What is the translation of " SHOULD BE IMPLEMENTED " in Dutch?

• moet worden uitgevoerd
• ten uitvoer moeten worden gelegd
• moet worden geïmplementeerd
• ten uitvoer moet worden
• moeten worden toegepast
• dient te worden uitgevoerd
• moeten worden doorgevoerd
• moet worden ingevoerd
• ten uitvoer dient te worden gelegd
• dient te worden toegepast
• moet worden gerealiseerd

Examples of using Should be implemented in English and their translations into Dutch

Which norms should be implemented?
Welke normen moeten er worden opgelegd?

Should be implemented as the only available basis for peace.
Uitgevoerd moeten worden als de enige beschikbare basis voor vrede.

The rules adopted should be implemented.
De aangenomen regels moeten ten uitvoer worden gelegd.

They should be implemented in a proper and efficient way with clear expectations.
Deze zouden correct en efficiënt moeten worden uitgevoerd, aan de hand van duidelijke doelstellingen.

When and to what extent SOA should be implemented.
Wanneer en in welke mate SOA moet worden geïmplementeerd.

A prototype should be implemented for each user role.
Een prototype moeten worden uitgevoerd voor elke gebruikersrol.

The announced pension reform should be implemented.
De aangekondigde pensioenhervorming dient te worden uitgevoerd.

These measures should be implemented through organisations for SMEs.
Dit soort initiatieven zou moeten worden uitgevoerd door MKB-organisaties.

This is the new development that really should be implemented now.
Dit is de nieuwe ontwikkeling die nu echt geïmplementeerd zou moet worden.

This procedure should be implemented for 15 minutes.
Deze procedure moet worden uitgevoerd gedurende 15 minuten.

The steps mentioned here are authentic and should be implemented.
De stappen die hier genoemd worden zijn authentiek en moet worden uitgevoerd.

GALILEO programmes should be implemented without delay.
De GALILEO-programma's onverwijld ten uitvoer moeten worden gelegd;

In consultation with you it will be decided how the advice should be implemented.
In overleg met jou wordt er besloten hoe het advies moet worden geïmplementeerd.

The Spirit of that should be implemented in the whole organization.
Het saamhorigheidsgevoel moet doorgevoerd worden in de hele organisatie.

The prioritization later helps to decide which measures should be implemented first.
Op basis daarvan kan later worden beslist welke maatregelen eerst moeten worden uitgevoerd.

This type of actions should be implemented through SMEs organisations.
Dit soort initiatieven zou moeten worden uitgevoerd door MKB-organisaties.

Whereas the Treaty provisions concerning the electoral procedure should be implemented.
Overwegende dat de Verdragsbepalingen betreffende de verkiezingsprocedure dienen te worden toegepast.

The welding should be implemented through the hole in the side of the box.
Het lassen moet worden uitgevoerd door het gat in de zijkant van de doos.

We therefore consider that it should be implemented swiftly.
Wij zijn dus van mening dat het snel moet worden uitgevoerd.

These measures should be implemented in addition to measures in the later phases.
Deze maatregelen moeten worden uitgevoerd in aanvulling op maatregelen in de latere fasen.

It is also unclear how this article should be implemented in practice.
Tevens is nog onduidelijk hoe dit verdragsartikel in de praktijk moet worden toegepast.

The priorities should be implemented without delay by the Commission and the Member States.
De prioritaire maatregelen moeten door Commissie en lid-staten zonder vertraging worden uitgevoerd.

The ESC therefore feels that the proposal should be implemented as soon as possible.
Bijgevolg vindt het Comité dat het voorstel zo snel mogelijk ten uitvoer moet worden gelegd.

Insulin settings should be implemented as discussed between you and your diabetes healthcare professional.
Insuline-instellingen moeten worden geïmplementeerd conform de afspraken die u met uw diabeteszorgverlener hebt gemaakt.

The EESC believes that a similar scheme to FLS should be implemented across the euro area.
Het Comité vindt dat er een gelijksoortig programma in de eurozone moet worden ingevoerd.

policy should be implemented along the lines of a directive rather than a regulation.
beleid moet worden uitgevoerd met een richtlijn, en niet met een verordening.

The G20 agreed that the FSF's tough new principles on compensation schemes should be implemented.
De G20 is overeengekomen dat de strikte nieuwe beginselen van de FSF over beloningsregelingen moeten worden toegepast.

(13) This Regulation should be implemented by means of work programmes.
(13) Deze verordening moet ten uitvoer worden gelegd door middel van werkprogramma's.

Supportive and symptomatic measures reflecting best standard medical care should be implemented.
Ondersteunende en symptomatische maatregelen die de beste standaard medische zorg weerspiegelen, dienen te worden toegepast.

Product markup should be implemented on individual product pages.
Het indexeren van producten zou geïmplementeerd moeten worden in afzonderlijke productpagina's.

How to use "should be implemented" in an English sentence

ASP.NET membership provider should be implemented as well.

Coordination between processes should be implemented by events.

The system should be implemented starting from 2018.

left right left right should be implemented soon.

The suggestions system should be implemented on BeWelcome.

Integrated systems should be implemented for the same.

Some form of exercise should be implemented everyday.

But this should be implemented into HELIX VST.

Department-specific categories should be implemented via Mediawiki templates.

This should be implemented in the routing logic.

How to use "moet worden uitgevoerd, ten uitvoer moeten worden gelegd, moet worden geïmplementeerd" in a Dutch sentence

Dit moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.

Irrigatie moet worden uitgevoerd met kalkvrij water.

Onderhoud moet worden uitgevoerd door erkende werkplaatsen.

Derhalve moet voor de andere beslissingen betreffende ouderlijke verantwoordelijkheid die in een andere lidstaat ten uitvoer moeten worden gelegd de exequaturprocedure worden gevolgd. 119.

Palikan.com verwijdering moet worden uitgevoerd zonder aarzeling.

De kwalificatie moet worden uitgevoerd per werknemer.

Als vrijheidsbeneming onvermijdelijk is, zou deze ten uitvoer moeten worden gelegd in inrichtingen die niet zijn ingericht als gevangenissen.

Aan dit herstel staat, aldus de voorzieningenrechter, niet in de weg dat onherroepelijk opgelegde straffen in beginsel ten uitvoer moeten worden gelegd (rov. 3.5).

Moet worden geïmplementeerd in dezelfde regio als het Dynamics 365-exemplaar.

Zonder kapitaalinvesteringen vooraf en zonder software die moet worden geïmplementeerd en onderhouden.