It is up to them to make proposals which fit in with national and regional strategies.
Het is aan hen voorstellen te doen die in de regionale en nationale strategieën passen.
It must retain its independence and its power to make proposals.
De Commissie moet haar onafhankelijkheid en haar bevoegdheid tot het doen van voorstellen behouden.
The wish for the Commission to make proposals on improving the coordination betwen pillars;
De wens dat de Commissie voorstellen indient over de verbetering van de coördinatie tussen de pijlers;
The Committee of Inquiry calls on the Commission to make proposalsto this end.
De enquêtecommissie verzoekt de Commissie dienaangaande voorstellen te doen.
It also asked the Commission to make proposals on the basis of the recommendations of the ad hoc group.
De Raad heeft tevens de Commissie verzocht voorstellen te doen op basis van de aanbevelingen van de groep ad hoc.
He concluded that the Commission should be able to make proposals on these points.
Hij heeft geconcludeerd dat het voor de Commissie mogelijk moet zijn om op deze punten voorstellen te doen.
Has the right to make proposals for improving the working conditions
Heeft het recht om voorstellen te doenter verbetering van de arbeidsomstandigheden
Analyse the uses of offers and services to make proposalsto the client.
Het gebruik van aanbiedingen en diensten analyseren om voorstellen te doen aan de klant.
And are you going to make proposals in the context of VAT where we have an authority for reducing charges on intensive services?
En gaat u voorstellen doen in het kader van de BTW waar wij een bevoegdheid hebben voor het verminderen van lasten op intensieve diensten?
The whole question turns on the need for the Commission to make proposals- which, unfortunately, it has not done.
De Commissie moet voorstellen doen. En dat heeft zij niet gedaan..
we Spanish will not accept being denied the ability to make proposals.
de minister-president, dat wij het als Spanjaarden niet accepteren dat iemand ons de mogelijkheid ontzegt om voorstellen te doen.
Quickly find desired documents& files to make proposals, reports, contracts, and more.
Vind snel de gewenste documenten en bestanden voor het maken van voorstellen, rapporten, contracten, en dergelijke.
It is great to make proposals but we feel this urgency should not be agreed upon until we know where the money is coming from.
Het is prima voorstellen te doen, maar wij vinden dat wij niet met dit verzoek tot urgentverklaring moeten instemmen totdat we weten waar het geld vandaan komt.
The Commission was even invited by the French government to make proposals on economic cooperation in the West.
De Commissie wordt zelfs door de Franse regering uitgenodigd om voorstellen te doen voor economische samenwerking in het Westen.
The Community's programme for harmonization of lawn on food additives includes extraction solvents as a subject on which the Commission is requested to make proposals.
Het communautair programma voor harmonisatie van de wetgeving inzake voedseladditieven omvat extractie-oplosmiddelen, waarover de Commissie wordt verzocht voorstellen te doen.
Amendment No. 2 demands the Commission to make proposalsto reduce the use of other related substances.
Amendement nr. 2 vraagt de Commissie voorstellen te doen om het gebruik van verwante stoffen te beperken.
you could note that the Commission has undertaken to make proposals in this respect.
de Commis sie het op zich heeft genomen om voorstellen te doen op dit terrein.
The Commission now has an obligation to make proposalsto turn a‘stupid' Stability Pact into a really intelligent pact.
De Commissie heeft nu dan ook de plicht voorstellen te doen om van een“dom” Stabiliteitspact een werkelijk intelligent Pact te maken.
the Secretary-General was requested to make proposalsto solve such problems.
de secretaris-generaal gevraagd om voorstellen te doenom de problemen op te lossen.
The Member States were then invited to make proposals for ways of meeting the needs identified in the various projects.
Daarna werd de lidstaten verzocht om voorstellen te doen over hoe kon worden tegemoetgekomen aan de behoeften die in de verschillende projecten waren vastgesteld.
must be authorised or take it upon itself to make proposals.
zelf de gelegenheid moet aangrijpen, om voorstellen te formuleren.
We have the right to call upon the Commission to make proposals already given to us in the Treaty.
Wij hebben het recht een beroep te doen op de Commissie en haar te vragen voorstellen te doen voor reeds in het Verdrag aangegeven onderwerpen.
Results: 110,
Time: 0.0646
How to use "to make proposals" in an English sentence
In the smaller assemblies, anyone is able to make proposals for discussion.
You will have the opportunity to make proposals for Quebec’s future development.
Therefore I want to invite you to make proposals for doing so.
Our assignment was to make proposals for a new Arena in Trondheim.
It is for the industry itself to make proposals in each case.
Participants are invited to make proposals for further extensions of the index.
An authorised insolvency practitioner must help you to make proposals to creditors.
The government to make proposals for such investments where needed better support.
Other community groups are welcome to make proposals at our monthly meetings.
Employees are encouraged to make proposals to improve the Code of Conduct.
How to use "voorstellen te doen, om voorstellen te formuleren, om voorstellen te doen" in a Dutch sentence
Nicholson zelf weigerde voorstellen te doen i.v.m.
Apps kunnen de burger toelaten om voorstellen te formuleren aan de overheid.
Mogelijkheid voor bezoekers om zelf voorstellen te doen voor nieuwe items.
Voorstellen te doen voor wijziging van specificaties; b.
Is zij bereid voorstellen te doen voor alternatieve schadebestrijding?
Tijd om voorstellen te doen voor bijsturingen dus.
Aan de genodigde experts om voorstellen te doen voor die vragen.
Door proactief voorstellen te doen om onze prestaties te verbeteren.
Je neemt het initiatief om voorstellen te formuleren naar alle betrokken partijen.
Ze heeft aan ProRail gevraagd om voorstellen te doen voor beheersmaatregelen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文