What is the translation of " SHALL BE IMPLEMENTED " in Finnish?

• pannaan täytäntöön
• toteutetaan
• toteuttaa
• toteuttamiselle

Examples of using Shall be implemented in English and their translations into Finnish

This Agreement shall be implemented in a manner designed.
Tätä sopimusta sovelletaan siten.

The business plan for the benefiting company PHS shall be implemented.
Tukea saavan PHS-yhtiön liiketoimintasuunnitelma pannaan täytäntöön.

Cooperation shall be implemented in particular through.
Yhteistyötä toteutetaan erityisesti seuraavin toimin.

The business plan for the other benefiting companies shall be implemented.
Muiden tukea saavien yhtiöiden liiketoimintasuunnitelma pannaan täytäntöön.

Cooperation shall be implemented in particular through.
Yhteistyö toteutetaan erityisesti seuraavilla keinoilla.

Operations financed by the Community under this Regulation shall be implemented by the Commission.
Yhteisön tämän asetuksen nojalla rahoittamat toimet panee täytäntöön komissio.

The global resources shall be implemented through the following means.
Kokonaismäärärahat pannaan täytäntöön seuraavien toimenpiteiden avulla.

The business plan for the benefiting company Válcovny Plechu Frýdek Místek(VPFM) shall be implemented.
Tukea saavan Válcovny Plechu Frýdek Místek(VPFM)-yhtiön liiketoimintasuunnitelma pannaan täytäntöön.

They shall be implemented in accordance with the procedure laid down in Article 5.
Ne pannaan täytäntöön 5 artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti.

Do you already have certain ideas and wishes, which shall be implemented in your apartment/ house?
Onko sinulla tiettyjä ideoita ja toiveita, jotka haluaisit toteuttaa kodissasi?

The programme shall be implemented from 1 January 2011 till 31 December 2013.
Ohjelma toteutetaan 1 päivän tammikuuta 2011 ja 31 päivän joulukuuta 2013 välisenä aikana.

European laws or framework laws shall establish the measures defining the framework within which the Union's humanitarian aid operations shall be implemented.
Eurooppalailla tai-puitelailla säädetään toimenpiteistä, joilla määritellään puitteet humanitaariseen apuun liittyvien unionin toimien toteuttamiselle.

Each individual action shall be implemented in close cooperation with the Member States.
Yksittäiset toimet toteutetaan läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa.

The European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, shall establish the measures defining the framework within which the Union's humanitarian aid operations shall be implemented.
Euroopan parlamentti ja neuvosto säätävät tavallista lainsäätämisjärjestystä noudattaen toimenpiteistä, joilla määritellään puitteet humanitaariseen apuun liittyvien unionin toimien toteuttamiselle.

The actions shall be implemented between 1 January 2000 and 31 December 2004.
Toimet on toteutettava 1 päivän tammikuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2004 välisenä aikana.

Union cooperation under this Regulation shall be implemented on the basis of multi-annual strategy papers.
Tämän asetuksen mukainen unionin yhteistyö toteutetaan monivuotisten strategia-asiakirjojen perusteella.

They shall be implemented in a simple, transparent fashion and in accordance with the principles of sound financial management.
Ne pannaan täytäntöön yksinkertaisella, avoimella ja moitteettoman varainhoidon mukaisella tavalla.

At security level 2, the additional protective measures, specified in the port facility security plan, shall be implemented for each activity detailed in section 14.2, taking into account the guidance given in part B of this Code.
Turvatasolla 2 toteutetaan satamarakenteen turvasuunnitelmassa eritellyt suojaavat lisätoimenpiteet kunkin 14.2 kohdassa mainitun toimen osalta ottaen huomioon tämän säännöstön B-osan ohjeet.

This programme shall be implemented in the period starting on 1 January 2000 and ending on 31 December 2004.
Ohjelma pannaan täytäntöön 1 päivän tammikuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2004 välisenä aikana.

Union support under this Regulation shall be implemented in accordance with the Common Implementing Regulation.
Tämän asetuksen nojalla rahoitettava unionin tuki toteutetaan yhteisen täytäntöönpanoasetuksen mukaisesti.

The facility shall be implemented by one or several financial intermediaries such as International Financial Institutions IFIs.
Rahoitusvälineen toteuttaa yksi tai useampi rahoitusalan toimija, kuten kansainvälinen rahoituslaitos.

Union support under this Regulation shall be implemented in accordance with the Common Implementing Regulation.
Tämän asetuksen nojalla annettava unionin tuki pannaan täytäntöön yhteisen täytäntöönpanoasetuksen mukaisesti.

BONUS-169 shall be implemented in two phases in accordance with Annex I: a strategic phase followed by an implementation phase.
BONUS-169 pannaan täytäntöön liitteen I mukaisesti strategiavaiheessa ja sitä seuraavassa toteutusvaiheessa.

The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Puiteohjelma pannaan täytäntöön kussakin toiminnassa kehitetyin erityisohjelmin.

These measures shall be implemented no later than the same date as the safeguard measures decided on by the Commission.
Nämä toimenpiteet pannaan täytäntöön viimeistään samana päivänä kuin komission suojatoimenpiteitä koskevat päätökset.

Support from the CSF Funds shall be implemented in close cooperation between the Commission and the Member States.
Yhteisen strategiakehyksen rahastoista annettava tuki pannaan täytäntöön tiiviissä yhteistyössä komission ja jäsenvaltioiden välillä.

PRIMA shall be implemented on the basis of annual work plans, to be adopted by the PRIMA-IS, after obtaining approval by the Commission, by the end of the previous year.
PRIMA pannaan täytäntöön vuotuisten työsuunnitelmien pohjalta, jotka PRIMA-IS hyväksyy komission hyväksynnän saatuaan edellisen vuoden loppuun mennessä.

Union assistance under this Regulation shall be implemented through the following measures and in accordance with the Common Implementing Regulation.
Tämän asetuksen nojalla annettava unionin apu pannaan täytäntöön seuraavien toimenpiteiden avulla ja yhteisen täytäntöönpanoasetuksen mukaisesti.

Cooperation shall be implemented according to the modalities provided for in this Article, shall be kept under ongoing review and shall be revised as necessary according to the provisions of Article 246 of this Agreement.
Yhteistyö toteutetaan tämän artiklan yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, sitä seurataan jatkuvasti ja tarpeen mukaan tarkistetaan tämän sopimuksen 246 artiklan määräysten mukaisesti.

Any decision taken shall be implemented according to the legislation of the enforcing State.
Asiaa koskevat päätökset pannaan täytäntöön täytäntöönpanevassa jäsenvaltiossa sovellettavan lainsäädännön mukaisesti.

How to use "shall be implemented" in an English sentence

This Term of Use shall be implemented on February 16, 2015.

The scheme shall be implemented in three districts namely Faridabad, ..

Modifications shall be implemented directly upon being posted on this website.

Appropriate procedures shall be implemented in the event of an emergency.

Some special (x,y,z,value)-type numerical functions shall be implemented by the user.

The priorities shall be implemented in accordance with Annex I. 3.

Whichever process is elected shall be implemented in a timely fashion.

The Agency’s budget shall be implemented by its Executive Director. 2.

Application Layer security shall be implemented to handle authorisation to resources.

How to use "toteuttaa, toteutetaan, pannaan täytäntöön" in a Finnish sentence

Ensi vuonna voisinkin toteuttaa tuollaisen kranssin!

Nuotiopaikkojen rakentaminen tulisi toteuttaa mahdollisimman ekologisesti.

Ehdit toteuttaa kaikenlaisia muutoksia pitkin kesää.

Yhdennetyn menettelyn käyttöönotto voidaan toteuttaa vaiheittain.

Jousi voidaan toteuttaa ilmalla tai kierrejouselle.

Asunnoissa toteutetaan peruskorjauksia erillisen suunnitelman mukaan.

Uudella lailla pannaan täytäntöön EU:n ns.

Täytäntöönpano: Päätös pannaan täytäntöön muutoksenhaustaa huolimatta.

Vuonna 2014 toteutetaan pääkäsittelyä koskeva kurssi.

Espoon Parkinson-kerho toteuttaa ruohonjuuritasolla Parkinson-järjestön tavoitteita.