What is the translation of " TO GET A GLIMPSE " in Dutch?

• om een glimp op te vangen
• te zien kreeg
• 'n glimp opvangen
• een glimp krijgen

Examples of using To get a glimpse in English and their translations into Dutch

I told you. I just want to get a glimpse of her.
Ik wil haar even zien.

To get a glimpse of a beautiful body.
Gaten? om een glimp op te vangen van een mooi lichaam.

I'm just trying to get a glimpse of her husband.
Ik probeer alleen een glimp op te vangen van haar man.

Pick the images that fit you best to get a glimpse….
Kies de beelden die u het beste passen om een glimp op te krijgen….

I'm beginning to get a glimpse of what is available.
Ik begin een glimp op te vangen van wat beschikbaar is.

In the evenings you can peak through the windows to get a glimpse of the hearts.
In de avonden kun je door de ramen gluren om een glimp van de harten op te vangen.

Iím beginning to get a glimpse of what is available.
Ik begin een glimp op te vangen van wat beschikbaar is.

With Oslo as a starting point, there are several historical places to visit to get a glimpse of Munch's life and work.
Vanuit Oslo kun je verschillende historische plaatsen bezoeken om een inkijk te krijgen in het leven en werk van Munch.

They allow you to get a glimpse of some of the Monasteries.
Ze laten je toe om een inzicht te krijgen in sommige kloosters.

Today I went down to South Street Seaport to get a glimpse of the Half Moon.
Vandaag ben ik naar South Street Seaport gegaan om een blik op te vangen van de Halve Maen.

We want to get a glimpse into one of those windows… and maybe we can
We willen graag een glimp krijgen in één van die ramen… en misschien kunnen we zien

Or are you just here to get a glimpse of your future?
Of kom je alleen om een glimp op te vangen van je toekomst?

have struggled to understand our place in the universe, there have been those who have hoped to get a glimpse of God.
de wetenschap het heelal probeert te doorgronden… zijn er ook mensen die een glimp van god hopen op te vangen.

It seens everyone Wants to get a glimpse of primitive life.
Iedereen wil 'n glimp opvangen van 't primitieve leven.

The opportunity to get a glimpse of the final product on your first day is very appealing, so it must be fantastic to actually build your own aircraft.
Het is heel aantrekkelijk dat je al vanaf je eerste dag iets van het eindproduct te zien krijgt. Hoe mooi moet het dan niet zijn om zelf een toestel te bouwen.

It's the perfect opportunity to get a glimpse inside Pablo's high life.
De perfecte kans om een kijkje te nemen in Pablo's luxe leven.

To get a glimpse of their favorite movie actors,
Om een glimp op te vangen van hun favoriete acteurs,

Or maybe I was hoping to get a glimpse of the magic again.
Of misschien hoopte ik opnieuw een glimp van de magie te zien.

the parishes in his diocese were run by nuns and laypeople) told me that if I wanted to get a glimpse of the future of the church, I should look to the margins.
met een reputatie vernieuwingen krachtig te ondersteunen(veel van zijn parochies werden geleid door kloosterzusters en leken) dat, als ik een glimp van de toekomst van de kerk zou willen ervaren, ik zou moeten kijken naar de grensgebieden.

Watch this video to get a glimpse of what they are saying!
Bekijk deze video om een glimp op te vangen van wat ze allemaal zeggen!

where people have been gathering since early morning to get a glimpse of President and Mrs. Kennedy.
waar de mensen een hele morgen staan wachten om een glimp te zien van de President en Mevr. Kennedy.

The Khajuraho Dance Festival helps us to get a glimpse of this rich cultural heritage of our country.
Het dansfestival Khajuraho helpt ons om een glimp van dit rijke culturele erfgoed van ons land.

designed to allow users to get a glimpse of the FreeBSD OS with the GNOME desktop environment on top.
is ontworpen om gebruikers in staat om een glimp van het FreeBSD besturingssysteem komen met de GNOME desktop omgeving op top.

you are going to get a glimpse of the collection of earrings
ga je een glimp van de collectie van oorringen

This was a wonderful opportunity to get a glimpse into their hearts.
Dat was een mooie gelegenheid om te ontdekken wat er in hun hart leefde.

this would be received as a miracle to get a glimpse of their dead son but why should I be rewarded for what I have done?
een wonder beschouwen… als hij z'n dode zoon te zien kreeg… maar waarom zou ik beloond worden voor m'n daden?

We tagged along behind the scenes to get a glimpse of her in action.
We liepen mee achter de schermen om een glimp van haar op te vangen tijdens haar werk.

And maybe we can see if Miss Voss is tied up… We want to get a glimpse into one of those windows… or… or otherwise restrained in any way.
Of… gebukt of op andere wijze. We willen graag een glimp krijgen in één van die ramen… en misschien kunnen we zien of Miss Voss is vastgebonden.

you would like to get a glimpse behind the scenes of ZIEHL-ABEGG?
je wilt graag een kijkje nemen achter de schermen van ZIEHL-ABEGG?

analyzing… trying to get a glimpse of your body, that soon it felt like… the world had forgotten about everything else… and you end up
te proberen een glimp op te vangen van je lichaam zodat het snel zou voelen alsof… de wereld al het andere vergeten was…

How to use "to get a glimpse" in an English sentence

Watch the video to get a glimpse of Marembo!

People want to get a glimpse of the realness.

Check it out to get a glimpse into MSACL.

Want to get a glimpse of the JUDA magic?

The way to get a glimpse of sovereignty (a.k.a.

We were able to get a glimpse now and then.

Thanks for letting us to get a glimpse if that!

Watch the video to get a glimpse of Circus 1903.

Very cool to get a glimpse into like in S.

Scroll down to get a glimpse at her fresh haircut.

How to use "om een glimp op te vangen" in a Dutch sentence

te vliegen om een glimp op te vangen van het teruggetrokken stel.

Beheerd om een glimp op te vangen van een grote Sting Ray.

Interesse om een glimp op te vangen van een van deze sterren?

om een glimp op te vangen van het nieuwe koningspaar!

Vlissingers lopen massaal uit om een glimp op te vangen van Wilhelmina.

Waarschijnlijk om een glimp op te vangen van de zeearend.

Het was drommen om een glimp op te vangen van de spektakels.

Lees verder om een glimp op te vangen van G-Stars recente collectie.

Om een glimp op te vangen van hun kroost.

Onmogelijk om een glimp op te vangen van Vermeer’s Het Melkmeisje.