What is the translation of " SHALL BE IMPLEMENTED " in Dutch?

• wordt uitgevoerd
• wordt ten uitvoer gelegd
• wordt toegepast
• tenuitvoerlegging
• wordt uitvoering
• worden uitgevoerd
• worden ten uitvoer gelegd
• ten uitvoer worden gelegd
• worden toegepast
• worden geïmplementeerd

Examples of using Shall be implemented in English and their translations into Dutch

All amendments shall be implemented on this page.
Wijzigingen zullen doorgevoerd worden op deze pagina.

The action programme set out under point IV shall be implemented.
Het onder punt IV voorkomende actieprogramma wordt ten uitvoer gelegd.

The Programme shall be implemented by the following bodies.
Het programma wordt uitgevoerd door de volgende organen.

The business plan for the other benefiting companies shall be implemented.
Het bedrijfsplan voor de andere begunstigde ondernemingen wordt uitgevoerd.

It shall be implemented in accordance with Article 61(1)c.
Het wordt uitgevoerd overeenkomstig artikel 61, lid 1, onder c.

The specific programme shall be implemented by work programmes.
Het specifieke programma wordt uitgevoerd door middel van werkprogramma's.

The business plan for the benefiting company Nová Hut shall be implemented.
Het bedrijfsplan voor de begunstigde onderneming Nová Hut' wordt uitgevoerd.

Such measures shall be implemented with the applicant's agreement.
Deze maatregelen worden uitgevoerd met instemming van de verzoekers.

The operations covered by this Regulation shall be implemented by the Commission.
De in deze verordening bedoelde acties worden uitgevoerd door de Commissie.

The programme shall be implemented from 1 January 2011 till 31 December 2013.
Het programma zal worden uitgevoerd van 1 januari 2011 tot 31 december 2013.

The financial facility referred to in paragraph 1 shall be implemented in compliance with Annex II.
De in lid 1 bedoelde financieringsregeling wordt uitgevoerd in overeenstemming met bijlage II.

It shall be implemented through the rural development programmes.
Het wordt ten uitvoer gelegd door middel van de programma's voor plattelandsontwikkeling.

The Seventh Framework Programme shall be implemented through specific programmes.
Het zevende kaderprogramma wordt uitgevoerd via specifieke programma's.

On the basis of the above assessment, the competent authority shall decide which restorative measures shall be implemented.
Op basis van bovenbedoelde evaluatie beslist de bevoegde instantie welke herstelmaatregelen ten uitvoer worden gelegd.

This Agreement shall be implemented in a manner designed.
De tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst dient op zodanige wijze te geschieden dat.

Programmes, projects or schemes undertaken in the field of energy cooperation and involving Community financing shall be implemented in accordance with lille VI.
De tenuitvoerlegging van de programma's, projecten en acties voor samenwerking in de energiesector, mede gefinancierd door de Gemeenschap, geschiedt overeen komstig niel VI.

CEF blending facilities shall be implemented in accordance with Article 63.
De CEF-blendingfaciliteiten worden ten uitvoer gelegd overeenkomstig artikel 6, lid 3.

of this sub-section and the Convention on Biological Diversity shall be implemented in a mutually supportive way.
de octrooibepalingen in deze onderafdeling en het Verdrag inzake biologische diversiteit op een elkaar ondersteunende wijze ten uitvoer worden gelegd.

That programme shall be implemented in accordance with the procedures set out in Annex X.
Dat programma wordt uitgevoerd volgens de in bijlage X vastgestelde procedures.

Provisions to separate security-screened passengers of scheduled or non-scheduled air transport flights from occupants of general aviation aircraft shall be implemented, based on the following principles and methods.
Er worden bepalingen geïmplementeerd om passagiers die een veiligheidscontrole hebben ondergaan en die gebruik maken van geregelde of ongeregelde luchtdiensten, te scheiden van inzittenden van vliegtuigen voor algemene luchtvaart, op basis van de volgende uitgangspunten en methodes.

The sixth framework programme shall be implemented through specific programmes.
Aan het zesde kaderprogramma wordt uitvoering gegeven door middel van specifieke programma's.

Horizon 2020 shall be implemented through a consolidated specific programme
Horizon 2020 wordt ten uitvoer gelegd door middel van een geconsolideerd specifiek programma

As specified in paragraph 3:'The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Het kader programma wordt ten uitvoer gelegd door middel van specifieke programma's die binnen elke activiteit worden ontwikkeld.

This procedure shall be implemented without prejudice to any decisions which may have been taken by the Council of Association pursuant to Article 4 in respect of the following calendar year.
Deze procedure wordt toegepast onverminderd de besluiten die door de Associatieraad krachtens artikel 4 voor het volgende kalenderjaar zijn ge nomen.

which states that agreements shall be implemented in accordance with the procedures and practices"specific to management and labour
dat bepaalt dat overeenkomsten ten uitvoer worden gelegd volgens de procedures en gebruiken die"eigen zijn aan de sociale partners

The system shall be implemented in respect of the products listed in Article 187 where they are..
Het systeem wordt toegepast op de in artikel 187 genoemde produkten.

The objectives of the Programme shall be implemented under the following strands of actions.
De doelstellingen van het programma worden gerealiseerd binnen de volgende onderdelen.

The Programme shall be implemented in direct management in accordance with the Financial Regulation.
Het programma wordt uitgevoerd in direct beheer in overeenstemming met het Financieel Reglement.

The sixth framework programme shall be implemented through research and training programmes.
Aan het zesde kaderprogramma wordt uitvoering gegeven door middel van onderzoeks- en opleidingsprogramma's.

That decision shall be implemented irrespective of any time limits prescribed by the national law of the Member States concerned.
Dat besluit wordt uitgevoerd, ongeacht de termijnen in de nationale wetgeving van de betrokken lidstaten.

How to use "shall be implemented" in an English sentence

The approved measures shall be implemented throughout the construction period.

The undertaking shall be implemented in two separate phases i.e.

After confirmation, goods inspection shall be implemented by buyer side.

Article 15 The Regulations shall be implemented after being promulgated.

The Project shall be implemented under the rules of Committee.

Greater granularity shall be implemented at later stages of implementation.

Goods and Services Tax (GST) regime shall be implemented soon.

This HR Plan shall be implemented in a phased approach.

Article 21 This policy shall be implemented since Sep 1, 2014.

No deliveries shall be implemented without the consent of the COTR.

How to use "wordt toegepast, wordt uitgevoerd" in a Dutch sentence

Spuiwater wordt toegepast als extra stikstofgift.

wordt uitgevoerd door onze vakkundige medewerkers.

Beveiligingscontrole wordt uitgevoerd voor elke app-installatie.

Acupunctuur wordt toegepast door een acupuncturist.

Het programma wordt uitgevoerd door Connekt.

Die laatste wordt toegepast bij parkeervakken.

Vanuit lectoraten wordt toegepast onderzoek verzorgd.

Het oratoriumwerk wordt uitgevoerd door Chr.

Deze ring wordt toegepast bij deurbeslag.

Die handtekening wordt toegepast bij CAO’s.