What is the translation of " TO REPEAT IT " in Swedish?

• att upprepa det
• den igen
• att återupprepa den

Examples of using To repeat it in English and their translations into Swedish

You want me to repeat it?
Ska jag upprepa det?

Those who do not learn from history are condemned to repeat it.
De som inte lär av historien är dömda att upprepa den.

Ask Arisa to repeat it.
Be Arisa att återskapa den.

Those who don't remember the past are doomed to repeat it.
Det glömda är dömt att upprepas.

Are doomed to repeat it.
Är dömda att återupprepa den.

He who does not learn from history is doomed to repeat it.
Den som inte lär av historien är dömd att upprepa den.

I got him to repeat it twice, too.
Han fick upprepa det två gånger.

Now do you want me to repeat it?
Ska jag säga den igen?

Are doomed to repeat it. Because those who don't learn from history.
För de som inte lär av historien är dömda att upprepa den.

Do you want me to repeat it?
Ska jag ta det igen?

Are doomed to repeat it. Because those who don't learn from history.
Är dömda att återupprepa den. Eftersom dom som inte lär sig av historien.

Do you want me to repeat it?
Va?-Ska jag upprepa mig?

Are doomed to repeat it. Because those who don't learn from… Because those who don't learn from history.
Är dömda att återupprepa den. Eftersom dom som inte lär sig av historien Eftersom dom som inte lär sig av.

I just need you to repeat it publicly.
Du måste upprepa det offentligt.

Everyone has said so and I am not going to repeat it.
Alla har sagt detta, och jag kommer att upprepa det.

I want you to repeat it after me.
Jag vill att du säger det efter mig.

I kept clapping for him to repeat it.
Jag klappade och han upprepade det.

Soon the boy began to repeat it. And he did it perfectly.
Snart började pojken att upprepa det. Och han gjorde det perfekt.

Is that you're doomed to repeat it.
Är att man är dömd att upprepa det.

I gather the BBC plans to repeat it in three weeks' time.
Jag har fått veta att BBC tänker visa den igen om tre veckor.

Mr Bösch mentioned it, and I want to repeat it.
Kollegan Bösch tog upp det, och jag vill upprepa det.

Do you want me to repeat it again?
Vill du att jag ska upprepa det igen?

Those who don't know history are doomed to repeat it.
De som inte lär sig historien är dömda att återupprepa den.

Each? I got him to repeat it twice.
Var?- Han fick upprepa det två gånger.

Those who don't know history are destined to repeat it.
De som inte känner till historien kommer att upprepa den.

Or do you need my father to repeat it to you,?
Eller måste min far upprepa det för dig?

Those who can't remember their past are condemned to repeat it.
De som inte minns sitt förflutna är dömda att upprepa det.

There is no need to repeat it.
Det finns ingen anledning att upprepa det.

Those who cannot remember the past are doomed to repeat it.
Den som inte kan minnas sitt förflutna är dömd att upprepa det.

What? Do you want me to repeat it?
Ska jag upprepa mig?-Va?