Examples of using Ventured in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alice ventured to ask.
Go into territories where you have not ventured yet.
No one ventured upstairs.
Perhaps it hasn't one,' Alice ventured to remark.
Misschien is het niet een heeft,' Alice waagde op te merken.Nothing ventured, nothing gained.
Niets geronnen is niets gewonnen.
People also translate
At this moment Bill is working at a very ventured project.
Op dit moment werkt Bill aan een wel zeer gewaagd project.But nothing ventured, nothing gained.
I never heard of"Uglification,"' Alice ventured to say.
Ik heb nooit gehoord van"Uglification,"' Alice waagde te zeggen.Nothing ventured, nothing win, I say.
Wie niet waagt, niet wint, zeg ik.Just like that? Hey, nothing ventured, nothing gained.
Zomaar? Niets gewaagd, niets gewonnen.Glad we ventured away from our hotel!
Just like that? Hey, nothing ventured, nothing gained?
Niets gewaagd, niets gewonnen. Zomaar?He ventured the crossing himself for the premiere.
Hij waagde zelf de overtocht voor de première.
He had never ventured to judge them.
Jan ventured to take the Host in his hands after some time.
Jan waagde het na enige tijd de Hostie in zijn handen te nemen.I have even once ventured to a CAS card.
Ik heb me ook maar eens gewaagd aan een CAS-kaartje.I guess matter resists displacement by you,” I ventured.
Ik denk dat materie zich verzet tegen verplaatsing door jou,' waagde ik.I think that nothing ventured, nothing gained, right?
Ik denk… Wie niet waagt, wie niet wint?This year, however, there are only 39 songs who have ventured.
Dit jaar zijn er echter slechts 39 songs die hun kans hebben gewaagd.Then she ventured to ask what had become of Felton.
Toen waagde zij te vragen, wat er van Felton was geworden.But on his return from England, he ventured to abandon that idea.
Maar terug uit Engeland durfde hij dat los te laten.In 2008, Willis ventured into the role of spokesperson for Ocean Pacific.
In 2008, Willis waagde in de rol van woordvoerder voor Ocean Pacific.The next morning the twelve year old son Neel ventured outside.
De volgende ochtend waagde de twaalfjarige zoon, Neel, zich naar buiten.None of the disciples ventured to question Him, Who are You?
Niemand van de leerlingen durfde hem te vragen:‘Wie bent u?Both ventured the crossing from Caesarea to Rome
Beiden waagden de oversteek van Caesarea naar RomeNone of the disciples ventured to question Him,"Who are You?"?
En niemand van de discipelen durfde Hem vragen: Wie zijt Gij?You ventured to say the Security Council was stalled because it had not voted a resolution authorising the war. That was a lie.
Het was een leugen toen u heeft durven zeggen dat de Veiligheidsraad in een impasse zat, omdat deze niet voor een resolutie had gestemd die een oorlog mogelijk zou maken.Mole loves apples, because ventured to crawl out of their burrows.
Mole houdt van appels, want durfde kruipen van hun holen.Yes, Jesus ventured to make this gesture that put him in contact with the leprous.
Ja, Jezus heeft dat gebaar durven stellen, waardoor hij in contact kwam met de melaatse.Meantime none of the disciples ventured to ask him, Who are you?
En niemand van de discipelen durfde Hem vragen: Wie zijt Gij?
