able to impress the same vision on its shareholders remains to be seen.
Hvorvidt det er i stand til å imponere den samme visjonen til sine aksjonærer gjenstår å se.

Omar mentioned that he too had seen the same vision.
Omar nevnt at han også hadde sett den samme visjonen.

You are even separated, you had the same vision as you have today, as before you were divorced?
Du er selv blitt skilt, hadde du det samme synet som du har i dag, som før du ble skilt?

Then you and I share the same goals… the same vision.
Da har vi samme mål og samme visjon.

As one, we share the same vision of enabling our clients to secure their stories.
Som en familie deler vi den samme visjonen om å gjøre det mulig for våre kunder å sikre sin egen historie.

And I really hope you share the same vision as I see.
Jeg håper virkelig at dere deler den samme visjonen som meg.

Everyone has to share the same vision and understand the importance of our watchwords: perfection and performance.
Alle må dele samme visjon og forstå betydningen av slagordene våre: perfeksjon og ytelse.

The Catholic and the Lutheran church has much of the same vision.
Den Katolske og den Lutherske kirka har mye av det samme synet.

They shared the same vision and values of tradition, quality and sustainability and wanted to create something consistent in harmony with both human and nature.
De delte de samme visjonene og verdiene rundt tradisjon, kvalitet og holdbarhet, og ønsket å skape noe holdbart i harmoni med både mennesker og naturen.

And King David and all the biblical men and women have the same vision.
Og Kong David og alle bibelens menn og kvinner har det samme synet.

Again with the same vision as the two remaining companies, the waste disposal industry is expected to also benefit from the expertise and quality that these companies can offer.
Igjen med samme visjon som for de to øvrige selskapene forventes det at også renovasjonsbransjen vil nyte godt av kompetansen og kvaliteten som selskapene kan tilby.

The value of sleep for a girl may differ from the value of the same vision for a guy.
Verdien av søvn for en jente kan avvike fra verdien av samme visjon for en fyr.

Follow me and see if at the end you will still keep the same vision. Tips: Innovation: Cambodia,….
Følg meg og se om du til slutt vil beholde samme syn på slutten. Tips: Innovasjon: Kambodsja,….

How to use "same vision" in an English sentence

He had the same vision by the way.

That same vision continues to hold true today.

Paris created the same vision regarding climate finance.

We all have the same vision — right?

We share the same vision regarding transportation logistics.

Candy FeverBig community for same vision family--5 result?

I carry the same vision and passion today.

We have the same vision for BACtrack Skyn."

A true prophet's got the same vision today.

We share the same vision of the world.

How to use "det samme synet, samme visjon" in a Norwegian sentence

Hun har det samme synet på skinn.

Det samme synet ble framholdt i juridisk teori.

Det samme synet møter oss overalt.

Vi har nok det samme synet på det.

Dette er samme visjon som for Regionplan Agder 2020.

Rogaland Ishockeykrets jobber etter samme visjon i vår region.

Vi vil fortsatt etterstrebe samme visjon om 0-ulykker videre.

Han hadde samme visjon som Tina, han skulle ut.

Terry Eagleton presenterer mye det samme synet her.

Alle hadde det samme synet på verden.