Examples of using
Transition processes
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
It is also the way that I look at transition processes and meetings.
Zo kijk ik ook naar transitieprocessen en bijeenkomsten.
the means to respond to post-conflict situations and transition processes.
middelen om te reageren op post-conflictsituaties en overgangsprocessen.
All of them have led or guided different transition processes from various angles;
Allen hebben ze diverse transitietrajecten vanuit verschillende invalshoeken geleid of begeleid;
In supporting transition processes, the EU should foster capacity development and technical cooperation with its partners.
Wanneer de EU overgangsprocessen steunt, dient zij capaciteitsopbouw en technische samenwerking met haar partners te bevorderen.
The latter also characterises his work as manager of transition processes at TNO.
Dat samenspel kenmerkt ook zijn werk als manager van transitieprocessen bij TNO.
EU support to transition processes will aim at promoting democratic governance,
De steun van de EU voor overgangsprocessen zal gericht zijn op het bevorderen van democratisch bestuur,
Together, there ar axerophthol amoun of signal and transition processes that undergo place.
Samen is er een axerophtol amoun van signaal-en transitieprocessen die plaats ondergaan.
with subsequent negative repercussions on their domestic reform and transition processes.
met daaruit voortkomende negatieve gevolgen voor de binnenlandse hervormings- en transitieprocessen.
Tobias has supported the largest companies in the Netherlands in complex transition processes in the customer experience sector.
Tobias heeft de grootste ondernemingen van Nederland ondersteund bij complexe overgangsprocessen in de klantervaringsbranche.
whole Western Balkans region, with subsequent negative repercussions on their domestic reform and transition processes.
wat weer negatieve gevolgen zou kunnen hebben voor hun binnenlandse hervormings- en overgangsprocessen.
The curriculum of the UIC provides a broad overview of the philosophical tradition to understand the transition processes of thinking and open to new forms of philosophical reflection.
Het curriculum van de UIC biedt een breed overzicht van de filosofische traditie om de transitieprocessen van denken te begrijpen en open te stellen voor nieuwe vormen van filosofische reflectie.
the political authorities guiding the transition processes.
de politieke autoriteiten die de overgangsprocessen leiden.
While experience shows that transition processes should, first and foremost,
Hoewel de ervaring leert dat het overgangsproces in de eerste plaats in handen van de staat
Every single metabolite has its own unique ions that undergo specific transition processes.
Elke enige metabolite heeft zijn eigen unieke ionen die specifieke overgangsprocessen ondergaan.
is determined to further enhance its support for democratic and economic transition processes in the region, based on a differentiated approach,
dit nieuwe partnerschap verbonden, en is vastbesloten haar steun aan de democratische en economische overgangsprocessen in de regio nog op te voeren,
jeopardising economic recovery and the internal reform and transition processes.
de interne hervormingen en overgangsprocessen in gevaar brengen.
In the short term- I think that Baroness Ashton has drawn up a road map- the European Union needs to offer resolute support to these transition processes so as not to frustrate these friendly countries' hopes for freedom.
Op de korte termijn- ik geloof dat mevrouw Ashton een route heeft uitgestippeld- moet de Europese Unie resolute steun geven aan de overgangsprocessen, teneinde te voorkomen dat de hoop op vrijheid van deze bevriende landen de bodem in wordt geslagen.
with consequent negative repercussions on their domestic reform and transition processes.
wat op zijn beurt repercussies zou hebben voor hun binnenlands hervormings- en overgangsproces.
Lastly, Europe's immediate neighbourhood is undergoing tremendous change with the initiation of democratic transition processes in the Southern Mediterranean.
Ten slotte maken de directe buurlanden van de EU ingrijpende veranderingen door met de start van het democratische overgangsproces in het zuidelijke Middellandse Zeegebied.
These could be of particular interest when coordinating the EU policy response to transition processes.
Deze kunnen van belang zijn bij de coördinatie van de EU-beleidsrespons op overgangsprocessen.
especially my experience with facilitating transition processes in developing countries and Europe.
met name mijn ervaring met het faciliteren van transitieprocessen in ontwikkelingslanden en Europa.
Several ministers insisted on the importance of country ownership to ensure the success of transition processes.
Verscheidene ministers hebben het belang onderstreept van de eigen verantwoordelijkheid van de landen voor het welslagen van de transitieprocessen.
the overall economic performance of the Western Balkans, with subsequent negative repercussions on their domestic reform and transition processes, and it could jeopardise their economic recovery.
wat op zijn beurt repercussies zou hebben voor hun binnenlands hervormings- en overgangsproces. Bovendien zou het hun economisch herstel serieus in gevaar kunnen brengen.
A comprehensive and sustained approach will allow the EU to assist and revitalise often wavering or stagnating transition processes.
Een alomvattende en duurzame aanpak zal de EU in staat stellen een vaak wankelend of stagnerend overgangsproces te steunen en nieuw leven in te blazen.
 The Minister hopes that the meeting of European Foreign Affairs Ministers this Monday will be able to make progress in developing concrete actions for the EU in support of the transition processes to the benefit of the peoples of North Africa and the Middle East.
De Minister hoopt dat de bijeenkomst van Europese Ministers van Buitenlandse Zaken nu maandag zal toelaten vooruitgang te boeken bij het formuleren van concrete acties van de EU ter ondersteuning van het transitieproces ten gunste van de bevolking in het Midden-Oosten en Noord-Afrika.
launch of regional initiatives and democratic transition processes in the Southern Neighbourhood.
de start van regionale initiatieven en het democratische overgangsproces in de zuidelijke nabuurschapslanden.
With no assistance, the transition process can be long and complicated.
Zonder hulp kan het overgangsproces lang en gecompliceerd zijn.
The system must continue to operate during the transition process.
Tijdens het transitieproces moet het systeem blijven functioneren.
Transition process and elections.
Overgangsproces en verkiezingen.
You will also assist the transition process if you follow these basic steps.
Jullie zullen het transitieproces ook helpen wanneer jullie deze basis stappen volgen.
Results: 31,
Time: 0.0455
How to use "transition processes" in an English sentence
Find out more about transition processes in Education planning for your child.
In transition processes organizations have to handle more and more systemic challenges.
The paper argues that geography matters to transition processes in various ways.
Which barriers need to be overcome in transition processes in a city?
Experience on transition processes in peacekeeping operation contexts would be an asset.
Two of the schools extended these transition processes across the year levels.
The main transition processes in intellectual development are assimilation, accommodation and equilibrium.
My strength is guiding transition processes by connecting people with themselves and others.
Maintains final accountability for certifying that all Service Transition processes are successfully executed.
Do we recognize the variety of these transition processes and are they real?
How to use "overgangsprocessen, overgangsproces, transitieprocessen" in a Dutch sentence
De overgangsprocessen onttrekken zich later vaak aan het oog.
Zorginstituut Nederland ondersteunt het overgangsproces met een XML-conversieservice.
Ook dit overgangsproces heeft miljoenen jaren geduurd.
Het overgangsproces heeft daarnaast een belangrijk emotioneel aspect.
Lees hier meer over het overgangsproces
Ieder van jullie die zich bewust wordt van zijn/haar Godsbewustzijn heeft een grote verscheidenheid aan gedenkwaardige overgangsprocessen in dit universum ervaren.
En zelfs zonder het natuurlijke overgangsproces te verstoren.
Daarom verzorgt Axians tijdens het overgangsproces een adoptieprogramma.
Ook kan het overgangsproces versneld worden.
Te vaak worden wij geconfronteerd met transitieprocessen die tekortschieten.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文