What is the translation of " ARE A SOURCE " in Finnish?

• ovat lähde

Examples of using Are a source in English and their translations into Finnish

These sounds are a source of negative energy.
Nämä äänet ovat lähde negatiivista energiaa.

By the way, there is an usual mythology that toads are a source of wart infection.
Muuten, on tavallista mytologian sammakot ovat lähde syylä infektio.

They are a source of inspiration to others across Europe.
Ne voivat toimia inspiraation lähteenä muille eri puolilla Eurooppaa.

New products generate more markets and are a source of sustainable economic growth.
Uudet tuotteet poikivat lisää markkinoita, ja ne ovat kestävän talouskasvun lähde.

They are a source of endless happiness healing every member of the family.
Ne ovat lähde loputtomalle onnellisuudelle, joka parantaa kaikkia perheenjäseniä.

Accidental and unintended medical exposures are a source of continuing concern.
Onnettomuuksien vuoksi tapahtuvat ja tahattomat lääketieteelliset altistukset aiheuttavat jatkuvasti huolta.

Quartz crystals are a source, emitting the sounds of the mandala in its pristine purity.
Kvartsikide on lähde, päästöt äänet Mandala sen turmeltumaton puhtaus.

When they are marriages of convenience, such marriages are a source of illegal immigration.
Kun kyseessä ovat lumeavioliitot, tällaiset avioliitot synnyttävät laitonta maahanmuuttoa.

They are a source not only of crime but also of social problems, instability and health hazards.
Ne aiheuttavat paitsi rikollisuutta myös sosiaalisia ongelmia, epävakautta ja terveysvaaroja.

They contribute to increased lactation and are a source of calcium, which is necessary for the health of the baby.
Ne auttavat lisäämään imetyksen ja ovat lähde kalsiumia, mikä on välttämätöntä lapsen terveyden.

The stones are a source of fear as well as power and camaraderie, both for the person who is chosen and for those who are anxious to be part of the mob that grows from the tradition.
Kivet ovat lähde pelkoa sekä vallan ja toveruus, niin henkilö, joka on valittu ja niille, jotka ovat innokkaita olla osa väkijoukko, joka kasvaa siitä tradition.

At present, the transposition and implementation of Directives in the Member States are a source of additional complexities, divergences and delays.
Nykyisellään direktiivien voimaansaattaminen ja täytäntöönpano jäsenvaltioissa aiheuttaa ylimääräisiä hankaluuksia, eroavaisuuksia ja viivästyksiä.

Today's high levels of unemployment are a source of considerable hardship and a major threat to our future social cohesion and economic development.
Nykyinen työttömien suuri määrä aiheuttaa runsaasti kärsimystä ja muodostaa tulevaisuudessa vakavan uhkan sosiaaliselle yhteenkuuluvuudelle ja talouskehitykselle.

On this issue, the common approach of the United States and the European Union, reaffirmed at the meeting of Heads of State or Government with the US President on 22 February in Brussels, are a source of satisfaction.
Tässä kysymyksessä voidaan olla tyytyväisiä Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin yhteiseen lähestymistapaan, joka vahvistettiin uudelleen Brysselissä 22. helmikuuta pidetyssä valtionpäämiesten ja hallitusten päämiesten sekä Yhdysvaltain presidentin kokouksessa.

Cultural diversity and different world views are a source of enrichment for human civilisation, and no law can justify the practice of the death penalty.
Kulttuurinen monimuotoisuus ja erilaiset maailmankuvat ovat lähteenä sivilisaation rikastumiselle, eikä mikään laki voi oikeuttaa kuolemanrangaistuksen käyttöä.

We are proposing some amendments to you with the specific aim of improving the resolutions that have been tabled, and I will conclude by saying a word about nuclear byproducts, which are a source of great concern for our fellow citizens.
Ehdotamme teille joitakin tarkistuksia, joiden erityistarkoituksena on parantaa esitettyjä päätöslauselmia. Päätän puheenvuoroni puhumalla hieman ydinvoiman sivutuotteista, jotka aiheuttavat kansalaisissamme suurta huolta.

Other barriers are a source of additional costs and/or risks when compared to domestic Clearing and Settlement e.g. differences in information technology and interfaces.
Muut esteet aiheuttavat lisäkustannuksia ja/tai riskejä kansalliseen selvitystoimintaan verrattuna esimerkiksi tietotekniikassa ja käyttöliittymissä olevat erot.

Also it can be used as a preventive measure, especially because the berries are a source of huge amounts of vitamins C, E, B2, P, and K. And it is not the whole list.
Lisäksi sitä voidaan käyttää ennaltaehkäisevästi, erityisesti siksi, että marjat ovat lähde valtavia määriä vitamiineja C, E, B2, P, ja K. Ja se ei ole koko lista.

Of course, they are a source of carbohydrates, but they tend to be deposited in the form of fat, and this is undesirable, since such a period of a woman so well in gaining weight.
Tietenkin ne ovat lähde hiilihydraatteja, mutta ne ovat yleensä talletetaan muodossa rasvaa, ja tämä ei ole toivottavaa, koska tällaiset ajan nainen niin hyvin lihoo.

There are, however, other aspects noted by Mr Diamandouros himself, which are a source of concern: more than 75% of complaints are not about European competences but national or regional competences.
On kuitenkin muita oikeusasiamies Diamandourosin merkille panemia näkökohtia, jotka aiheuttavat huolta. Yli 75 prosenttia kanteluista kuuluu kansallisen tai alueellisen, ei Euroopan unionin, toimivallan piiriin.

Foreign banknotes are a source of expense they have to be forwarded abroad or kept in the vaults and sold on later; they have to be counted; there are costs connected with counting, administration, transport, insurance, loss of interest, staff.
Ulkomaiset setelit aiheuttavat kuluja ulkomaille lähettämisestä tai niiden myöhempää myyntiä varten kassassa säilyttämisestä aiheutuvat kulut, kirjanpito-, hallinto-, kuljetus-, vakuutus- ja henkilöstökulut sekä korkojen menetys.

Mr President, by definition all modern military weapons are a source of death and destruction, but antipersonnel mines are particularly pernicious as, after the cessation of hostilities, their continued presence results in the ongoing death and mutilation of innocent civilians, particularly children.
Arvoisa puhemies, kaikkia nykyaikaisia sotilasaseita voidaan pitää kuoleman ja tuhon aiheuttajina, mutta jalkaväkimiinat ovat erityisen turmiollisia, koska sotatoimien lakattuakin ne ovat edelleen läsnä sekä tappavat ja silpovat jatkuvasti viattomia siviilejä ja etenkin lapsia.

There's a source that I need to talk to here in town.
Täällä kaupungissa on lähde, jonka kanssa haluan puhua.

Paysafecard is a source of buying online games, films and entertainment etc.
Paysafecard on lähde ostaa online-pelejä, elokuvia ja viihdettä jne.

And finally, the grass is a source of essential minerals and vitamins.
Ja lopuksi, ruoho on lähde välttämättömiä kivennäisaineita ja vitamiineja.

Interesting that fish is a source of fish oil, are unable to produce it on their own.
Mielenkiintoista, että kala on lähde kalaöljyä, eivät pysty tuottamaan sitä omaa.

There is a source of radon water, which is one of the most important parts of this therapy.
Radonvesi on lähde, joka on yksi tämän hoidon tärkeimmistä osista.

One American students is a source of this application.
Yksi American opiskelijaa on lähde tämän hakemuksen.

Firstly, it is a source of vitamin B12, which is absent in some other products.
Ensinnäkin, se on lähde B12-vitamiinin, joka puuttuu joitakin muita tuotteita.

Our community is a source for creating relationships and enjoying fellowship.
Meidän yhteisömme on lähde luoda suhteita ja nauttia toveruuden.