What is the translation of " UNITY AND HARMONY " in Dutch?

• eenheid en harmonie
• eenheid en eensgezindheid

Examples of using Unity and harmony in English and their translations into Dutch

Facilitates unity and harmony in the home.
Vergemakkelijkt eenheid en harmonie in huis.

Does the message contribute to unity and harmony?
Draagt de boodschap bij tot eenheid en harmonie?

For the unity and harmony between priests and their bishop;
Voor de eenheid en harmonie van priesters met hun bisschop;

This is our moral duty in the interests of European unity and harmony.
Dit is onze morele plicht in het belang van de Europese eenheid en eensgezindheid.

Everybody was talking about unity and harmony people were calling each other names.
Iedereen had het over eenheid en harmonie… hoe we het goed met elkaar zouden vinden,

some Malaysians called for national unity and harmony.
roepen enkele Maleisiërs op tot nationale eenheid en eensgezindheid.

He knew that only when these three are in unity and harmony could man be a whole person.
Hij wist dat alleen als deze drie in eenheid en harmonie zijn, de mens een compleet persoon kon zijn.

only when two things become one is there unity and harmony.
alleen als twee dingen uitgroeien tot één is er eenheid en harmonie.

they overcame until they emerged triumphant into unity and harmony with Spirit, ready to accept and fulfill their Divine Mission.
verrezen triomfantelijk in eenheid en harmonie met Geest, bereid om hun Goddelijke Opdracht te vervullen.

A person centered within his/her Sacred Heart is always striving to incorporate and project more of the blissful feeling of unity and harmony.
Een persoon die afgestemd is op zijn/haar Heilige Hart streeft er altijd naar om meer van het gelukzalige gevoel van eenheid en harmonie te integreren en te projecteren.

which was based on unity and harmony, the Limburg, as opposed to the national underground press,
dat stoelde op eendracht en harmonie, had de Limburgse illegale pers,

Our passion for music drives us to explore the deep connections it makes and the unity and harmony it inspires.
Onze passie voor muziek zet ons ertoe aan om de diepere connecties die muziek creëert en de eenheid en harmonie die het opwekt te bestuderen.

Desiring to establish love, unity and harmony amidst Our servants, We have conditioned it,
Vanuit Ons verlangen liefde, eenheid en harmonie onder Onze dienaren te vestigen,

The central region is related to physical health, unity and harmony of all things.
De centrale regio is gerelateerd aan de lichamelijke gezondheid, eenheid en harmonie van alle dingen.

thus reinforcing the Disney attraction's larger message of cultural unity and harmony.
het lied één muzikaal thema nodig had om de grotere boodschap van de attractie, eenheid en harmonie, over te brengen.

how can unity and harmony develop under fear, under guns?
hoe kunnen eenheid en harmonie zich ontwikkelen in een situatie van angst, van geweren?

Who does not believe that heaven is a place where all is unity and harmony, and where there is no selfishness, and where God's will is the universal law, and where the interest of one is the interest of all.
Wie gelooft er niet dat de hemel een plaats is, van volledige eenheid en harmonie, en dat daar geen zelfzucht is, en dat Gods wil de universele wet is daar, en waar het belang van een enkele het belang is van iedereen.

distribution of colour was believed to lead to unity and harmony in the eyes of the viewer.
verdeling van kleur zou leiden tot eenheid en harmonie in de ogen van de toeschouwer.

They persevered, and they overcame until they emerged triumphant into unity and harmony with Spirit, ready to accept
Zij volhardden net zolang tot zij triomfantelijk de eenheid en harmonie met de Geest hadden gevonden,

Pope John Paul II said,«No apostolic cause was dearer to the heart of this man of faith than that of unity and harmony within the Church.
zei Paus Johannes Paulus II:«Geen enkele apostolische zaak was het hart van deze man van geloof dierbaarder dan die van de eenheid en de harmonie binnen de Kerk.

Only when the collective consciousness reflects the intense desire and determination of a civilization to live in unity and harmony instead of divisiveness and killing can this come about.
Alleen als het collectieve bewustzijn de diepe wens weerspiegelt van de vastberadenheid van een beschaving om in eenheid en harmonie te leven in plaats van in verdeeldheid en in moordzucht, kan dit gaan gebeuren.

always striving to incorporate and project more of this blissful feeling of unity and harmony with all creation.
waarbij je er altijd naar streeft om meer van dit zalige gevoel van eenheid en harmonie met de ganse schepping te belichamen en uit te stralen.

to dedicate ourselves to the realisation of this unity and harmony between mankind and God,
tot de toewijding en samenwerking om eenheid en harmonie tussen God en de mensheid te verkrijgen

project more of this blissful feeling of unity and harmony with all creation.
streeft er altijd naar meer van dit gelukzalige gevoel van eenheid en harmonie met de hele schepping te integreren en uit te stralen.

always striving to incorporate and project more of this blissful feeling of unity and harmony with all creation. Love is the Essence of all Creation.
waarbij je er altijd naar streeft om meer van dit zalige gevoel van eenheid en harmonie met de ganse schepping te belichamen en uit te stralen.

Strives for harmony, unity and consensus.
Streven naar harmonie, eenheid en consensus.

They were created in unity and complete harmony with God.
Zij werden in volledige eenheid, overeenstemming en harmonie met God geschapen.

Harmony and unity.
Harmonie en eenheid.

Harmony and unity, William.
Harmonie en eenheid.- Kamizool.

Dimensions such as unity, harmony and peace can be felt deeply.
Dimensies zoals eenheid, harmonie en vrede kunnen diep gevoeld worden.