What is the translation of " VIRTUALLY THE SAME " in Dutch?

• vrijwel hetzelfde
• vrijwel gelijk
• nagenoeg gelijk
• praktisch hetzelfde
• nagenoeg hetzelfde
• vrijwel identiek
• vrijwel dezelfde
• bijna hetzelfde
• nagenoeg dezelfde

Examples of using Virtually the same in English and their translations into Dutch

I felt virtually the same myself.
Ik heb vrijwel hetzelfde gevoel.

I'm sorry. They look virtually the same.
Wederom vrijwel hetzelfde. Het spijt me.

It's virtually the same as set your affection on
Het is vrijwel hetzelfde als ergens je verlangen op zetten

Numbers are virtually the same.
Nummers zijn praktisch het zelfde.

A possibly embarrassing username can therefore be virtually the same.
Een eventueel pijnlijk gebruikersnaam kan derhalve nagenoeg hetzelfde zijn.

Numbers are virtually the same.
De nummers zijn virtueel hetzelfde.

Nevertheless the rest of the street remained virtually the same.
Niet te min bleef de rest van de straat nagenoeg het zelfde.

They look virtually the same. I'm sorry.
Wederom vrijwel hetzelfde. Het spijt me.

Body weight and BMI remained virtually the same.
Lichaamsgewicht en BMI bleven nagenoeg gelijk.

The result is virtually the same as what we put forward.
Het resultaat is vrijwel identiek met wat wij hadden voorgesteld. steld.

The overall gearing is virtually the same.
De totale oppervlakte is nagenoeg gelijk.

The wood is virtually the same for both and is usually sold together.
Beide soorten hout zijn praktisch hetzelfde en worden gewoonlijk samen verkocht.

The proposals are virtually the same.
De voorstellen zijn nagenoeg hetzelfde.

This grade is virtually the same as F1F except for the minimum board size required.
Deze kwaliteit is vrijwel hetzelfde als F1F behalve voor de vereiste minimumafmetingen van de gezaagde delen.

Absolutely all bioflavonoids are virtually the same.
Absoluut alle bioflavonoïden zijn nagenoeg gelijk.

It turns out that virtually the same two billion people.
Dan blijkt dat vrijwel dezelfde twee miljard mensen.

dry traction on virtually the same.
droge hechting op nagenoeg hetzelfde.

The colours are virtually the same as the original.
De kleuren zijn vrijwel identiek als het origineel.

Even the choice of wood has remained virtually the same.
Zelfs de houtkeus is vrijwel gelijk gebleven.

UEFA Euro 2008 plays virtually the same as FIFA 08 aside from a few tweaks.
UEFA euro 2008 speelt vrijwel hetzelfde als FIFA 08, afgezien van een paar tweaks.

are virtually the same.
dat de trend vrijwel gelijk is.

All of the games are played virtually the same, with some differences in how the cards are dealt.
Alle spellen worden praktisch hetzelfde gespeeld, op een aantal verschillen in het delen van de kaarten na.

The number of significant repetitions will, after all, be virtually the same.
Het aantal significante herhalingen zal immers vrijwel gelijk zijn.

is virtually the same as that of the Great Pyramid of Gizah.
is vrijwel dezelfde als die van de Grote Piramide van Gizeh.

all species taste virtually the same.
smaken bij alle soorten vrijwel gelijk.

Moldova are virtually the same, because of the common history and heritage.
Roemenië zijn bijna hetzelfde, vanwege hun gedeelde culturele achtergrond en geschiedenis.

However, research shows that the costs for both options are virtually the same.
Onderzoek wijst echter uit dat voor beide opties de kosten nagenoeg gelijk zijn.

Hence hafnium has virtually the same atomic radius(and chemistry)
Zo heeft hafnium nagenoeg dezelfde atoomstraal(en chemie)

Technically speaking, M4B is virtually the same as M4A.
Technisch gezien is M4B vrijwel hetzelfde als M4A.

The text is virtually the same as that of three weeks ago
De tekst is vrijwel hetzelfde als die van drie weken geleden