What is the translation of " WERE MOVING " in Dutch?

• bewogen
• gingen verhuizen
• verhuisden
• verhuizen
• verplaatsten
• vervoerden
• trokken
• zich voortbewogen
• verhuist
• bewoog
• bewegen
• verhuisde
• gaan verhuizen
• verplaatsen
• ging verhuizen

Examples of using Were moving in English and their translations into Dutch

I thought we were moving.
Alsof we gingen verhuizen.

Or we were moving very slow.
Of wij bewogen heel langzaam.

She said you were moving.
Ze zei dat jullie gingen verhuizen.

They were moving a manhole cover?
Ze verplaatsen een rioolplaat?

You're lips were moving?
Je lippen waren aan het bewegen.

We were moving to Mica, Arizona.
We verhuisden naar Mica, Arizona.

He said they were moving him.
Hij zei dat ze hem verplaatsen.

They were moving her, Ann, in a van.
Ze verplaatsten haar in een busje.

Did you know they were moving?
Wist je dat ze gaan verhuizen?

They were moving camp.- No idea.
Geen idee. Ze verplaatsten hun kamp.

Because I knew we were moving.
Ik wist dat we gingen verhuizen.

Unless we were moving to California.
Tenzij we naar Californië verhuizen.

Because I knew we were moving.
Omdat ik wist dat we verhuisden.

Targets were moving left and right.
Doelen bewogen van links naar rechts.

I thought you all were moving.
Ik dacht dat jullie gingen verhuizen.

We were moving almost entirely on foot.
We bewogen bijna volledig te voet.

No signs of what they were moving.
Geen tekenen van wat ze vervoerden.

We were moving slowly toward the light.
We bewogen langzaam naar het licht.

Nothing. Your lips were moving.
Je lippen bewogen en je zei niets?- Niets.

If we were moving, you would see it tracking.
Als we bewegen, kan het ons volgen.

I didn't know you guys were moving to New York.
Ik wist niet eens dat jullie gaan verhuizen.

They were moving camp when I got out. No idea.
Geen idee. Ze verplaatsten hun kamp.

Distant galaxies were moving away from us.
Verafgelegen sterrenstelsels bewogen van ons af.

They were moving dope, and McBride's whistleblower?
Ze verplaatsten drugs. Met McBride als klokkeluider?

Did you tell Ethel we were moving today? Yeah?
Ja. Heb je Ethel verteld dat we vandaag verhuizen?

They were moving camp.- No idea.
Geen idee, ze verhuisden naar een ander kamp toen ik ontsnapte.

I didn't know you guys were moving to New York.
Fijn dat ik ook hoor dat u naar New York verhuist.

We were moving across the country to Tacoma, Washington.
We trokken het land door op weg naar Tacoma, Washington.

Look, your mom told me you were moving.
Luister eens, je moeder vertelde dat jullie gaan verhuizen.

No idea. They were moving camp when I got out.
Geen idee. Ze verplaatsten hun kamp.