What is the translation of " WRONG VIEW " in Dutch?

• verkeerd inzicht
• verkeerd beeld
• een verkeerd inzicht

Examples of using Wrong view in English and their translations into Dutch

They are based on a wrong view.
Ze zijn gebaseerd op foutieve zienswijzen.

I had a very wrong view of Keen in… Lees meer.
Ik had een heel verkeerd beeld in mijn hoofd van Keen.

This is often rejected as a wrong view.
De oorzaak hiervan is meestal een foute weergaveinstelling.

A wrong view on the relationship between the will of God
Verkeerde visie op de verhouding tussen de wil van God

This brings nothing but unrest a wrong view for our life.
Dit brengt alleen maar onrust en een verkeerde kijk op ons leven.

Of itself it's not wrong to critically examine a perception and then to change a wrong view.
Op zich is het uiteraard niet verkeerd om een perceptie kritisch onder de loep te nemen, en een verkeerd beeld te veranderen.

Now there are two destinations for one with wrong view, I say: hell
Ik zeg dat er twee bestemmingen zijn voor iemand met een verkeerd inzicht: de hel

For I have seen that a person killed living beings here… had wrong view.
Want ik heb gezien dat hier iemand levende wezens doodde(…) verkeerd inzicht had.

However, it is an argument based on a wrong view of God and a misrepresentation of Scripture.
Maar het is een betoog dat gebaseerd is op een verkeerd beeld van God en een onjuiste weergave van de Bijbel.

When he says thus:'For I have seen that some person killed living beings… had wrong view.
Wanneer hij aldus spreekt:'Want ik heb gezien dat iemand levende wezens doodde(…) verkeerd inzicht had.

But since he has killed living beings here… has had wrong view, he will feel the result of that here
Maar aangezien hij hier levende wezens heeft gedood(…) verkeerd inzicht heeft gehad, zal hij het gevolg daarvan hier

All these wrong states of mind are based on a fundamental wrong view.
Alle geestesverduisteringen of verkeerde geestestoestanden ontstaan dus uit deze fundamenteel verkeerde zienswijze.

He says:'It seems that one who kills living beings… has wrong view will always,
Hij zegt:'Het schijnt dat iemand die levende wezens doodt(…) verkeerd inzicht heeft, altijd,

this is because they are all based on a wrong view.
juist omdat ze zijn gebaseerd op een verkeerde zienswijze.

He says:'It seems that one who kills living beings… has wrong view, will always,
Hij zegt:'Het schijnt dat iemand die levende wezens doodt(…) verkeerd inzicht heeft, altijd,

for I have seen that a person killed living beings here… had wrong view.
dat wangedrag gevolgen heeft; want ik heb gezien dat hier iemand levende wezens doodde(…) verkeerd inzicht had.

they start from a totally wrong view on the free will of man(in relation to God's sovereignty),
zij uitgaan van een volkomen verkeerde visie op de vrije wil van de mens(in relatie tot Gods soevereiniteit),

god,' that is wrong view in his case.
dan is dat in zijn geval een verkeerd inzicht.

they have no stable basis; they are based on a wrong view(Mithyadhristi) and ignorance Avidhya.
ze hebben geen stabiele basis- zij zijn gebaseerd op verkeerde zienswijzen(Mithyadhristi) en op onwetendheid Avidhya.

the evil kamma producing his suffering was done by him later, or wrong view was undertaken and completed by him at the time of his death.
was het slechte kamma dat zijn lijden voortbrengt later door hem gemaakt, of was verkeerd inzicht door hem opgevat en voltooid op het moment van zijn dood.

The belief that a reduction in CO2 emissions is only of limited value in reducing the greenhouse effect is in my view wrong.
De benadering waarin gesteld wordt dat reductie van CO2-uitstoot slechts van beperkte betekenis is voor de vermindering van het broeikaseffect is mijns inziens een verkeerde.

How to use "wrong view" in an English sentence

Sorry I had the wrong view specified.

He had a wrong view of God, a wrong view of himself and a wrong view of salvation.

If one understands wrong view as wrong view and understands right view as right view.

Or it could be a wrong view of God or a wrong view of Christ.

With wrong view (ditthi) & all the kammas associate with wrong view are ceased together.

In the beginning, wrong view is already there.

Both sons had the wrong view of things.

We just have the wrong view of things.

Rebellion comes from a wrong view of God.

If wrong view exists & doubt also exists.

How to use "verkeerd beeld, verkeerd inzicht" in a Dutch sentence

Mensen krijgen een verkeerd beeld hierdoor.

DNB waarschuwt dat verkeerd inzicht kan leiden tot verkeerde financiële beslissingen.

Een verkeerd beeld van Christus De broers hebben een verkeerd beeld van Jozef.

Dit leidt tot een verkeerd inzicht in het rendement van de onderneming.

Een verkeerd beeld van een dinosprookjeswereld.

Omgekeerd is een verkeerd inzicht in deze kwestie het enige werkelijke slechte.

Ik denk niet dat deze coaches een verkeerd inzicht hebben namelijk.

Baten boven kosten of verkeerd inzicht van de toekomst?

Kan een verkeerd beeld hebben hoor.

Er is vaak een verkeerd inzicht in de efficiëntie van de tijd.