What is the translation of " THY WORD " in Serbian?

[ðai w3ːd]

Examples of using Thy word in English and their translations into Serbian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I accept thy Word.
Želim tvoju reč.
Thy word is all.
Tvoja reč važi sve.
I wait for Thy Word.
Јер реч твоју ишчекујем.
Thy word is truth.".
Твоја реч је истина“.
ROMEO I take thee at thy word.
Ромео и ти се на твоју реч.
Thy word encourages me.
Твоје речи ме охрабрују.
For they have observed Thy word.
Јер, они( са вером) примају твоју реч.
That Thy word has revived me.
Јер реч Твоја оживи ме.
Let it be unto me according to Thy Word.”.
Нека ми буде по твојој речи”.
Thy word is a lamp unto my feet.
Мојој нози твоја реч је лампа.
For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.
За навек је, Господе, утврђена твоја реч на небесима.
Thy word is sweeter than honey, Ps.
Tvoja reč, zaista, je slađa nego med" Ps.
Thou gavest them me; andthey have kept thy word.”.
Твоји беху паси их мени дао, и Твоју реч одржаше.”.
At Thy word I will let down the net.
По Твојој речи бацићу мрежу.
Dedicate them in thy truth; thy word is truth.
Posveti ih Svojom Istinom: Tvoja reč je Istina.
But at Thy word I will lower the net.
Али, по Твојој речи бацићу мрежу.
And the LORD said,I have pardoned according to thy word.
A Gospod reče:Praštam po reči tvojoj.
However, at thy word, I will let down the net.
Али, по Твојој речи бацићу мрежу.
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Posveti ih Svojom Istinom: Tvoja reč je Istina.
BUT at Thy Word I will let down the net”.
Али на твоју реч, Ја ћу пустити мрежу.".
Jesus said in a prayer to His Father:“Thy Word is truth.”.
Исус је у молитви свом Оцу рекао:„ Твоја реч је истина“ Јов.
Thy Word is a lamp unto my feet and a light unto my path.
Твоја реч је светионик мојим ногама и светлост стазама мојим.
Jesus said to His Father,"Thy word is truth"(John 17:17b).
Исус је рекао свом Оцу Твоја Реч је истина( Јован 17: 17б).
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
U srce svoje zatvorio sam reč Tvoju, da Ti ne grešim.
This is my comfort in my affliction, That Thy word has revived me.
Она ме утеши у мојој скрушености јер ме твоја реч оживе.
He ended by quoting Psalm 119:16:“I will not forget thy word.
А завршава се цитатом из Псалма 119: 16:„ Нећу заборавити твоју реч.
My tongue shall pronounce thy word: because all thy commandments are justice.
Neka jezik moj tvoju reč kazuje, jer su zapovesti tvoje sve pravedne.
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Посвети их кроз твоју истину: твоја реч је истина.
And finished by referencing Psalm 119:16:“I will not forget thy word.
А завршава се цитатом из Псалма 119: 16:„ Нећу заборавити твоју реч.
John 17:17 states,“Sanctify them in the truth; Thy word is truth.”.
Истина( Јован 17: 17)„ Посвети их у истини; твоја реч је истина“.
Results: 117, Time: 0.0381

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian