What is the translation of " THY WORD " in Dutch?

• uw woord
• uw toezegging
• uw belofte
• uw rede

Examples of using Thy word in English and their translations into Dutch

I take thee at thy word.
Ik geloof u op uw woord.

Fulfill Thy Word and make me pure.
Vervul uw Woord en maak mij rein.

And they have kept thy word.
En zij hebben Uw woord bewaard.

Thy word is a lamp unto my feet.
Uw woord is een lamp voor mijn voet.

ROMEO I take thee at thy word.
ROMEO Ik u nemen op Uw woord.

Prize thy word, and love to pray;
Uw Woord koesteren en gaarne bidden;

Quicken me according to Thy word.
Maak mij levend naar Uw woord.

O LORD, thy word is settled in heaven.
O HEER', Uw woord bestaat in eeuwigheid.

To observe-- according to Thy word.
Als hij dat houdt naar uw woord.

Thy Word is settled in heaven.
Uw woord bestaat in der eeuwigheid in de hemelen.

Be it done unto me according to thy word.
Mij geschiede naar Uw Woord.

Let Thy word become my speech, Beloved.
Laat Uw woord uitgegroeien tot mijn spraak, mijn lief.

Uphold me according to thy word, and I shall live.
Ondersteun mij naar Uw toezegging, opdat ik leve;

I hope in thy word.
ik hoop op uw woord.

Uphold me according unto thy word, that I may live.
Ondersteun mij naar Uw toezegging, opdat ik leve;

Thy word is a lampk unto my feet,
Uw woord is een lamp voor mijn voet,

My eyes have failed for thy word, saying.
Mijn ogen zijn bezweken van verlangen naar Uw toezegging, terwijl ik zeide.

I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
Ik schep vreugde in uw belofte, als de vinder van een rijke buit.

deliver me: quicken me according to thy word.
maak mij levend naar uw belofte.

For thou hast magnified thy word above all thy name.
Want Gij hebt vanwege Uwgansen Naam Uw woord groot gemaakt.

Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Ik heb Uw rede in mijn hart verborgen, opdat ik tegen U niet zondigen zou.

Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Mijn ogen smachten naar uw belofte, wanneer zult u mij troosten?

Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Maak hen zuiver en heilig door hen te onderwijzen in Uw woord van waarheid.

Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Mijn ogen smachten naar uw belofte: wanneer zult Gij mij vertroosten?

Thy word is very pure:
Uw woorden zijn volkomen zuiver;

For they have observed thy word, And kept thy covenant.
Want zij onderhielden Uw woord, enbewaarden Uw verbond.

Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Ik vul mijn hart met Uw woorden; dat is de enige manier om niet te zondigen en U geen verdriet te doen.

And a light unto our path. Dear Lord, may thy word be a lamp unto our feet.
Lieve God, moge Uw woord een lamp zijn op onze voeten… en op ons pad schijnen.

Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.
Bevestig uw belofte aan uw knecht, die uw vreze toegedaan is.

Speak shall my tongue of thy word; For all thy precepts are righteousness.
Mijn tong zal spraak houden van Uw rede, want al Uw geboden zijn rechtvaardigheid.

How to use "thy word" in an English sentence

George Horne - Thy word is very pure.

My King, I rest upon Thy word forever.

Thy word to heed, and Thee to love.

Thy decree is unrivaled, thy word is Anu.

Inspire me with Thy Word and Presence bright.

I will not forget thy word (Psalm 119:9-16).

Thy Word still comes down to a book.

Thy Word Creations – Thy Word Creations takes the work out of memorizing classic Bible chapters.

Sanctify them in the truth; thy word is truth.

Forever, O Lord, is thy Word Established and fixed.

How to use "uw belofte, uw toezegging, uw woord" in a Dutch sentence

Vervul dan uw belofte en geef ons vrede.

Wij zullen u zeker aan uw belofte houden!

Hartelijk dank voor uw toezegging van de vrijwillige bijdrage in 2018.

Heeft u uw toezegging al gedaan voor Actie Kerkbalans?

Heeft u uw toezegging nog niet kunnen doen?

Uw belofte aan hen moet waarheid worden.

Uw Woord is een lamp, Uw Woord is een licht.

Er kan een schadeverplichting uit uw toezegging voortvloeien.

Daarnaast ontvangt u een bevestiging van uw toezegging per mail.

U zou ons d.m.v uw toezegging een enorme dienst bewijzen.