What is the translation of " TO REPEAT IT " in Dutch?

• om het te herhalen
• herhalen
• tot herhaling

Examples of using To repeat it in English and their translations into Dutch

I want to repeat it.
Ik wil het herhalen!

Because I would prefer not to repeat it.
Ik herhaal het liever niet.

To repeat it if I did. I wouldn't be asking you.
Anders zou ik niet vragen om het te herhalen.

No need to repeat it.
Herhaling is niet nodig.

People who forget their history are doomed to repeat it.
Mensen die hun geschiedenis vergeten zijn gedoemd te herhalen.

Ask Arisa to repeat it.
Vraag Arisa om 'm te herhalen.

If I would half a crown every time you asked me to repeat it.
Als ik elke keer een kreeg als je me vroeg om het te herhalen.

You want me to repeat it?
Moet ik het herhalen?

I wanted to repeat it but I could not follow its significance.
Ik wilde het herhalen maar ik kon zijn betekenis niet volgen.

Do you need me to repeat it?
Moet ik hem herhalen?

Are condemned to repeat it. Those who do not learn from history.
Zijn veroordeeld om het te herhalen. Degenen die niet van de geschiedenis leren.

Now do you want me to repeat it?
Moet ik hem herhalen?

Would make me destined to repeat it. Now… ignoring all that.
Zou me voorbestemd maken om het te herhalen. Nou… dat alles negerend.

In the spring, it is not necessary to repeat it.
In de lente is het niet nodig om het te herhalen.

You want me to repeat it? What?
Moet ik het herhalen? Wat?

I should like to repeat it here.
ik wil die hier herhalen.

Do you need me to repeat it for you?
Moet ik het herhalen voor je?

Those who ignore the past are destined to repeat it.
Zij die het verleden negeren zijn voorbestemd om het te herhalen.

Are doomed to repeat it.
Zijn verdoemd het te herhalen.

Now… ignoring all that would make me destined to repeat it.
Zou me voorbestemd maken om het te herhalen. Nou… dat alles negerend.

I'm just going to repeat it, okay?
Ik herhaal het nog een keer oké?

Tip Prefix a cursor movement command with a number to repeat it.
Tip Prefix een cursorbeweging met een getal om deze te herhalen.

I do not wish to repeat it all.
Dat wil ik verder allemaal niet herhalen.

Those who cannot remember the past are doomed to repeat it.
Wie zich het verleden niet herinnert, is gedoemd het te herhalen.

What? You want me to repeat it?
Moet ik het herhalen? Wat?

Those who do not learn from his history are condemned to repeat it.
Diegene die niet leren van hun verleden zijn veroordeeld tot herhaling.

We are very happy to repeat it.
We zijn erg blij om het te herhalen.

This is because it's been rightly said that those who forget history are destined to repeat it.
Want zij die de geschiedenis vergeten… zullen deze herhalen.

Yeah, we really need to repeat it.
Ja, we moeten het herhalen.

Make noises to them everyday at the same time they will learn to repeat it.
Maak elke dag rond dezelfde tijd geluid zodat ze woorden makkelijk leren herhalen.