What is the translation of " AROUND IN CIRCLES " in Finnish?

• ympyrää
• kiertämään kehää
• kiertelemään paikallaan

Examples of using Around in circles in English and their translations into Finnish

Mostly around in circles.
Lähinnä kiertelin ympyrää.

He can have the police run around in circles.
Hän saa poliisin kiertämään kehää.

I was walking around in circles. There's no way to explain it.
Kiersin kehää. Tätä ei voi selittää.

Keep moving.~ We're going around in circles.
Liikettä.-me menemme ympyrää.

Guy's driving around in circles like he's Pac-Man.- Yeah.- Again?
Taasko? Hän ajaa ympyrää kuin Pac-man.-Niin?

A bunch of guys running around in circles.
Joukko miehiä ajamassa ympyrää.

Guy's driving around in circles like he's Pac-Man.- Again?- Yeah.
Taasko? Hän ajaa ympyrää kuin Pac-man.-Niin.

Keep moving.~ We're going around in circles.
Jatka matkaa.- Kuljemme ympyrää.

We just run around in circles and try to grab each other's asses.
Juoksemme ringissä ja yritämme kouria toistemme kankkuja.

Or, alternatively, around in circles.
Tai kiertämään kehää.

We're going around in circles until the Coast Guard catches you.
Purjehdimme ympyrää, kunnes rannikkovartiosto nappaa sinut.

Hell, that dog's running around in circles.
Helvetti, tuo koira juoksee ympyrää.

Walking around in circles and taking pictures of everybody and everything for over half an hour.
Hän käveli ympyrää ja otti kuvia kaikesta ja kaikista.

Been marching around in circles.
Olen kiertänyt kehää.

Maybe he didn't know where he was going, maybe he was running around in circles.
Ehkä hän ei tiennyt, minne oli menossa. Ehkä hän juoksi ympyrää.

So, we can run around in circles or.
Voimme siis kulkea ympyrää tai.

There's no way to explain it. I was walking around in circles.
Kiersin kehää. Tätä ei voi selittää.

Again? Guy's driving around in circles like he's Pac-Man.- Yeah.
Taasko? Hän ajaa ympyrää kuin Pac-man.-Niin.

The killer has got us running around in circles.
Tappaja sai meidät kiertämään kehää.

She just walked around in circles. Never said a word.
Selvisittekö siitä? Hän vain kiersi kehää, eikä sanonut mitään.

All that time spent running around in circles.
Kaikki aika kuluu ympyrää juostessa.

It's still swimming around in circles in the same area which means.
Se ui edelleen kehää samalla alueella, eli.

They get me nowhere They go around in circles.
Ne eivät johda mihinkään, ne menevät ympyrää.

I have been walking around in circles, but it's like the thing is alive.
Olen kiertänyt kehää, mutta on kuin rakennus eläisi.

Never said a word. She just walked around in circles.
Selvisittekö siitä? Hän vain kiersi kehää, eikä sanonut mitään.

The one where they run around in circles or grab each other's arses?
Sitä, jossa juostaan ympyrässä vai kouritaan perseitä?

Till the Coast Guard catches you. We're going around in circles.
Kierrämme ympyrää, kunnes Merivartiosto nappaa sinut.

It's still swimming around in circles in the same area, which means.
Se ui edelleen kehää samalla alueella, eli… Merihirviösi.

If I dropped one,- It's balanced. I would just walk around in circles.
Olen tasapainossa. Jos pudotan toisen, kävelen ympyrää.

As a result,"horse" running around in circles, losing force, respect for the spouse and self-confidence.
Tämän seurauksena"hevonen" käynnissä ympyrää, menettävät voimaa, kunnioitus puolison ja itseluottamusta.

How to use "around in circles" in an English sentence

Run around in circles to discover centripetal acceleration.

They run around in circles in our house.

After going around in circles this is encouraging.

Spin around in circles until you fall down?

He also runs around in circles around it.

Everybody walked around in circles like blind mice.

Like running around in circles and getting nowhere.

He would just swim around in circles anyway?

Sometimes she runs around in circles very fast.

Stop running around in circles all the time.

How to use "ympyrää, kiertämään kehää" in a Finnish sentence

Liimaa kaksi ympyrää taitetuista puolikkaistaan yhteen.

Kanavapaketin perumistapauksissa Elisa laittaa asiakkaan kiertämään kehää omaelisassa.

Hän käveli hetken ympyrää tappaakseen aikaa.

Toisinaan Lauri jää kiertämään kehää etupihalla samaan kohtaan.

Venepojat ajoivat ympyrää etsien aallokosta paitaa.

Joskus Fathi kävelee ympyrää Helsingin puistoissa.

Pyöritä ympyrää kunnes kaksoset ovat ylhäällä.

Silloin asiat lähtee kiertämään kehää eikä uusia näkökulmia tule.

Alkoi jo juttu kiertämään kehää niiden taimien kanssa.

Lopuksi vielä rataa, ympyrää molempiin suuntiin.