What is the translation of " SOMETIMES IMPOSSIBLE " in Dutch?

• soms onmogelijk

Examples of using Sometimes impossible in English and their translations into Dutch

And sometimes impossible.
En zijn soms onuitspreekbaar.

That is often drastic and sometimes impossible.
Dat is vaak ingrijpend en soms onmogelijk.

But sometimes impossible things become possible.
Maar soms kunnen onmogelijke dingen… mogelijk worden.

In the field it's sometimes impossible.
In het veld is dit zelfs bij regelmaat onmogelijk.

Sometimes impossible answers a lot of questions.
Soms beantwoordt'onmogelijk' een hoop vragen.

But dreams are ephemeral, and sometimes impossible.
Maar dromen zijn vergankelijk, en soms onmogelijk.

But it is sometimes impossible for them to get help.
In de praktijk is het soms echter onmogelijk toegang te krijgen tot ondersteuning.

It will however always long and sometimes impossible.
In het algemeen langdurig, soms zelf onmogelijk.

Similarly, it's sometimes impossible for someone to come pick you up if something goes wrong.
Daarnaast is het soms onmogelijk dat iemand je komt ophalen als er iets misgaat.

This is a time of difficult choices, sometimes impossible ones.
Dit is een tijd van moeilijke keuzes, soms onmogelijke.

It is sometimes impossible to verify whether the images shown on television are true or not.
Het is soms onmogelijk om te verifiëren of de getoonde beelden op televisie waar zijn of niet.

The ties that bind us Are sometimes impossible to explain.
De bindingen die ons verbinden zijn soms onmogelijk uit te leggen.

andand sometimes impossible.
enen soms onmogelijk.

Love is difficult, sometimes impossible, however it's love.
Liefde is moeilijk, soms onmogelijk, toch blijft het liefde.

Inconvenient control, for example, is difficult to use in games, and sometimes impossible;
Ongemakkelijke controle is bijvoorbeeld moeilijk te gebruiken in games en soms onmogelijk;

But dreams are ephemeral, and sometimes impossible. Thanks, Herpecol!
Maar dromen zijn vergankelijk, en soms onmogelijk. Bedankt, Herpecol!

This causes the dog to have difficulty walking, which makes longer walks sometimes impossible.
Hierdoor gaat de hond moeite krijgen met lopen waardoor langere wandelingen soms onmogelijk worden.

That's impossible. Well, sometimes impossible answers a lot of questions.
Dat is onmogelijk. Soms beantwoordt onmogelijk" een hoop vragen.

walking will be extremely difficult, and sometimes impossible.
lopen zal extreem moeilijk zijn en soms onmogelijk.

But you're challenging and sometimes impossible because no woman can stimulate that mind of yours forever.
Maar je bent een uitdaging en soms onmogelijk omdat… geen vrouw eeuwig je verstand kan stimuleren.

costly, sometimes impossible, pro cess.
kostbaar en soms onmogelijk proces.

From our experience, it is hard and sometimes impossible to keep the teenager pupils away from those illegal
Naar onze ervaring is het moeilijk, soms onmogelijk om jeugdige leerlingen weg te houden van illegale

Kids get used to sleep in a diaper so much that it is sometimes impossible to wean them from it.
Kinderen wennen zo vaak in een luier te slapen dat het soms onmogelijk is om ze eruit te spenen.

Disadvantage- complexity, high cost, and sometimes impossible to ensure high quality sound insulation space,
Nadeel- complexiteit, hoge kosten, en soms onmogelijk om hoogwaardige geluidsisolatie ruimte, die moeten worden

then it is sometimes impossible for children.
dan is het soms onmogelijk voor kinderen.

it is sometimes impossible to resume previous level of trust.
het is soms onmogelijk om te hervatten vorige niveau van vertrouwen.

new data might occupy the space of your deleted/ lost images making the recovery process difficult and sometimes impossible.
nieuwe gegevens de ruimte van uw verwijderde/ verloren afbeeldingen kunnen bezetten waardoor het herstelproces moeilijk en soms onmogelijk is.

Because the kind of mistakes we make are sometimes impossible to recover from.
Want de fouten die wij maken, zijn soms onmogelijk te verwerken.

jacuzzi, then spend the sewer up to the engineering level itself it is difficult, and sometimes impossible.
dan is het riool te besteden aan de technische niveau zelf is het moeilijk en soms onmogelijk.

Calling outside the country is often difficult, sometimes impossible without a calling card.
Internationaal bellen Bellen in het buitenland is vaak moeilijk, soms onmogelijk zonder een visitekaartje.