Examples of using Will be delayed in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Should I send word that I will be delayed?
Moet ik laten weten dat ik later kom?Trains will be delayed due to heavy snowfall.
Should I send word that I will be delayed?
Moet ik bericht sturen dat ik later kom?My flight will be delayed until later tonight.
As a result, the shipment will be delayed.
Hierdoor loopt de zending vertraging op.Will be delayed twenty minutes. Attention please, flight 432 for Paris.
Vlucht 432 naar Parijs heeft een vertraging van 20 minuten.Logan just told Secret Service he will be delayed.
Logan belt net dat hij later komt.Sometimes the delivery will be delayed due to the stock shortage.
Flight number 801, coming from New York, will be delayed.
Vlucht 0017 uit New York heeft vertraging.The plane for Milano will be delayed for two hours.
Het vliegtuig naar Milaan heeft twee uur vertraging.We can therefore assume that this issue will be delayed.
We kunnen dus aannemen dat dit dossier vertraging zal oplopen.Mail delivery will be delayed as letters are being screened for anthrax.
Post loopt vertraging op want de brieven worden gecontroleerd op antrax.Recently, DHL battery cargo will be delayed.
Onlangs, DHL batterij lading zal worden uitgesteld.Will be delayed indefinitely. And I would think that your court hearing.
Ik denk ook dat de behandeling voor de rechtbank vertraagd wordt, voor onbepaalde tijd.I assume that the next shipment will be delayed.
Ik neem aan dat de volgende lading vertraagd zal zijn.Several flights will be delayed, until the airplane is fixed.
Meerdere vluchten hebben vervolgens vertraging, tot het betreffende toestel gerepareerd is.Thank you. Tell the inspector I will be delayed.
Dank je. Zeg tegen de inspecteur dat ik wat later kom.They said that the iWatch will be delayed until 2015 and it will cost 400$.
Ze zeiden dat de iWatch zal worden uitgesteld tot 2015 en het zal$ 400 kosten.I assume that the next shipment will be delayed.
Ik veronderstel dat devolgendelading vertraagd zal zijn.A: Some packages will be delayed, please contact us first to extend the protection time.
That the next shipment will be delayed. I assume.
Ik neem aan dat de volgende lading vertraagd zal zijn.In this situation MP4 file plays in media player but the audio will be delayed.
In deze situatie MP4-bestand speelt in media-speler, maar het geluid zal worden uitgesteld.Institute NASA, that Apollo 5 will be delayed at least a month.
Instituut NASA, dat de Apollo 5 minstens 1 maand vertraagd zal zijn.And I would think that your court hearing indefinitely. will be delayed.
Ik denk ook dat de behandeling voor de rechtbank vertraagd wordt, voor onbepaalde tijd.It's very possible my flight will be delayed until later tonight.
Het kan zijn dat mijn vlucht wordt uitgesteld naar later op de avond.you do realise this means Mary's marriage will be delayed?
je realiseren dat dit betekent dat Mary's huwelijk zal worden uitgesteld?healing they receive will be delayed until the spell ends.
genezingen die ze ontvangen worden uitgesteld totdat de spreuk eindigt.We should not be surprised if the delivery of the products bought by Black Friday will be delayed.
We moeten niet verbaasd zijn als de levering van de door Black gekochte producten Vrijdag zal worden uitgesteld.Note: Some storage level accesses will be delayed and not appear in near real-time.
Opmerking: De toegang tot sommige opslagniveaus wordt vertraagd en niet in bijna realtime weergegeven.Pray once again MY judgment on America will be delayed.
Bid weer opnieuw dat MIJN oordeel op Amerika uitgesteld zal worden.
