What is the translation of " SERIOUS CHANGES " in Dutch?

• ernstige veranderingen
• serieuze veranderingen

Examples of using Serious changes in English and their translations into Dutch

Madrid will have to make some serious changes.
Madrid zal serieuze veranderingen moeten doorvoeren.

I would make some serious changes in my life and my work.
Zou ik mijn leven en werk serieus veranderen.

The hormonal sphere undergoes serious changes;
De hormonale sfeer ondergaat ernstige veranderingen;

More serious changes can even disable them.
Meer serieuze veranderingen kunnen ze zelfs uit te schakelen.

It's game over if we don't make some serious changes.
Het is game over als we niet een paar serieuze veranderingen maken.

That might require serious changes to your lifestyle.
Dat kan ernstige veranderingen in uw levensstijl vereisen.

remains the lighthouse control exist and there are serious changes in customs?
blijft de vuurtoren controle bestaan en er ernstige veranderingen in douanezaken?

We need to make some serious changes Starting with your clothes.
We moeten ernstige veranderingen aanbrengen, beginnende met je kleren.

its oscillations are evidence that in humans there are serious changes.
oscillaties zijn aanwijzingen dat bij mensen ernstige veranderingen.

Systemic amyloidosis can cause serious changes in virtually any organ of the body.
Systemische amyloïdose kan leiden tot ernstige veranderingen in vrijwel elk orgaan van het lichaam.

Because only if we have constant strategic attention for a period of some years can we truly count on serious changes in Europe.
Alleen indien we hier een aantal jaren strategisch en constant aandacht aan besteden, kunnen we rekenen op serieuze veranderingen in Europa.

At this time in the body serious changes occur, but after the birth of the child, the indicators return to normal.
Op dit moment in het lichaam zijn er grote veranderingen, maar na de geboorte van het kind keren de indicatoren terug naar normaal.

And that is your future unless you make some serious changes in your life.
Dat is uw toekomst, tenzij u echte veranderingen aanbrengt in uw leven.

More serious changes in the fundus(hemorrhage, swelling of the nipple of the optic nerve)
Meer ernstige veranderingen in de fundus(bloeding, zwelling van de tepel van de oogzenuw)

Pregnancy is an amazing naturalA process that leads to serious changes in the body of a woman.
Zwangerschap is een geweldig natuurlijkeen proces dat leidt tot ernstige veranderingen in het lichaam van een vrouw.

but in order to avoid serious changes, the painting hangs in the home
maar om het voorkomen van ernstige veranderingen, hangt het schilderij in het huis

The coming parliamentary elections, no matter what their outcome, will not in themselves bring any serious changes into the situation.
De komende parlementsverkiezingen, hoe zij ook mogen uitvallen, zullen op zichzelf geen ernstige veranderingen in de toestand brengen.

the pressure is normal, serious changes in the cervical spine
de druk normaal is, kunnen ernstige veranderingen in de cervicale wervelkolom

it is perhaps time to make some serious changes in your life.
is het misschien tijd om een aantal ernstige veranderingen in uw leven te maken.

Sometimes these changes push the woman to more serious changes that extend to her whole future life.
Soms zetten deze veranderingen de vrouw aan tot meer serieuze veranderingen die zich uitstrekken tot haar hele toekomstige leven.

associated names Do not suddenly stop taking your medicine as this may cause serious changes in your blood pressure.
met verlengde afgifte en geassocieerde namen Stop niet plotseling met het gebruik van dit geneesmiddel omdat dit ernstige veranderingen in uw bloeddruk kan veroorzaken.

Of course, all men who have had the experience of expecting a child will unanimously point out serious changes in the behavior and habits of his wife,
Natuurlijk zullen alle mannen die de ervaring hebben gehad om een kind te verwachten unaniem wijzen op ernstige veranderingen in het gedrag en de gewoonten van zijn vrouw,

since the past ten years there already have been serious changes recorded in Turkish real estate market.
in Europa, die afgelopen tien jaar al voor serieuze veranderingen in Turks onroerend goed markt gezorgd heeft.

Noxafil can increase the amount of these medicines in the blood which may lead to very serious changes to your heart rhythm:
Noxafil kan de concentratie van deze geneesmiddelen in het bloed verhogen, wat tot zeer ernstige veranderingen in uw hartritme kan leiden:

we must therefore implement some serious changes to make this system flexible
We moeten daarom enkele serieuze veranderingen invoeren om ervoor te zorgen

Most often, this insect dreams to the news or to the upcoming serious changes that can completely change life.
Meestal droomt dit insect voor het nieuws of voor de aanstaande serieuze veranderingen die het leven volledig kunnen veranderen.

because patients have more serious changes in the spinal canal and the intervertebral foramen.
de meest moeilijk, omdat patiënten ernstiger veranderingen in het wervelkanaal en het foramen intervertebrale.

as well as one of the few tournaments that have strict eligibility requirements the event has undergone some serious changes in its short life,
Kampioenschap WSOPC werd in 2011 geïntroduceerd), alsmede een van de weinige toernooien die strenge toelatingseisen hebben het evenement een aantal ernstige veranderingen in zijn korte leven,

Much less often, sleep means a serious change in life.
Veel minder vaak betekent slaap een serieuze verandering in het leven.

Skirmishing in the Republic's border region represented no serious change in the balance of power between Spain and Holland.
De strijd in de grensgebieden van de Republiek bracht geen serieuze veranderingen in de machtsverhoudingen tussen Spanje en de Republiek meer teweeg.

How to use "serious changes" in an English sentence

There were serious changes introduced with comparison to MKI.

There must be discussion if serious changes are considered.

I realized that serious changes needed to be made.

I knew I needed some serious changes to happen.

Serious changes in technical terms should not be expected.

Tell us of any serious changes to your health.

But serious changes are also taking place within companies.

Or will there be serious changes in their conduct?

And she's making some serious changes in her life.

In addition, fasting and serious changes can be unhealthy.

How to use "ernstige veranderingen, serieuze veranderingen" in a Dutch sentence

Bel 112 bij ernstige veranderingen in de toestand.

Dit gebeurt bij rivieren die ernstige veranderingen ondergaan.

Die lijn zorgt echt voor serieuze veranderingen bij Gant.

Er zijn ook enkele serieuze veranderingen sinds de sessie bij jou.

Ernstige veranderingen in het bloed (een metabole acidose).

Onprofessioneel geïnstalleerde spiraal kan ernstige veranderingen in de menstruatiecyclus veroorzaken.

Meer serieuze veranderingen kunnen ze zelfs uit te schakelen.

Zeer zelden bij kinderen Ernstige veranderingen in het bloed (een metabole acidose).

Fase 4, waar zich ernstige veranderingen en verschillende complicaties voordoen.

En dat zal soms ernstige veranderingen vragen.