What is the translation of " SO IT DOESN'T COUNT " in Dutch?

• dus het telt niet

Examples of using So it doesn't count in English and their translations into Dutch

So it doesn't count.
Dus het telt niet.

That's right, so it doesn't count.
Precies. Dus het telt niet.

So it doesn't count.
Dus dat telde niet.

But I'm Italian, so it doesn't count.
En ik ben Italiaan, dus het telt niet.

So, it doesn't count?
Het telt dus niet.

Well, you're home so it doesn't count.
Nou, je bent thuis dus het telt niet.

So it doesn't count.
Dat telt dus niet mee.

It's for me so it doesn't count.
Je speelt voor mij, dus is dat van geen tel.

So, it doesn't count?
Dus telt het niet mee?

But I'm Italian, so it doesn't count.
En ik ben Italiaan, dus het telt het niet mee.

So it doesn't count, right?
Dus dit telt niet, hè?

He didn't say"over," so it doesn't count.
Hij zei niet"over," zodat het niet te tellen.

I mean, I have only had sex with 17 guys"but only in the butt, so it doesn't count.
Ik had al seks met 17 jongens, maar alleen anaal, dus dat telt niet.

But you weren't arrested, so it doesn't count as a crime.
Maar u bent niet gearresteerd, dus het telt niet als misdrijf.

But I didn't call outside the station, so it doesn't count.
Ik heb niemand buiten het bureau gebeld dus dat telt niet.

But it was a power move, so it doesn't count.
Het was een machtsstrijd, dus het telt niet.

No. He only stuck it in just a little, so it doesn't count.
Nee, hij stak hem er maar een stukje in dus dat telt niet.

But he doesn't remember, so it doesn't count.
Maar die herinnert zich het niet, dus telt het niet.

But I was expecting not to expect something, so it doesn't count.
Maar ik verwachtte helemaal niets, dus dat telt niet.

We're in another country, so it doesn't count.
We zijn in een ander land. Dan telt 't niet.

I was on stage so it doesn't count.
ik was niet goed, dus het telt niet mee.

You bought them for yourself, so it doesn't count.
Je kocht ze voor jezelf, dus dat telt niet.

She refused the cellar keeper's, so it doesn't count.
Ze weigerde die van de kelderbewaker, dus 't telt niet.

You didn't wind up helping me, so it doesn't count.
Je hielp me uiteindelijk niet, dus het telt niet.

But it wasn't a church wedding, so it doesn't count.
Maar niet in de kerk, dus het telt niet.

He said he was meeting us there, so it doesn't count.
Hij zei dat hij is daar ontmoette, dus dat telt niet.

The one from me's not wrapped, so it doesn't count.
De mijne is niet ingepakt, dus die telt niet.

But it wasn't a church wedding, so it doesn't count.
Maar het was een niet-kerkelijk huwelijk, dus het telt niet.

When they do, they're usually on top of you, so it doesn't count.
En wanneer ze het gebruiken, liggen ze meestal bovenop u, zo dat telt niet.

But I was expecting not to expect something, so it doesn't count.
Maar ik verwachtte niet om iets te verwachten, dus telt het niet.