What is the translation of " WHEN CAPTURING " in Dutch?

• bij het vastleggen

Examples of using When capturing in English and their translations into Dutch

Support pause and resume when capturing.
Ondersteuning pauze en hervatten bij het vastleggen.

When capturing movies only digital zoom can be used.
Tijdens het opnemen van de clip kan alleen de digitale zoom worden gebruikt.

Select to record audio when capturing videos.
Selecteer dit om audio op te nemen bij het vastleggen van video.

When capturing cursor area, the capture area's size is
Bij het vastleggen cursor gebied wordt de capture gebied is gedefinieerd door de gebruiker,

It is not available when capturing from a PAL source.
Deze knop is niet beschikbaar bij opnemen van een PAL-bron.

When capturing a mirror dish signal from the satellite,
Bij het vastleggen van een spiegel schotel signaal van de satelliet,

Fixed several typos when capturing from Outlook.
Verschillende typefouten verholpen bij het vastleggen vanuit Outlook.

When capturing from Preview, EagleFiler now reports a better error if the capture failed because the document had not yet been saved.
Bij het vastleggen van het voorbeeld rapporteert EagleFiler nu een betere fout als het vastleggen mislukt is omdat het document nog niet was opgeslagen.

Select to record sound in stereo when capturing videos.
Selecteer dit om geluid in stereo op te nemen bij het vastleggen van video.

Improved performance when capturing in non-retina mode, but from a retina display.
Verbeterde prestaties bij het vastleggen in de niet-netvliesmodus, maar vanuit een netvliesweergave.

Image sharpness and brightness are crucial when capturing movies.
Beeldscherpte en lichtsterkte zijn cruciaal bij het opnemen van videoclips.

If EagleFiler encounters empty messages when capturing from Outlook, there is now an option to skip all of them so that you don't have
Als EagleFiler lege berichten tegenkomt bij het vastleggen vanuit Outlook, is er nu een optie om ze allemaal over te slaan,

The direction of contrast processing applied when capturing an image.
De richting van de contrastbewerking toegepast bij het nemen van een foto.

Eye AF Even when capturing a subject partially turned away from the camera with a shallow depth of field,
Zelfs bij vastleggen van een onderwerp dat gedeeltelijk is weggedraaid van de camera met een kleine scherptediepte, wordt scherpgesteld op het gezicht

near-silent AF when capturing movies.
stille scherpstelling bij het maken van movies.

It may have been safer had his head been up, but when capturing the emotions of a skydiving experience, safe is not part of the vocabulary.
Misschien was het veiliger geweest als hij in rechtopstaande positie vloog, maar bij het vastleggen van de emoties van een skydive-ervaring maakt het woord veilig geen onderdeel uit van de vocabulaire.

Tip: Select 2 seconds to keep your hand steady when capturing an image.
Tip: Selecteer 2 seconden om uw hand stil te houden tijdens het maken van een opname.

When capturing content, there are many different files,
Bij het vastleggen van inhoud zijn er veel verschillende bestanden,

Get as much light as possible- especially when capturing things or people in motion.
Zo veel mogelijk licht- met name bij het vastleggen van dingen of mensen in beweging.

Even when capturing a subject partially turned away from the camera with a shallow depth of field,
Zelfs tijdens het opnemen van een onderwerp dat gedeeltelijk is weggedraaid van de camera met een kleine scherptediepte,

Action photography requires a high continuous speed when capturing the action.
Bij actiefotografie hoort ook een hoge continueersnelheid bij het vastleggen van de actie.

This imaging technology provides outstanding performance when capturing hard-to-read bar codes such as short
Deze imaging technologie zorgt voor uitstekende prestaties bij het vastleggen van hard-to-read barcodes zoals te korte, of slechte peprintte barcodes

It is now possible to use the'Wait for termination string' option when capturing in hex format as long as formatting of hex data is disabled.
Het is nu mogelijk om de optie'Wachten op terminatietekenreeks' te gebruiken bij het vastleggen in hex-formaat zolang het formatteren van hex-gegevens is uitgeschakeld.

Perfect to disconnect. when captures are even 3G!
Perfect te verbreken. wanneer captures zijn zelfs 3G!

Check frequently, because your bird will likely panic when captured.
Controleer regelmatig, omdat je vogel waarschijnlijk in paniek zal raken als hij gevangen is.

Do you know what it does when captured?
Weet je wat een gevangen squonk doet?

Vorta are meant to commit suicide when captured.
De Vorta moeten zelfmoord plegen als ze gepakt worden.

Caught in the act, and who, when captured, managed to kill three soldiers
op heterdaad betrapt, die, toen hij gevangen was, drie soldaten wist te vermoorden

Managed to kill three soldiers and the chief of security. and who, when captured, Caught in the act.
Die, toen hij gevangen was, drie soldaten wist te vermoorden en het hoofd van de beveiliging. op heterdaad betrapt.

And who, when captured, and the chief of security.
Die, toen hij gevangen was, drie soldaten wist te vermoorden

How to use "when capturing" in an English sentence

When capturing emails, don’t ask for too much.

connection too when capturing from the TV card.

No averaging was used when capturing this data.

Saves a lot of time when capturing elites.

Do you find it when capturing the moment?

This is ignored when capturing features in Collector.

Some are very "noisy" when capturing infrared images.

When capturing leads, make your web forms simple.

It glows red when capturing videos/images at night.

The same will also happen when capturing photos.

How to use "bij het vastleggen" in a Dutch sentence

Twijfel je bij het vastleggen van uitspraken?

Hulp nodig bij het vastleggen van de voogdij?

Te reserveren bij het vastleggen van uw afspraak.

Aandachtspunten bij het vastleggen van aandachtspunten en regels.

Hulp nodig bij het vastleggen van uw uitvaartwensen?

Te gebruiken bij het vastleggen van een behandelgrens.

Bij het vastleggen ontvangt uw uitvaartonderneming bericht.

Voorkom onnodig werk bij het vastleggen van werkzaamheden.

Tijdsbesparing bij het vastleggen van de stamgegevens.

Hulp nodig bij het vastleggen van je wensen?