What is the translation of " THE ROMAGNA " in Dutch?

• romagna
• romagnola

Examples of using The romagna in English and their translations into Dutch

King of the Romagna.
Koning van de Romagna.

I have emptied the churches of the Romagna.
Ik leegde de kerk in Romagna.

There's unrest in the Romagna to which I must tend.
Er is onrust in Romagna die mijn aandacht vereist.

I am Prince Cesare of The Romagna.
Ik ben prins Cesare van de Romagna.

In the Romagna, II Valentino forges ahead with powerful alliances.
In Romagna smeedt II Valentino machtige bondgenootschappen.

Cesare controls the Romagna.
Cesare beheerst Romagna.

We are on the Romagna hills, 20 minutes from the exit VALLEY RUBICONE.
We zijn op heuvels van Romagna, op 20 minuten van de afrit VALLEY RUBICONE.

He has had visitors from the Romagna.
Hij heeft bezoek gehad uit Romagna.

After a day along the Romagna Coast, guests can relax with a sauna and Turkish bath.
Na een dag langs de kust van Romagna kunt u ontspannen met een sauna en een Turks bad.

Your son, the prince, desecrates the Romagna.
Uw zoon de prins ontwijdt Romagna.

Book your holiday on the Romagna Riviera and enjoy a weekend amongst sea and nature!
Reserveer nu uw vakantie aan de Riviera Romagnola en geniet van een weekend tussen de zee en de natuur!

He pledges support for Cesare's claim to the Romagna.
Hij steunt Cesares aanspraak op Romagna.

All the great families of the Romagna and papal states.
Al de grote families van Romagna en Pauselijke Staten.

All roads lead to Rome And pass through the Romagna.
Alle wegen leiden naar Rome en komen langs Romagna.

Excellent cuisine typical of the Romagna with generous portions.
Uitstekende typische gerechten uit de Romagna met royale porties.

His Highness Prince Cesare Borgia of the Romagna.
Zijne hoogheid Cesare Borgia, heer van de Romagna.

By choosing this holiday offer in camping on the Romagna Riviera, you are entitled to numerous services.
Wie voor deze aanbieding voor vakantie op de camping in de Rivièra Romagnola kiest, krijgt recht op talrijke faciliteiten.

I must send letters to the people of the Romagna.
Ik moet het volk van Romagna aanschrijven.

It has its roots in the hills of the Romagna in the great families that would claim St. Peter's as their own.
Het heeft zijn wortels in de heuvels van de Romagna, in de grote families die St. Pieter claimen als hun eigen.

All roads lead to Rome And pass through the Romagna.
Alle wegen leiden naar Rome en passeren door Romagna.

The Romagna Riviera offers sandy beaches
De Romagna Riviera biedt zandstranden

Conveniently located near Modena in the Romagna hills.
Gunstig gelegen nabij Modena in de heuvels van Romagna.

prefect of Rome, prince of the Romagna.
prefect van Rome en vorst van Romagna.

About Piadina Piadina(the Plural form) originated in the Romagna region in the central-North area of Italy.
Over Piadina Piadina(de meervoudsvorm) is ontstaan in de regio Romagna in het noordelijk deel van Noord-Italië.

His Highness Cesare Borgia grapples with betrayal across the Romagna.
Hoogheid Cesare Borgia worstelt met verraad in Romagna.

This very old breed used to be called the Romagna waterhound.
Dit zeer oude ras werd vroeger ook wel Romagna Water hond genoemd.

I would expect the full force of Spain to aid me in regaining the Romagna.
Ik wil dat Spanje mij helpt om de Romagna te heroveren.

Then all across Italy. First along the Romagna Riviera.
Eerst langs de Riviera Romagnola… toen door heel Italië.

You will receive as much compassion as you showed the dukes of the Romagna.
Je krijgt evenveel mededogen als je de hertogen van Romagna toonde.

The French Army is already there in the Romagna forests.
Het Franse leger is er al, in de bossen van Romagna.