What is the translation of " THEY CANNOT UNDERSTAND " in Dutch?

[ðei 'kænət ˌʌndə'stænd]
[ðei 'kænət ˌʌndə'stænd]
ze kunnen niet begrijpen
they cannot understand
they may not understand

Examples of using They cannot understand in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They cannot understand what is Kṛṣṇa.
Ze kunnen niet begrijpen wat Kṛṣṇa is.
And the karmīs, they cannot understand.
En de karmī's kunnen het niet begrijpen.
They cannot understand what is Vedas.
Die kunnen niet begrijpen wat de Veda's zijn.
All rascals; they cannot understand.
Alle die schurken kunnen het niet begrijpen.
They cannot understand why it is that we do what we do to the Earth.
Ze kunnen niet begrijpen waarom wij de aarde dit aandoen.
I have a freedom they cannot understand.
Ik heb een vrijheid die ze niet kunnen begrijpen.
They cannot understand a white woman,
Ze begrijpen niet dat een blanke vrouw,
Pāpīs, sinful men, they cannot understand.
Pāpīs, zondige mensen, kunnen het niet begrijpen.
Therefore they cannot understand how transmigration of the soul takes place.
Daarom kunnen ze niet begrijpen hoe zielsverhuizing plaats vindt.
So those who are speculators, they cannot understand what is God.
De speculanten kunnen niet begrijpen wat God is.
But then they cannot understand what the salvation of even one soul means to a priest.
Maar ze kunnen niet begrijpen wat het heil van een enkele ziel voor een priester betekent.».
Within this body the spirit soul is there. They cannot understand.
In dit lichaam bestaat een spirituele ziel. Ze kunnen dat niet begrijpen.
The impersonalist rascals, they cannot understand what is the nature of God.
De impersonalistische dwazen kunnen niet begrijpen wat de aard van God is.
But can you make the deaf hear you, even though they cannot understand?
Maar kunt gij de doven doen horen, zelfs al willen zij niet begrijpen?
They are so dull that they cannot understand this is sinful.
Ze zijn zo afgestompt, dat ze niet kunnen begrijpen dat dit zondig is.
They cannot understand why Europe is not more present in the United Nations.
Zij begrijpen niet waarom de aanwezigheid van Europa in de Verenigde Naties niet groter is.
contaminated with these māyic qualities, they cannot understand.
verontreinigd zijn met deze māyic kwaliteiten, kunnen ze het niet begrijpen.
The impersonalists, they cannot understand that even in individuality there is no difference.
De impersonalisten kunnen niet begrijpen dat er zelfs in individualiteit geen verschil is.
But still it doesn't explain because it is so complicated for a human brain that they cannot understand how it works.
Want het is zo gecompliceerd voor het menselijke brein dat niet kan begrijpen hoe het werkt.
Often they cannot understand why they are not allowed in their familiar environment.
Vaak kunnen ze niet begrijpen waarom ze niet in hun vertrouwde omgeving zijn.
Some of them listen to you. But can you make the deaf hear you, even though they cannot understand?
Er zijn sommigen van hen die naar u luisteren; maar wilt gij de dooven hoorend maken, als zij niets verstaan?
They cannot understand why we haven't risen in revolt. Against such a small minority of whites.
Ze kunnen niet begrijpen waarom wij niet in opstand zijn gekomen… tegen zo'n kleine minderheid van blanken.
So the Māyāvādī impersonalists, they cannot understand that serving Kṛṣṇa is simply pleasure and blissful.
Dus de Māyāvādī impersonalisten, ze kunnen niet begrijpen dat het dienen van Kṛṣṇa gewoon plezier en gelukzalig is.
the so-called Christians and Mohammedans, they cannot understand.
de zogenaamde Christenen en Moslims, ze kunnen het niet begrijpen.
And because they cannot understand what is Krsna's lila,
En omdat ze niet kunnen begrijpen wat Kṛṣṇa's lila is,
They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.
Zij weten niet, en verstaan niet, want het heeft hun ogen bestreken, dat zij niet zien, en hun harten, dat zij niet verstaan.
This is because they cannot understand what the will of God is, as the Holy Spirit does not dwell in them.
Daarom kunnen zij niet begrijpen wat de wil van God is, omdat de Heilige Geest niet in hun aanwezig is.
They cannot understand why it should be impossible to formulate a sensible agricultural policy and at the same time to have clean water.
Ze kunnen niet begrijpen dat het onmogelijk zou zijn om een rationeel landbouwbeleid en schoon water met elkaar te verenigen.
Therefore less intelligent class of men, they cannot understand how this material energy is being controlled by the Supreme Lord.
Daarom; de minder intelligente klasse van mensen, die kunnen niet begrijpen hoe deze materiële energie wordt beheerst door de Allerhoogste Heer.
They cannot understand this approach, our employment of which is perhaps the absolutely most dangerous thing we are doing at the moment.
Ze begrijpen niet waarom we voor deze opstelling kiezen, die misschien wel de meeste risico's inhoudt van alles wat we op dit moment doen of ondernemen.
Results: 38, Time: 0.0426

How to use "they cannot understand" in an English sentence

They cannot understand who is responsible for it.
They cannot understand the charms of village life.
They cannot understand why Christ should descend into hellfire.
Even if they read it, they cannot understand it.
They cannot understand why their integrity is in question.
They cannot understand what is Zen in that way.
They cannot understand a Christmas morning with no presents.
They cannot understand which is better for their work.
Dehydration can cause agitation and they cannot understand why.
The children are confused; they cannot understand their futures.

How to use "ze kunnen niet begrijpen" in a Dutch sentence

Ze kunnen niet begrijpen hoe iemand hen bewondert als ze zichzelf haten. 4.
Ze kunnen niet begrijpen dat het op deze manier loopt.
Ze kunnen niet begrijpen hoe het hartje kan kloppen.
Ze kunnen niet begrijpen hoe iemand anders zich voelt.
Ze kunnen niet begrijpen waar die acties of reacties vandaan komen.
Ze kunnen niet begrijpen dat meteen naar de sloophamer wordt gegrepen.
Ze kunnen niet begrijpen waarom kleinheid belangrijker kan zijn dan grootheid.
personeel was niet vriendelijk en niet behulpzaam ze kunnen niet begrijpen Engels soms.
Ze kunnen niet begrijpen dat ik mijn leven leef uit pure noodzaak.
Maar ze kunnen niet begrijpen van de soort rechtszaken neem ik.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch