What is the translation of " UNITY OF ACTION " in Dutch?

• eenheid van actie

Examples of using Unity of action in English and their translations into Dutch

Unity of action.
Eenheid van actie.

The theoretical unity goes together with unity of action.
De theoretische eenheid gaat samen met eenheid van actie.

Unity of action of the Member States and the EU.
Eensgezindheid in het optreden van de lidstaten en de EU.

Lenin described democratic centralism as consisting of"freedom of discussion, unity of action.
Lenin zelf vat democratisch centralisme samen als"vrijheid van discussie en kritiek, eenheid in actie.

Unity of actions at all the fronts to crush fascism.
Eenheid van actie op alle fronten om het fascisme te verpletteren.

Collective bargaining is marked by unity of action on the part of the two majority unions,
De caoonderhandelingen worden gekenmerkt door het gemeenschappelijk optreden van de twee grootste vakbonden,

Unity of action. Which means freedom of discussion, As Lenin said.
Zoals Lenin zei, het betekent vrijheid van discussie, eenheid van actie.

bound by unity of action and organisation.
gebonden door de eenheid van actie en organisatie.

It creates unity of action between management and employees.
Tussen management en medewerkers ontstaat eenheid van handelen.

It is true that the Left wing of the republicans established connections with leaders of workers' organizations in order to bring about unity of action.
Weliswaar heeft de linkervleugel der republikeinen een verbinding tot stand gebracht met de leiders der arbeidersorganisaties om de eenheid van handelen te verkrijgen.

At a time when unity of action is vital,
In de periode waarin eenheid van optreden maximaal nodig is,

You have also experienced the bitter realisation of the limitations of the European Union when it comes to unity of action, especially at the time we were electing the EU's leadership.
U bent ook tot de bittere constatering gekomen dat de Europese Unie haar beperkingen heeft als het gaat om eensgezind optreden, met name toen het EU-leiderschap gekozen moest worden.

Unity of action. As Lenin said, Which means freedom of discussion.
Zoals Lenin zei, het betekent vrijheid van discussie, eenheid van actie.

taking efficiency into consideration and without diminishing the unity of action or the powers of the Government to give guidance
decentralisatie tot stand gebracht, met inachtneming van de doelmatigheid en zonder de eenheid van actie en de bevoegdheden van de Regering om richting te geven

Theoretical Unity and Unity of Action We understand theoretical unity as necessary,
Theoretische eenheid en eenheid van actie We begrijpen dat theoretische eenheid noodzakelijk is,

because we must also re-establish the European Union's unity of action in the face of this conflict,
Europese Unie moeten wij immers weer eenheid brengen in ons handelen ten aanzien van dit conflict,

The extent to which the proletariat itself Is striving for unity of action is witnessed by the day of December 15, when the workers rose simultaneously not only in the big cities but also in the smaller towns.
De 15de december toen de arbeiders gelijktijdig zijn opgestaan niet slechts in de grote steden, maar ook in de afgelegen dorpen, toont aan hoezeer het proletariaat zelf streeft naar eenheid van optreden.

to link it nationally and internationally through unity of action and purpose. In this way, the Communist Party, at the head of the proletariat, aims to break
ze nationaal en internationaal door eenheid van doel en actie te verbinden en op deze wijze aan de spits van het proletariaat alle belemmeringen op de weg naar de dictatuur van het proletariaat

So long as the veto is used by them to block any unity of action, when it is needed the most,
Zolang het veto door hen wordt gebruikt om elke eenheid van actie te blokkeren, op het moment dat het het meest nodig is en wanneer het extreme lijden

Never had there been greater need of action and unity in the British colonies.
Nimmer tevoren was energiek en eensgezind optreden zo noodzakelijk geweest in de Engelse koloniŽn.

Sumi-e is meditation in action, the unity of the eye, hand and heart.
Sumi-e is meditatie in actie, de eenheid van oog, hand, hart.

then the unity of European action is in danger of becoming the first casualty in crisis situations.
de regeringen exclusief over militaire aspecten, dreigt de eenheid van het Europese optreden in crisissituaties het eerste slachtoffer te worden.

The unity of our action can and must be reconciled with the diversity of our traditions.
De eenheid van ons optreden kan en moet samengaan met de verscheidenheid van onze tradities.

But it is necessary that the struggling masses should always be given the opportunity of convincing themselves that the non-achievement of unity in action was not due to our formalistic irreconcilability
Maar het is noodzakelijk dat de strijdende massa's altijd de mogelijkheid krijgen om zichzelf ervan te overtuigen dat het niet bereiken van eenheid in actie niet veroorzaakt werd door onze formalistische compromisloosheid,