What is the translation of " WHOSE LAND " in Dutch?

• wiens land
• wiens grond
• wiens terrein
• wier land

Examples of using Whose land in English and their translations into Dutch

Whose land?
Wiens land?

I will tell you whose land it is?
Weet je van wie dit land is?

Whose land?
Wiens grond?

Tip 1: How to find out whose land….
Tip 1: Hoe te achterhalen wiens land….

Whose land is this?
Wiens land is dit?

That's why I need your help. Whose land?
Daarom heb ik jou nodig. Wiens land?

On whose land does Wheal Leisure sit?
Op wiens land staat Wheal Leisure?

The Iowa farmer whose land has been.
Over de boer in Iowa wiens land is afgepakt.

Whose land? That's why I need your help?
Daarom heb ik jou nodig. Wiens land?

I will tell you whose land it is. Where's Rory?
Weet je van wie dit land is?

Whose land? That's why I need your help.
Wiens grond? Daarom heb ik jou nodig.

It don't make any difference whose land it's on.
Het doet er niet toe op wiens land het is.

The Iowa farmer whose land has been taken away by unfeeling bureaucrats.
Over de boer in Iowa wiens land is afgepakt, over de mijnwerker.

You shall not fear the gods of the Amorites in whose land you live.
Eert dan niet de goden van de Amorieten, in wier land gij woont.

The Iowa farmer whose land has been taken away by unfeeling bureaucrats. The West Virginia coal miner.
Over de boer in Iowa wiens land is afgepakt, over de mijnwerker.

Ye shall not fear the gods of the Amorites, in whose land ye dwell;
Vreest niet voor de goden der Amorieten, in wier land gij woont.

Whose land? Not going to sit here
Wiens grond? Filosofisch. Ik ga niet

A nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!
Een volk van regel en regel, en van vertreding, welks land de rivieren beroven!

the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell.
Gij zult voor mijn zoon geen vrouw nemen uit de dochters der Kanaänieten, in wier land ik woon.

The specific name honours Ricardo Farias, on whose land the initial discovery was made.
De soortaanduiding eert Ricardo Farias op wiens terrein het typespecimen gevonden werd.

Thou shalt not take a wife for my son of the Chanaanites, in whose land I dwell.
Gij zult voor mijn zoon geen vrouw nemen van de dochteren der Kanaanieten, in welker land ik wone;

I call for reparations to the 3,000 farmers whose land was stolen to make way for the pipelines.
Ik roep op om de 3 boeren te vergoeden wiens land gestolen werd, voor leidingen.

I think of the reindeer and the Sami whose land this is.
denk ik aan de rendieren en de Sami wier land dit is.

In this street formerly inhabited the farmers whose land was sunken,
In deze straat vroeger bewoond de boeren wier land was ingevallen,

A Penan headman called Matu, whose land has already been planted with palm oil,
Matu, een leider van de Penan op wiens land al palmoliebomen zijn aangepland, zei:"Ons land

The specific name honours rancher Bobby McKinley on whose land the find was made.
De soortaanduiding eert Roy Audet, de rancher op wiens land de vondst gedaan werd.

And I can pretty much tell you whose land it's from. Cause you can show me a handful of soil from anywhere in Suffolk.
En ik vertel je van wiens land het komt. Laat me een handje grond zien.

To a nation of continued waiting and of treading down, whose land the rivers have spoiled!
Een volk van regel en regel, en van vertreding, welks land de rivieren beroven!

Yes, we do believe that a people whose land is being occupied has the right to rise against the occupying forces, using armed force if necessary.
Wij vinden het inderdaad een recht van elk volk wiens land bezet wordt om zich te verzetten tegen de bezettingstroepen, indien noodzakelijk ook gewapend.

not to mention the cartel, whose land will be trespassed on.
corrupte agenten ontwijken. En natuurlijk de kartels die het land bezitten.