What is the translation of " WE WON'T GO " in Dutch?

• we gaan niet
• we gaan nooit
• we vertrekken niet

Examples of using We won't go in English and their translations into Dutch

We won't go! hell, no!
We gaan niet. Nee!

Hell no, we won't go!
Vergeet het maar, we gaan niet.

We won't go to bed.
We gaan niet naar bed.

All right, fine. We won't go.
Goed, dan gaan we niet.

We won't go any further.
Verder gaan we niet.

Come on! We won't go back!
Kom op! We gaan niet terug!

We won't go during the day.
We gaan niet overdag.

Hell no, we won't go!
Mooi niet, we gaan niet!

We won't go. Hell, no!
Verdomme, nee. We gaan niet.

All right. We won't go back.
Goed, dan gaan we niet terug.

We won't go to a bar.
Dan gaan we niet naar 'n bar.

All right, all right, we won't go.
Goed, dan gaan we niet.

So we won't go this Sunday?
Dus we gaan niet zondag?

Hell, no, we won't go!
Geen denken aan, we vertrekken niet.

We won't go over the fence.
We gaan niet over het hek.

Next week we won't go anymore.
Volgende week gaan we niet meer.

We won't go onto the estate.
We gaan niet naar z'n huis.

After this we won't go out anymore.
Hierna gaan we niet meer uit.

We won't go if you still mad.
Anders gaan we niet, hoor.

We want jobs, we won't go!
Wij willen werk, we vertrekken niet.

We won't go anywhere without you.
We gaan niet zonderjou.

If that's all that's bothering you, we won't go.
Als dat je dwarszit, gaan we niet.

We won't go on the deep side.
We gaan niet naar het diepe.

Absolutely not. We won't go far.
Absoluut niet.- We gaan niet ver.

We won't go out alone again.
We gaan nooit meer alleen weg.

Are you… We won't go too fast.
Gaat u… We gaan niet snel.

We won't go far, I swear!
We gaan niet zo ver, ik zweer het!

Yeah, but we won't go as far as gentleman.
Ja, maar als heren gaan we niet te ver.

We won't go to Iparralde.
We gaan niet naar Frans-Baskenland.

This weekend we won't go to Thuishaven on Sunday, but on Saturday.
Dit weekend gaan we niet op zondag, maar op zaterdag naar Thuishaven.