What is the translation of " SWIFT PROGRESS " in Dutch?

• snel vooruitgang
• snelle vorderingen
• snelle vooruitgang

Examples of using Swift progress in English and their translations into Dutch

Swift progress on these issues is expected.
Snelle vorderingen ter zake worden verwacht.

Proper arguments were brought to bear and swift progress was made.
Er is onderhandeld op basis van argumenten en er was snelle voortgang.

Focus our efforts to mark swift progress in areas with most growth potential.
Onze inspanningen concentreren om snelle vooruitgang te boeken op gebieden met het meeste groeipotentieel.

unequalled in modern times, to make very swift progress.
die zijn weerga in deze moderne tijd niet kent, om zeer snel vooruitgang te boeken.

To encourage swift progress, the CCCTB has been broken down into a more manageable, two-step process.
Om snel vooruitgang te kunnen boeken, is de CCCTB opgesplitst in een beter beheersbaar proces in twee stappen.

I would be glad to see the construction industry putting more pressure on the national govern ments to force swift progress in these areas.
Het zou mij welkom zijn als de bouwwereld meer druk op de nationale regeringen zou uitoefenen om op die terreinen snel vooruitgang te boeken.

It was also noted that swift progress was necessary to reduce the time scale and improve the coordination of permit procedures.
Er is ook vastgesteld dat er spoedig vorderingen moeten worden gemaakt met het verkorten van termijnen en met het beter op elkaar afstemmen van de toestemmingsprocedures.

Fortunately, we can establish that the looming problems are often the direct result of swift progress that has been made with European unification.
Gelukkig mogen wij wel constateren dat de opdoemende problemen dikwijls juist het directe gevolg zijn van de snelle vorderingen die met de Europese eenwording zijn gemaakt.

Swift progress is required to achieve a well-functioning Digital Single Market by 2015, which will provide
Er is snelle vooruitgang nodig om tegen 2015 een goed functionerende digitale eengemaakte markt tot stand te brengen,

That's why the European Council called tonight for swift progress, with the objective of agreeing on the legislative framework by 1st of January 2013.
Daarom heeft de Europese Raad vanavond gevraagd om snelle vooruitgang, met als doel voor 1 januari 2013 overeenstemming te bereiken over het wetgevingskader.

looks forward to swift progress in negotiations with the other states.
ver wacht een snelle vooruitgang in de onderhandelingen met de andere staten.

If we are to see swift progress we should begin those negotiations with five of the applicant states in central
Als wij snel vooruitgang willen zien, moeten die onderhandelingen het eerst worden gestart met

that is to say to make very swift progress in negotiating and concluding an interinstitutional agreement.
nu is het aan ons om de volgende stap te zetten en snel vooruitgang te maken bij de onderhandelingen over en de sluiting van een interinstitutioneel akkoord.

The Council STRESSES the need for ensuring swift progress towards long-term fiscal sustainability of public finances by continuing appropriate consolidation of public finances.
De Raad BENADRUKT dat er snel vooruitgang moet worden geboekt om de overheids financiën weer houdbaar te maken over de lange termijn door deze naar behoren te consolideren.

The Council welcomed the country assessments annexed to the Commission's report endorsing the recommendations for the next 12 months for each SAP country and calling for swift progress on each of them.
De Raad reageerde met instemming op de in de bijlage bij het Commissieverslag vervatte beoordelingen per land, onderschreef de aanbevelingen voor de volgende twaalf maanden voor ieder SAP-land en riep op snel vorderingen te maken met de uitvoering van elk van die aanbevelingen.

My own adventures are confined chiefly to making swift progress toward growing into a little old man- you know,
Mijn eigen lotgevallen bepalen er zich bij vooral dat ik snelle vorderingen maak in het opgroeyen tot een oud mannetje,

insurance matters and the mutual recognition of diplomas and to make swift progress with regard to the company law adjustments required for the creation of a European company.
de onderlinge erkenning van diploma's, en snelle vorderingen te maken met betrekking tot de aan passingen van het vennootschapsrecht waardoor de op richting van een vennootschap naar Europees recht mogelijk wordt.

Stress the urgency of reaching agreement on the securitisation package and the need for swift progress on the prospectus proposal so that businesses can start
Benadrukken dat dringend overeenstemming over het securitisatiepakket moet worden bereikt en snel vooruitgang rond het prospectusvoorstel moet worden geboekt,

This approach allows swift progress in dispensing with exequatur for all situations that are characterized by the verifiable absence of any dispute over nature
Deze aanpak maakt het mogelijk snel vooruitgang te boeken met de afschaffing van het exequatur voor alle situaties waarin is gebleken dat de schuldenaar de aard

The EU welcomes the Yemeni Parliament's mandate to President Hadi to appoint a new Electoral Commission and encourages swift progress in order to take the necessary steps to hold a referendum on the Constitution in 2013 and orderly national elections in early 2014.
De EU is verheugd over het mandaat van het Jemenitische parlement aan president Hadi om een nieuwe kiescommissie aan te stellen en spoort aan tot snelle vooruitgang, teneinde de noodzakelijke maatregelen te nemen om in 2013 een referendum over de grondwet en begin 2014 ordelijke nationale verkiezingen te houden.

It considers it important to make swift progress on the reform agenda laid out in this Communication: the present economic
Zij acht het belangrijk dat snelle vorderingen wordt gemaakt bij de uitvoering van het hervormingsprogramma dat in deze mededeling is uiteengezet:

also in the light of this debate, to make swift progress and to work on a system,
ook in het licht van dit debat, om snel voortgang te maken en te werken aan een systeem,

Lastly, our group calls upon the Council to make swift progress on the economic governance package
Tot slot verlangt onze fractie van de Raad dat hij snel vooruitgang boekt met het pakket voor economisch bestuur

Cloud-based solutions for swifter progress and better results.
Op cloud gebaseerde oplossingen voor snellere vooruitgang en betere resultaten.

progress made by each candidate and"> should incorporate scope for the best-prepared candidates to make swifter progress in the negotiations.
de best voorbereide kandidaten in staat zal stellen tot snellere vorderingen bij de onderhandelingen.

How to use "swift progress" in an English sentence

In recent years, Morocco has made remarkably swift progress in renewable energy sector.

The company has made swift progress in is domain, under his able leadership.

He made swift progress in the US devoting time to writing about politics.

CGI helps insurers make swift progress on their transformation in the digital economy.

We are making swift progress with the legislation needed to ratify the treaty.

By knowing them you can ensure the swift progress in the gaming world.

In this case, you will have swift progress in your text composing skills.

Thanks to your support, we're making swift progress on our large construction projects.

Swift progress is easy enough, and it’s the best engine in the range.

Members and staff alike have been amazed by the swift progress already made.

How to use "snelle vooruitgang, snel vooruitgang, snelle vorderingen" in a Dutch sentence

De snelle vooruitgang roept ook vragen op.

Snel vooruitgang boeken met zijn projecten.

Met privé tekenen les boek je snel vooruitgang

Vooral de scheepsbouw in Zuid-Korea maakt snelle vorderingen door.

Met privé tOEFL les boek je snel vooruitgang

In dat geval kunnen we u snelle vorderingen garanderen.

Als kunstenaar wil je snel vooruitgang boeken.

Gedurende dit tijdvak maakte het snelle vorderingen op velerlei manieren.

Met als resultaat hele snelle vooruitgang in kracht.

Maar ik vind dat je snelle vorderingen maakte.