Examples of using Trying to do in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So we're trying to do that.
I know exactly what you're trying to do.
We're trying to do the news.
We zijn hier met het nieuws bezig.I know what you're trying to do.
But I'm trying to do so now.
Ik ben het aan het proberen te doen.
People also translate
I know what is in hand, what you are trying to do.
Just trying to do their jobs.
Terwijl ze hun werk proberen te doen.This is what I, m trying to do, man.
Stop trying to do everything alone.
He was a whistle-blower trying to do some good.
But trying to do it when you can't, alone.
Maar het proberen te doen, als je dat niet kan, alleen.What about someone trying to do you a favour?
Misschien iemand die jou een plezier wilde doen?All trying to do to keep them out.
Alles proberen te doen om ze buiten That's what I get for trying to do everything myself.
Dat kreeg ik omdat ik alles zelf wilde doen.Cos I'm trying to do my Mindlessness.
Ik ben bezig met mijn Mindlessness.For someone else. I also saw you trying to do something.
En ik zag dat je iets voor een ander wilde doen.Excuse me for trying to do something nice for someone.
Sorry dat ik iets aardigs wilde doen.While you have been hiding away at home. Trying to do my job.
Mijn werk proberen te doen, terwijl jij je thuis verstopte.He was just trying to do some good.
Hij was gewoon proberen te doen wat goed is.Some musicians didn't really grasp what we were trying to do.
Sommige muzikanten hadden niet door waarmee we bezig waren.You have been trying to do that since we started back.
Je bent al bezig sinds we zijn omgekeerd.See? It's not that complicated what we're trying to do here.
Kijk voor je verdomme. Wat we willen doen is niet zo moeilijk.Maybe you're trying to do audio over the network.
Misschien ben je bezig met audio via het netwerk.That's ridiculous. I appreciate what you're trying to do, but.
Ik waardeer wat jullie proberen te doen, maar…- Dat is belachelijk.And I'm trying to do a special Sunday magazine story.
Ik ben bezig met een speciaal zondagsmagazine.General Abidi is trying to do the right thing.
Generaal Abidi probeert te doen wat juist is.What I'm trying to do is make places like your hometown.
Wat ik probeer te doen is plaatsen, zoals je geboortestad.I need you to appreciate the seriousness of what we're trying to do here?
Je weet toch hoe ernstig het is wat we hier willen doen?I also saw you trying to do something for someone else.
En ik zag dat je iets voor een ander wilde doen.
