What is the translation of " TRYING TO DO " in Polish?

• próbuje zrobić
• próbując robić
• chcesz zrobić
• starając się zrobić
• staramy się robić
• próbującym czynić
• próbuję wykonać
• próbę zrobienia
• staram się zrobić
• próbuje wykonywać

Examples of using Trying to do in English and their translations into Polish

What you trying to do?
Co ty chcesz zrobić?

Trying to do what with her?
Co jej próbuje zrobić?

What you trying to do?
Co ty chcesz zrobić! Ah,?

Trying to do the right thing.
Próbuje zrobić dobry uczynek.

Wh-what're you trying to do?
Co ty chcesz zrobić?

Not trying to do nothing.
Niczego nie próbuje zrobić.

What's that idiot trying to do?
Co ten idiota próbuje zrobić?

For trying to do somethin'!
Za próbę zrobienia czegoś!

Is that what your trying to do?
To chcesz zrobić własnemu synowi?

Somebody trying to do something?
Ktoś coś próbuje zrobić?

It's a terrible thing whenever an agent gets hurt trying to do his job.
To straszne, kiedy agent zostaje ranny próbując wykonać swoją pracę.

Trying to do things different.
Staram się zrobić coś inaczej.

What're you trying to do to me?
Co ty mi chcesz zrobić?

Trying to do the right thing. We have been wasting two good lives.
Marnujemy dwa dobre życia próbując robić to, co trzeba.

BWI and that trying to do, spending nearly.
BWI i że próbuje zrobić, wydatki prawie.

Trying to do what's right. Sounds like you spent most of your life.
Chyba spędziłaś większość życia, próbując robić to, co słuszne.

He was a good man trying to do good things.
To był dobry człowiek próbujący czynić dobrze.

Just trying to do something nice for genevieve.
Tylko staram się zrobić coś miłego dla Genevieve.

So they made a mistake trying to do something good?
Popełnili błąd starając się zrobić coś dobrego?

Just trying to do something nice.
Po prostu staram się zrobić coś miłego.

People, I'm just a Constable trying to do his job.
Ludzie, jestem tylko posterunkowym, który próbuje wykonywać swoją pracę.

I-i'm trying to do the right thing.
Próbuje zrobić właściwą rzecz.

What if you're not a politician trying to do good for everybody?
Próbującym czynić dobra dla wszystkich? nie był politykiem?

Just trying to do their jobs.
Właśnie próbuje wykonywać swoją pracę.

I heard one year a freshman lost his ball sack trying to do the Deeds.
Słyszałem, że kiedyś jakiś nowy… stracił jaja próbując robić przekręty.

What you trying to do? Oh, you're nuts!
Co ty chcesz zrobić! To wariat!

And more citizens in this town have been killed trying to do business with you.
Wielu innych mieszkańców straciło życie, próbując robić z tobą interesy.

Just… trying to do what's right.
Po prostu staram się zrobić to co słuszne.

Well, what if you're not a politician trying to do good for everybody?
Próbującym czynić dobro dla wszystkich? Więc co by było gdybyś nie był politykiem?

She's just trying to do what she thinks is right.
Ona jest po prostu staramy się robić co myśli ma rację.

How to use "trying to do" in an English sentence

Don't drive yourself crazy trying to do everything.

I've been trying to do this, this week.

Trying to do too much, too fast, might.

It's that your not trying to do any.

That's what I'm trying to do with Gralbum.

We’re trying to do something uncommon with SEM.

I'm actually trying to do this with PHP.

And that's what I'm trying to do today.

How to use "próbuje zrobić, chcesz zrobić" in a Polish sentence

Współcześnie faworyzujemy również masaże klasyczne, jakie każdy próbuje zrobić, jak oraz masaże wschodnie połączone z aromaterapią.

To czas, kiedy czułem się dobrze, nie winni, robi tyle, w porównaniu próbuje zrobić wszystko.

Przed 1 maja lekko pijanego zwija go milicja w Zgierzu, gdy próbuje zrobić bukiet ze szturmówek.

W tym momencie, prawdopodobnie przypominasz sobie o jednej małej zmianie, którą chcesz zrobić w pliku [cc inline=”true” no_cc=”true”]benchmarks.rb[/cc] zanim scommitujesz to.

Po prostu – po zakupie podaj adres osoby, której chcesz zrobić niespodziankę, a nasi kurierzy dostarczą kwiaty do odbiorcy w Brzozowie i okolicach.

Chcesz zrobić wrażenie na native speakerach już od początku?

Chcesz zrobić prezent swoim pracownikom, a może chcesz się z nimi zintegrować?

Próbuje zrobić tak, żeby wyszło na jego korzyść.

Wybierz podstawowe, wygodne ubrania do pracy Jeśli jesteś już wyczerpany, ostatnią rzeczą, którą chcesz zrobić, jest nosić coś niewygodnego w pracy.

Jeśli chcesz zrobić sobie chwilkę wolnego albo musisz np.