What is the translation of " UNITY OF ACTION " in Indonesian?

• kesatuan tindakan
• kesatuan aksi

Examples of using Unity of action in English and their translations into Indonesian

And"Freedom of criticism, unity of action!"!
Dan Kebebasan mengkritik, kesatuan tindakan!

Unity of action is the heart of co-ordination.
Kesatuan tindakan adalah inti dari pada koordinasi.

During elections there must be complete unity of action.
Selama pemilihan umum, harus ada kesatuan tindakan yang sepenuhnya.

It helps to ensure unity of action in the face of disruptive forces.
Membantu memastikan kesatuan tindakan dalam menghadapi kekuatan-kekuatan yang mengganggu.

This is referred to as“Tawhid al-Af'al” or“The Unity of Actions”.
Ini mengacu pada" Tawhid al-Af' al" atau" Penyatuan Tindakan".

Freedom of discussion, unity of action-- this is what we must strive to achieve.
Kebebasan berdiskusi, kesatuan dalam tindakan- inilah yang harus kita capai dengan segala usaha.

Only then can unity of opinion create unity of action.
Hanya dengan adanya kesatuan pikiran dapat dijalankan kesatuan aksi.

Unity of action is of the highest priority as the crises deepens, factory closings multiply and repression increases.
Kesatuan aksi menjadi prioritas tertinggi ketika krisis semakin dalam, penutupan pabrik bertambah dan represi meningkat.

It rules out all criticism which disrupts or makes difficult unity of action decided upon by the party.
Aturan tersebut ada di luar segala kritik yang merusak atau menyulitkan kesatuan aksi yang diputuskan Partai.

Those who drafted the resolution have a totally wrong conception of the relationship between freedom to criticise within the Party and the Party's unity of action.
Mereka yang mengajukan draft resolusi ini sepenuhnya salah dalam memahami hubungan antara kebebasan mengkritik dalam Partai dan kesatuan tindakan Partai.

It is necessary to make every possible effort to attain unity of action on concrete demands aimed at defending the general interests of the Greek working class and youth.
Ada mutlak perlu untuk membuat setiap upaya yang mungkin untuk mencapai persatuan aksi berdasarkan tuntutan-tuntutan konkret yang bertujuan mempertahankan kepentingan-kepentingan kaum buruh dan pemuda Yunani.

As Lenin described it, democratic centralism consisted of"freedom of discussion, unity of action.".
Lenin menggambarkan sentralisme demokratik sebagai terdiri dari" kebebasan berdiskusi, kesatuan aksi".

It ensures unity of action among individuals, work groups and departments, and brings harmony in carrying out the different activities and tasks so as to achieve the organizational goals efficiently.
Ini memastikan kesatuan tindakan di antara individu, kelompok kerja dan departemen, dan membawa keharmonisan dalam melaksanakan berbagai kegiatan dan tugas untuk mencapai tujuan organisasi secara efisien.

Lenin described democratic centralism as consisting of"freedom of discussion, unity of action".[2].
Lenin menggambarkan sentralisme demokratik sebagai terdiri dari" kebebasan berdiskusi, kesatuan aksi".[ 2].

Coordination, therefore, is the orderly arrangement of group efforts, to provide unity of action in the pursuit of a common purpose.
Koordinasi adalah susunan yang teratur dari usaha kelompok untuk menciptakan kesatuan tindakan dalam mengejar tujuan bersama.

But in several cases political and personal differences have emerged which could undermine future unity of action.
Tapi, dalam beberapa kasus, perbedaan politik dan personal yang muncul dapat merusak kesatuan aksi di masa mendatang.

According to Mooney and Railey,“Co-ordination is the achievement of orderly group effort and unity of action in the pursuit of a common purpose.”.
Menurut Mooney dan Reelay, koordinasi adalah susunan teratur dari upaya kelompok untuk memberikan kesatuan tindakan dalam mengejar tujuan bersama.

Consensus may not be pretty, but it is the best way of progressing against a global threat that desperately needs unity of action.
Konsensus bisa jadi tidaklah indah, tetapi merupakan cara terbaik untuk menghadapi ancaman global yang membutuhkan kesatuan dalam tindakan.

According to Mooney and Reelay,“Co-ordination is orderly arrangement of group efforts to provide unity of action in the pursuit of common goals”.
Menurut Mooney dan Reelay, koordinasi adalah susunan teratur dari upaya kelompok untuk memberikan kesatuan tindakan dalam mengejar tujuan bersama.

In the group, in addition to ongoing communication, it is also a place of performing discussion and learning among peasants, as well as a unit of decision for unity of action in adopting technology.
Di dalam kelompok, selain berlangsung komunikasi juga sekaligus menjadi tempat diskusi dan belajar antar sesama petani, di samping sebagai unit keputusan untuk kesatuan tindakan dalam mengadopsi teknologi.

Obviously, the Central Committee has defined freedom to criticise inaccurately and too narrowly, and unity of action inaccurately and too broadly.
Tak pelak lagi, Komite Sentral mengartikan kebebasan mengkritik secara tidak tepat dan cupet, dan tentang kesatuan aksinya juga salah dan terlalu melebar.

The coordinating function of the management prevents overlapping and conflict so that the unity of action is achieved.
Fungsi koordinasi manajemen mencegah tumpang tindih dan konflik sehingga kesatuan tindakan tercapai.

Hence we must discuss municipalisation, and condemn it, without being afraid of hindering the unity of action of the proletariat.
Maka dari itu, kita harus membahas munisipalisasi, dan mengutuknya, tanpa takut menghalangi kesatuan tindakan kaum proletariat.

In the same way, Mooney and Reilly defined it as‘an orderly arrangement of group effort to provide unity of action in the pursuit of a common purpose.'.
Menurut Mooney dan Reelay, koordinasi adalah susunan teratur dari upaya kelompok untuk memberikan kesatuan tindakan dalam mengejar tujuan bersama.

Within these wide limits, the ideological struggle can and must proceed without causing a split, without affecting the unity of action of the proletariat.
Dalam batasan-batasan inilah, perjuangan ideologis dapat dan harus kita jalankan tanpa harus ada perpecahan, dan tanpa menganggu kesatuan tindakan kaum proletariat.

Is the unification, integration, synchronization of the efforts of group members as to provide unity of action in the pursuit of common goals.
Koordinasi adalah penyatuan, integrasi, sinkronisasi upaya anggota kelompok sehingga memberikan kesatuan tindakan dalam mengejar tujuan bersama.

In other words, coordinating function is the orderly arrangement of individual and group efforts to provide unity of action in the pursuit of a common goal.
Dengan kata lain, fungsi koordinasi adalah pengaturan tertib upaya individu dan kelompok untuk memberikan kesatuan tindakan dalam mengejar tujuan bersama.