What is the translation of " THEY CANNOT UNDERSTAND " in Slovak?

• nemôžu pochopiť
• nerozumejú
• nedokážu pochopiť
• nevedia pochopiť
• nemôžu porozumieť
• nechápu
• nemôžu rozumieť

Examples of using They cannot understand in English and their translations into Slovak

They cannot understand love.
Nevieme pochopiť lásku.

And the karmīs, they cannot understand.
Ale karmici tomu nedokážu pochopiť.

They cannot understand Kṛṣṇa.
Oni nemôžu rozumieť Krišnu.

Pāpīs, sinful men, they cannot understand.
Pāpīs, hriešny ľudia, oni nemôžu rozumieť.

That they cannot understand.
To oni nemôžu pochopiť.

So those who are intoxicated, they cannot understand.
Tak tí, ktorí sú intoxikovaní, nemôžu pochopiť.

They cannot understand Kṛṣṇa.
Oni nemôžu rozumieť Krišnovi.

Are they so ignorant they cannot understand our purpose?
Sú tak neznalí, že nechápu náš účel?

They cannot understand any thing.
Nemôžu pochopiť žiadnu vec.

The nature and value of which they cannot understand.
Toto prirodzené povahy, múdrosti a tajomstvo, ktoré nemôže pochopiť.

But they cannot understand Krsna.
Oni nemôžu rozumieť Krišnovi.

So those who are speculators, they cannot understand what is God.
Tí, ktorí špekulujú, nikdy nedokážu pochopiť, kto je Boh.

They cannot understand higher things.
Nemôžu pochopiť vyššie veci.

They are so dull that they cannot understand this is sinful.
Sú takí hlúpi, že nevedia pochopiť, že toto je hriešne.

They cannot understand what is Kṛṣṇa.
Oni nemôžu rozumieť čo je Krišna.

The impersonalist rascals, they cannot understand what is the nature of God.
Neosobný darebáci, oni nemôžu pochopiť aká je povaha Boha.

They cannot understand this identification.
Nerozumejú tomu stotožneniu.

Prabhupāda: The materialistic person they cannot understand what is the future.
Prabhupāda: materialisti nemôžu pochopiť, čo je budúcnosť.

They cannot understand what is Vedas.
Oni nemôžu rozumieť čo je to Véda.

Of course the scientists are busy making so much research that they cannot understand this.
Samozrejme, vedci sú zaneprázdnení toľkými výskumami, že tomu nemôžu rozumieť.

They cannot understand higher things.
Preto nedokáže chápať niečo vyššie.

Therefore they cannot understand this movement.
Preto oni nerozumejú tomuto hnutiu.

They cannot understand the whole truth at once.
Nemôžu vedieť celú pravdu ihneď.

Ordinary person, they cannot understand the Vedic language.
Obyčajné osoby nemôžu porozumieť Védskemu jazyku.

They cannot understand Kṛṣṇa's love with gopīs.
Nemôžu pochopiť Krišnovu lásku s gópiami.

The impersonalists, they cannot understand that even in individuality there is no difference.
Impersonalisti nemôžu pochopiť, že dokonca ani v individualite nie je žiadny rozdiel.

They cannot understand anyone who talks of morality.
Nemôžu pochopiť nikoho kto hovorí o morálke.

They cannot understand why the pricing keeps going up?
Stále nemôžete pochopiť, prečo ceny neustále stúpajú?

They cannot understand this Kṛṣṇa science, Kṛṣṇa consciousness.
Oni nemôžu pochopiť túto Krišnovu vedu, Krišna vedomie.

They cannot understand that someone else can have a different opinion.
Nie sú schopní pochopiť že niekto môže mať iný názor.