Examples of using Social programme in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Organise your work and social programme.
The social programme was also enjoyable.
We advice you on a social programme.
Wij adviseren over een sociaal programma.The Social Programme: to have a good time and relax;
Het Social Programme: een leuke tijd hebben en relaxen.The state of affairs does not in itself justify an EU-level social programme.
De geschetste situatie is op zich geen reden voor een sociaal programma op EU-niveau.
People also translate
An example of our social programme for 2019 can be seen below.
Een voorbeeld van ons sociale programma voor 2019 is hieronder te zien.This weak growth is far from sufficient to sustain the EU's social programme.
Deze geringe groei is verre van toereikend om het sociaal programma van de EU te dragen.Social programme with fun activities
Sociaal programma met leuke activiteitenIn the evening there is a social programme where you get to know new AEGEEans.
S Avonds is er een sociaal programma waar je al je mede-AEGEE'ers kunt leren kennen.Social programme If desired, we can offer you a social programme.
Bijprogramma Indien gewenst, sturen wij u graag ook een offerte voor een bijprogramma.As an example, I would mention the Second Social Programme for the steel industry.
Als voorbeeld hiervan zou ik staalindustrie Tweede Sociaal Programma voor de staalindustrie willen noemen.Join our Social Programme and become a part of our big family.
Doe mee aan ons Sociaal Programma en word een deel van onze grote familie.Additional information Positive aspects of school The good atmosphere there, the Social Programme.
Extra informatie positieve aspecten van de school De goede sfeer daar en het sociale programma.The social programme of the first-level course consisted of four evening meetings.
Het sociale programma van de aanvangscursussen bestond uit vier meetings‘s avonds.These results will be most important in shaping the Commission' s social programme.
De resultaten daarvan zullen een stempel drukken op het uiteindelijke sociale actieprogramma van de Commissie.On the other, a social programme has thrown millions of crowns into the neighbourhood.
Van de andere kant slokte een maatschappelijk programma voor de wijk miljoenen kronen op.Any closures must be accompanied by a carefully considered social programme, and that is what is lacking here.
Bij iedere bedrijfssanering hoort een verantwoord sociaal programma en daaraan ontbreekt het hier.Who is responsible: The social programme on board is also participant-driven,
Wie is verantwoordelijk: Het sociale programma aan boord wordt ook gestuurd door de deelnemers,The letter of the Commission asking the ESC to identify a social programme with the Mercosur partners.
De brief van de Commissie waarin het Comité wordt verzocht met de Mercosur-partners een sociaal programma op te zetten.The social programme off the train is organised by our city partners,
Het sociale programma buiten de trein wordt georganiseeerd door onze partners in de steden,I therefore fear that the British Presidency's social programme offers too few perspectives on this front.
Ik vrees dan ook dat het sociaal programma van het Britse voorzitterschap op dit vlak onvoldoende perspectieven biedt.Participants are requested to display their nametags visibly throughout the congress and the social programme.
De deelnemers worden verzocht om gedurende de hele loop van het Congres en tijdens het sociale programma, duidelijk hun badge te dragen.In my view, the Commission should establish a social programme for the supply of energy for our poorest citizens.
Naar mijn mening moet de Commissie een sociaal programma voor energievoorziening opstellen voor onze armste burgers.including with regard to the social programme and pay policy.
onder andere met betrekking tot het sociaal programma en loon beleid.Since we are now dealing with a social programme, we need to create an appropriate legal basis for it.
Aangezien we in dat geval met een sociaal programma te maken hebben, moeten we daarvoor een bijbehorende rechtsgrondslag creëren.a coherent economic and social programme will soon be presented.
crisis te raken en een samenhangend economisch en sociaal programma worden voorgelegd.The internal market is itself a social programme, as the impressive figures you, Mr Delors,
De voltooiing van de interne markt op zich is ook een sociaal programma, en u, mijnheer Delors,it presents itself as a wide-ranging social programme.
zich presenteert als een volwaardig maatschappelijk programma.The adoption of a coherent economic and social programme is actually a prior condition for the reorientation of our aid to Russia.
De aanneming van een samenhangend economisch en sociaal programma is inderdaad een voorwaarde voor de heroriëntering van onze bijstand aan Rusland.and the definition of a social programme.
de opleiding en het vaststellen van een sociaal programma.
