It would also help to avoid the risk of the economy overheating as interest rates decline in the run-up to the start of EMU;
Dit zou eveneens helpen voorkomen dat de kansdat de economie oververhit raakt groter wordt naarmate de rente zakt in de aanloop naar de start van de EMU;
intended to be negative, but simply to avoid the risk of many proposed measures remaining mere declarations of intent.
de opstellers van het advies alleen hebben willen voorkómen dat veel acties op een abstract niveau blijven steken.
We wish to avoid the risk of a lost year for research, so strategically important
Wij willen het risico voorkomen dat er voor onderzoek een jaar verloren gaat,
We have therefore concentrated on introducing useful amendments to avoid the risk of decoupled aid, which would become support measures
Daarom hebben wij ons ingezet om corrigerende maatregelen in te voeren, om het risico te voorkomen dat ontkoppelde steun wordt verleend die ontaardt in bijstandsmaatregelen
To avoid the risk of hypoglycemia(abnormally reduced blood glucose levels),
Om te vermijden dat de kans op hypoglykemie(sterk verlaagd glucosegehalte in het bloed)
For Community exports to third countries this rule is necessary to avoid the risk that those exports are penalized by double taxation,
Voor communautaire uitvoer naar derde landen is deze regel noodzakelijk om het risico te vermijden dat die export wordt getroffen door dubbele belastingheffing,
In order to avoid the risk that the Tax and Customs Administration will consider this as a wage,
Om het risico te vermijden dat de Belastingdienst dit toch als loon gaat beschouwen,
It was reported that public authorities abstain from entering into innovative IPPPs, in order to avoid the risk of establishing IPPPs which later on might turn out to be non-compliant with EC law.
Er is gemeld dat overheidsinstellingen van deelname aan innovatieve PPS‑projecten afzien om het risico te vermijden dat zij een geïnstitutionaliseerd PPS‑project opzetten waarvan later zou kunnen blijken dat het niet met de EG‑wetgeving verenigbaar is.
Indispensable chargers to avoid the risk that cell phones,
Onmisbare opladers om het risico te vermijden dat mobiele telefoons,
It Is necessary to avoid the risk of contamination of a production batch with Infectious agents.
Is het noodzakelijk dat het risico wordt vermeden dat een produktfecharge door Infectiebronnen wordt besmet.
Similarly, to avoid the risk that SMEs, particularly family businesses,
Ook kan, om het risico tegen te gaan dat kleine en middelgrote bedrijven,
It is essential to monitor the application of the Directive in order to avoid the risk of varying levels of safety
Het is van essentieel belang dat wordt toegezien op de toepassing van de richtlijn om het risico te vermijden op verschillende veiligheidsniveaus
With a simple clip it is possible to bend the front half, which is to be put under the chin. Instead, the back half is to be slid under the patient's head by a specific technique especially designed to avoid the risk of injuring the patient's spine.
In plaats daarvan is de achterste helft moet onder het hoofd van de patiënt worden geschoven door een specifieke techniek die speciaal is ontworpen om het risico op te voorkomen verwonding van de wervelkolom van de patiënt.
for example, to avoid the risk of dissipation of assets,
bijvoorbeeld om een risico te voorkomen of om een recht vast te stellen,
was not to avoid the risk that the company might have to pursue its claims in other member states.
was niet het risico vermijden dat het bedrijf zij n vorderingen wellicht in andere lidstaten zou moeten instellen.
It is also important to avoid the risk that the market's focus on investing in the current cheapest technology results in the delay of the development of more promising
Tevens is het belangrijk het risico te vermijden dat, indien de markt voornamelijk investeert in de op dat moment goedkoopste technologie, de ontwikkeling van meer veelbelovende en efficiënte technologieën wegens
evaluation seem necessary to avoid the risk that imbalances between regions affected by different or even divergent dynamics might increase.
evaluatie nodig om het risico te vermijden dat er een gebrek aan evenwicht zou kunnen ontstaan tussen de regio's die te kampen hebben met een verschillende of zelfs uiteenlopende dynamiek.
To avoid the risk of overlapping tasks
Ter voorkoming van het risicovan overlappende taken
of lax practices in certain Community ports is essential in order to avoid the risk of varying levels of safety
lakse praktijken in bepaalde havens van de Gemeenschap aan de kaak worden gesteld om het risico te vermijden op verschillende veiligheidsniveaus
The EESC would also like to avoid the risk of damage to the knowledge ecosystem: manufacturing is by
Het EESC wil ook het risico vermijden dat er schade wordt toegebracht aan het kennisecosysteem:
the external auditory canal must be examined thoroughly to ensure that the ear drum is not perforated in order to avoid the risk of transmission of the infection to the middle ear
gehoorgang grondig te worden onderzocht om er zeker van te zijn dat het trommelvlies niet geperforeerd is, om zodoende het risico te vermijden dat de infectie zich uitbreidt naar het middenoor
The EESC does not, of course, dispute the decision to lay down CO2 emission standards for LCVs, not least to avoid the risk that the market will be tempted to officially categorise larger vehicles as LCVs
Het EESC is er zeker niet op tegen normen te formuleren voor de CO2-uitstoot van LBV, onder meer om het risico te vermijden dat fabrikanten voor grotere personenauto's een typegoedkeuring als LBV zouden aanvragen teneinde te profiteren van lagere autobelastingen
notably in favour of SMEs, to avoid the risk of a digital divide between Member States,
met name ten gunste van KMO's, om het risico te vermijden dat er een digitale tweedeling ontstaat tussen lidstaten,
Results: 54,
Time: 0.0662
How to use "to avoid the risk" in an English sentence
These measures are taken to avoid the risk of fraud.
Multiple safeguards were taken to avoid the risk of contamination.
How to Avoid the Risk Factors in New SEO Plan?
DURAGESIC to avoid the risk of potential overdose and death.
you want to avoid the risk of outliving your money.
Take care of yourself to avoid the risk of fire.
Previous articleAntioxidant Vitamins To Avoid The Risk Of Cardiovascular Diseases!
Willem.in order to avoid the risk evoked by Magritte’s painting.
Wrap foods well to avoid the risk of cross contamination.
Drink plenty of liquids to avoid the risk of heatstroke.
How to use "om het risico te vermijden" in a Dutch sentence
Gewoon om het risico te vermijden andere te kunnen besmetten.
Om het risico te vermijden volstaat het naast het voorwerp plaats te nemen.
Dit om het risico te vermijden dat aardbewoners zich zouden ontwikkelen.
Blijf dan thuis om het risico te vermijden dat u anderen infecteert.
Om het risico te vermijden moet u Wprotectmanager.exe onmiddellijk verwijderen.
Dit om het risico te vermijden dat je toch duplicate content ergens hebt staan.
Mede om het risico te vermijden dat belangrijke soorten logica gemist worden.
Dit om het risico te vermijden dat het wereldwijd verspreidt werd via het groepsbewustzijn.
Dit om het risico te vermijden dat we zouden ondergesneeuwd raken in Schotland.
Om het risico te vermijden dat hij in de toekomst onder ongunstige omstandigheden (bijv.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文