What is the translation of " SUBMISSION OF AN APPLICATION " in Dutch?

• indiening van een aanvraag
• indiening van het verzoek
• indienen van een aanvraag

Examples of using Submission of an application in English and their translations into Dutch

Submission of an application for international protection.
Het doen van een verzoek om internationale bescherming.

Licence Locales Electronic submission of an application for a certificate of nativity.
Elektronische indiening van de aanvraag voor een certificaat van de kerststal.

Submission of an application for family reunification for asylum seekers is free of charge.
Het indienen van een aanvraag voor gezinshereniging asiel is gratis.

The most important prerequisite is the submission of an application for assistance by the Portuguese Government.
De belangrijkste voorwaarde is dat de Portugese regering een aanvraag voor hulp indient.

The ETIAS Information System shall automatically verify whether, following submission of an application:(a)..
Na de indiening van een aanvraag verifieert het Etias-informatiesysteem op geautomatiseerde wijze of.

The date of submission of an application or a request.
De datum voor indiening van een aanvraag of een verzoek.

A parallel trade permit shall be granted within two months from submission of an application.
Een vergunning voor parallelhandel wordt verleend binnen een termijn van twee maanden na de indiening van de aanvraag.

Late submission of an application related to payment entitlements.
Te late indiening van een aanvraag in verband met betalingsrechten.

Decide whether to grant recognition within three months of the submission of an application with all relevant supporting documents;
Nemen binnen drie maanden na indiening van een met alle nodige bewijsstukken gestaafd verzoek een besluit inzake de erkenning;

Electronic submission of an application for a duplicate birth certificate.
Elektronische indiening van de aanvraag voor een duplicaat geboorteakte.

The process of equipping the gas network accountsdevice anticipates the submission of an application in the RPE(point of energy saving),
Het proces van het uitrusten van het gasnetwerk rekeningentoestel anticipeert op de indiening van een aanvraag in de RPE(point of energiebesparing),

Electronic submission of an application for a certificate of marital status.
Elektronische indiening van de aanvraag voor een certificaat van de burgerlijke staat.

Competent authorities shall decide whether to grant recognition to a monitoring organisation within three months of the submission of an application by the monitoring organisation.
De bevoegde autoriteiten besluiten binnen drie maanden na de indiening van een aanvraag door een toezichthoudende organisatie of zij die organisatie erkenning verlenen.

Shortening the time between the submission of an application and the adoption of the new fibre name.
Minder tijd tussen de indiening van aanvragen en de goedkeuring van nieuwe vezelbenamingen.

Submission of an application, examination of the admissibility
Indiening van een aanvraag, onderzoek van de ontvankelijkheid

Shortening the time between the submission of an application and the adoption of a new fibre name.
Tijd tussen de indiening van een aanvraag en de goedkeuring van een nieuwe vezelbenaming te verkorten.

Submission of an application for a paediatric use marketing authorisation shall in no way preclude the right to apply for a marketing authorisation for other indications.
De indiening van een aanvraag voor een handelsvergunning voor pediatrisch gebruik staat geenszins in de weg aan een aanvraag voor een vergunning voor het in de handel brengen voor andere indicaties.

Expenditure incurred as of the date of the submission of an application in the selection procedure is reimbursable.
Uitgaven waarvoor verplichtingen waren aangegaan op de datum waarop een aanvraag in de selectieprocedure wordt ingediend, komen voor vergoeding in aanmerking.

only expenditure incurred after the submission of an application is eligible.
met betrekking tot investeringen in de landbouwsector, uitgaven alleen subsidiabel nadat een aanvraag is ingediend.

New instructions for the submission of an application for renewing a marketing authorization-- FAMHP.
Nieuwe instructies voor het indienen van een aanvraag voor hernieuwing van een VHB-- FAGG.

Scientific advice is the opportunity to address unclear developmental issues with the CPMP before submission of an application for a marketing authorisation.
Middels een wetenschappelijk advies kunnen met het CPMP onduidelijkheden in de ontwikkeling van een product worden besproken, alvorens een aanvraag voor een vergunning voor het in de handel brengen wordt ingediend.

The delay between the submission of an application and the decision can be between 3
De tijd tussen de indiening van een aanvraag en de bijbehorende beslissing kan,

6 months after the last update or submission of an application.
6 maanden na de laatste update of indiening van een sollicitatie.

By then, pricing and reimbursement procedures mainly involved the submission of an application followed by a decision-making process to determine the price of the medicine and/or its eligibility to reimbursement.
Indertijd bestonden de prijsstellings- en vergoedingsprocedures hoofdzakelijk uit de indiening van een aanvraag, waarna werd besloten over de prijs van het geneesmiddel en/of over de vergoeding ervan.

it should be provided that support is excluded for activities that have already been undertaken before submission of an application for support.
van het Verdrag vallen, worden bepaald dat geen steun mag worden verleend voor activiteiten die al vóór de indiening van een steunaanvraag zijn ondernomen.

In addition, the natural persons must possess, at the date of submission of an application for entry into the other Party, at least three years professional experience 19 in the sector of activity which is the subject of the contract.
Bovendien moeten zij op de datum van indiening van het verzoek om toegang tot het grondgebied van de andere partij ten minste drie jaar beroepservaring20 hebben in de economische sector waarop het contract betrekking heeft;

enrolment of the children of asylum seekers as early as possible upon arrival or submission of an application.
de kinderen van asielzoekers zo spoedig mogelijk na aankomst of na het indienen van een aanvraag worden ingeschreven.

It needs, however, to be stressed that the submission of an application for a“residence permit- worker” under the terms of this proposed Directive does not confer a right on the applicant to stay in a Member State.
Beklemtoond moet evenwel worden dat de indiening van een aanvraag voor een“verblijfsvergunning‑ werknemer” in het kader van deze voorgestelde richtlijn de aanvrager geen recht verleent om in een lidstaat te verblijven.

Or by means of a notice inviting applications, to be published in the Official Journal of the European Communities following submission of an application by an entity without prejudice to Article 2 1.
Hetzij, naar aanleiding van een aanvraag van een subject, door publikatie van een uitnodiging tot het indienen van aanvragen in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen, onverminderd artikel 2, lid 1.

The legislative procedure is set in motion by the submission of an application from the cable operator who is unable- in the absence of an authorization from the right owners- to distribute a programme originating in another Member State.
De wetgevingsprocedure wordt op gang gebracht door de indiening van een aanvraag door de kabelmaatschappij die- bij gebreke van de toe stemming van de rechthebbenden- een programma uit een andere Lid-Staat niet kan verspreiden.