What is the translation of " VOTING LIST " in Dutch?

• stemlijst
• stemmingslijst
• lijst voor de stemming

Examples of using Voting list in English and their translations into Dutch

The voting list has been distributed.
De stemlijst is uitgedeeld.

That is as it is on the voting list.
Zo staat het op de stemmingslijst.

The voting list for tomorrow will speak for itself.
De stemlijst voor morgen zal voor zichzelf spreken.

This is noted also in the voting list.
Dit is ook aangetekend op de stemlijst.

Mr President, according to the voting list it should come after paragraph 14.
EN Mijnheer de Voorzitter, volgens de stemlijst zou dat moeten volgen na paragraaf 14.

Everything is itemised on the voting list.
Alles staat gespecificeerd op de stemlijst.

We therefore do not have a voting list and we will be voting on something we cannot see.
We hebben derhalve geen stemlijst en we gaan dus stemmen over iets dat we niet kunnen zien.

Preparation and approval of the voting list.
Opstelling en goedkeuring van de stemlijst.

Rapporteur.-(FI) Mr President, the voting list also has Amendment 8 replaced with Amendment 14.
Rapporteur.-(FI) Mijnheer de Voorzitter, Op de stemlijst is amendement 8 eveneens vervangen door amendement 14.

it is also in the voting list.
het staat ook op de stemlijst.

That is why drawing up the voting list will be difficult.
Daarom is het opstellen van de stemlijst moeilijk.

Madam President, there is a mistake in the EPP voting list.
EN Mevrouw de Voorzitter, er staat een fout in de stemlijst van de PPE-Fractie.

I am told that a new version of the voting list was issued,
Mij is verteld dat er een nieuwe versie van de stemmingslijst is uitgebracht,

That, at any rate, is what is in the voting list.
Dit is in ieder geval in de lijst voor de stemming zo vastgelegd.

It is signalled on the voting list and my understanding is that it has the support of the political groups co-signing this resolution.
Het is aangekondigd op de stemmingslijst en ik begrijp dat het de steun heeft van de fracties die deze resolutie mede hebben ondertekend.

How is it possible that the voting list is so short?
Hoe komt het dat de stemlijst zo kort is?

I would just like to point out to my group that there is an error in the voting list.
DE Ik wilde alleen mijn fractie erop wijzen dat er een fout staat op de stemlijst.

Mr President, I think we should follow the voting list which has been distributed.
Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat wij de stemlijst die werd rondgedeeld, moeten volgen.

Mr President, in this case, too, the text is included in the voting list.
Rapporteur.-(IT) Ook in dit geval is de tekst opgenomen in de stemlijst.

Firstly, I have been given a voting list on which Amendment No 9 is not identified as an amendment by the Committee on Budgets.
Ten eerste werd mij met het oog op de stemming een lijst overhandigd waarin bij amendement 9 niet wordt vermeld dat het een amendement van de Begrotingscommissie betreft.

I myself voted against, because I was on the voting list for the previous report.
Ikzelf heb nu tegen gestemd omdat ik nog bij de stemlijst van het vorige verslag was.

Mr President, I would just like to clarify one point with regard to the voting list.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou enkel iets willen verduidelijken met betrekking tot de stemlijst.

Mr President, in addition to an error in the voting list, I fear you may have committed an error in the voting procedure.
Mijnheer de Voorzitter, ik vrees dat u, door een fout in de lijst van de stemmingen trouwens, een procedurefout hebt gemaakt met betrekking tot deze stemming.

Mr President, I think there is a typo on the PPE-DE Group voting list on this.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik meen dat er een typefout is gemaakt in de stemlijst van de PPE-DE-Fractie.

Mr President, the rapporteur and the PPE-DE Group's voting list objected to the Liberal proposal to insert the sub-heading‘Maghreb.
Mijnheer de Voorzitter, de rapporteur en de stemlijst van de PPE-DE-Fractie hebben bezwaar gemaakt tegen het voorstel van de ALDE-Fractie om het kopje‘Maghreb' in te lassen.

I felt rather as he did as I read through the voting list today.
Ik voelde me min of meer zoals hoe hij zich heeft gevoeld toen ik de lijst van stemmingen van vandaag doorlas.

Mr President, going through the voting list again with the rapporteur a moment
Mijnheer de Voorzitter, toen ik daarnet met de rapporteur nogmaals de lijst voor de stemming ben doorgelopen,

there has been a change in the PPE-DE voting list.
er is een wijziging op de stemmingslijst van de PPE-DE-Fractie aangebracht.

The Council President has assured us that if the amendments in the first group on the voting list are adopted,
De voorzitter van de Raad heeft ons verzekerd dat indien de amendementen in de eerste groep op de stemmingslijst worden aangenomen,

it is ultimately important as regards our voting list.
het is uiteindelijk wel van belang voor onze stemlijst.

How to use "voting list" in an English sentence

Nominations will end next Friday and the voting list will go up.

The company closing the May 2015 voting list is Tickmill (ex-Armada Markets).

Dot hai toh Hot hai......Find your name in the voting list online.

We consider the first coins from the voting list twice a month.

We could do it with the electronic voting list and paper ballots.

Doing a catalog search at FamilySearch for voting list should prove illuminating.

The company closing the March 2016 voting list is Fort Financial Services.

For more information on how the voting list was created, please visit the Voting List Development page on the PlanLocal website.

A resource for protest events is here, and a voting list is here.

I think the problem was adding Kurokawa to the voting list at all.

How to use "stemmingslijst, stemlijst" in a Dutch sentence

Tegelijkertijd proberen we te voorkomen om op donderdag een nieuwe stemmingslijst te hebben.

Je krijgt een stemmingslijst met plussen en minnen.

De basislijst is de stemlijst die ooit in de Limburgse kranten verscheen.

Daarbij hoort een stem-mal die om de stemlijst heen wordt gelegd.

Ook al is de stemmingslijst iedere dinsdag minimaal honderd moties lang, het blijft opletten.

FRESH FM HEEFT NIEUWE PROGRAMMERING | FreshFM De stemlijst is geopend!

Ik zou graag een bijdrage willen leveren om de stemmingslijst korter te maken.

Laat dat maar direct op de stemmingslijst duidelijk worden, zo is mijn idee.

Ja..ik heb je stemlijst een beetje doorgepluist .

Enkele nominaties zijn uiteindelijk niet in de stemlijst terecht gekomen.