Examples of using Assembles in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Then, assembles again.
May-June- An English invasion fleet assembles at Portsmouth.
One man assembles the entire engine by himself.
Constable Juli Devi assembles her squad.
Konstaapeli Juli Devi kokoaa ryhmänsä.It assembles images based on gps.
Se kokoaa kuvat GPS: n tapaan ja tekee piirustukset rakennuksesta.By himself. One man assembles the entire engine.
Yksi mies kokoaa koko moottorin itse.Developed by Samsung, Samsung Kies is an official tool assembles iTunes.
Kehittämä Samsung, Samsung Kies on virallinen työkalu kokoaa iTunes.Another man assembles the transmission.
Toinen mies kokoaa vaihdelaatikon.I hope adoption will be possible as soon as the new Parliament assembles.
Toivon, että teksti voidaan hyväksyä heti, kun uusi parlamentti kokoontuu.This machine assembles the magazine, and glues it all together.
However, there is one major facility that assembles the Me262 and the V-2 rocket.
It assembles images based on GPS, and creates an accurate blueprint of any building.
Se kokoaa kuvat GPS: n tapaan ja tekee piirustukset rakennuksesta.In the end, Poirot assembles everyone in the study.
Assembles several posterior teeth are almost worn out, resulting in sliding wire.
Kokoaa useita takahampaiden ovat lähes kuluneet, jolloin liukuva johto.Valmet Automotive, a Finnish car manufacturer that mainly assembles Saabs and Porsches.
Valmet Automotive, suomalainen autonvalmistaja, joka enimmäkseen kokoaa Saabeja ja Porscheja.The Board assembles ones a week and makes decisions of current affairs.
Hallitus kokoontuu kerran viikossa, ja tekee päätöksiä ajankohtaisista asioista.A large custom manufacturer machines,fabricates, assembles large and small components and equipment.
Iso custom valmistaja koneet,fabricates, kokoaa suuret ja pienet osat ja laitteet.This specialist assembles the frame to the required dimensions and inserts glass into it.
Tämä asiantuntija kokoaa kehyksen vaadittuihin mittoihin ja lisää lasin siihen.Nearly the size of the one that conquered Constantinople.Mehmed assembles a massive army.
An8}lähes yhtä ison kuinKonstantinopolin valloitukseen.{\an8}Mehmed kokoaa valtavan armeijan.It then assembles this part with part 2 already sewn by inserting the closure éclair.
The resulting proposal for the whole College will then be presented to the newly-elected Parliament as soon as it assembles.
Tulos, ehdotus komissioksi, esitetään sitten uudelle parlamentille heti, kun se kokoontuu.Defragging assembles the scattered parts of a file and stores them neatly in one complete piece in a cleared space.
Eheytys kokoaa hajallaanolevat tiedoston osat ja tallentaa ne siistiksi kokonaisuudeksi vapaaseen tyhjään tilaan.Another thing that separates the access is that the moths have a hold(frenulum), which assembles rear wing and front wing.
Toinen asia, joka erottaa pääsy on että koit on pidossa(Frenulum), joka kokoaa takasiipi ja etulokasuojan.It assembles the relevant case law of the Court of Justice, thus clarifying the procedural context in which national judges are operating.
Siihen on koottu yhteisöjen tuomioistuimen asiaankuuluva oikeuskäytäntö selventämään niitä menettelyllisiä puitteita, joissa kansalliset tuomarit toimivat.Someone from we know not from where, perhaps even Dante's own paradise, who assembles the words that we must read and hear.
Emme tiedä, mistä Naturally, vehicles for which the manufacturer assembles the chassis and bodywork can be type-approved using the time-honoured procedure, as is currently the case for passenger cars.
Sellaiset ajoneuvot, joiden alustan sekä korin kokoaa valmistaja, voidaan tietenkin hyväksyä perinteisellä menettelyllä, kuten nykyisin tehdään henkilöautojen osalta.Taking part are, among others, a musician who sings a little and shouts a lot anda poet who, by day, assembles mobile phones alongside 220,000 other line workers.
Mukana on mm. muusikko,joka laulaa vähän ja huutaa paljon sekä runoilija, joka kokosi päivisin kännyköitä 220 000 muun rivityöntekijän rinnalla.Keiltec Munich advises,plans and assembles high-quality individual solutions for you and well thought out complete systems for heating and hot water- space tailored to your needs and your personal needs.
Keiltec München neuvoo,suunnitelmat ja koottu sinulle laadukkaita yksilöllisiä ratkaisuja ja huomaavainen lämmitys-ja lämpimän veden- räätälöidään tilatarpeita ja henkilökohtaiset tarpeet.Aloha. turned them from bad to good, and found each a place where it can belong.Today the Galactic Council assembles to honor Lilo and Stitch, who have successfully captured all 625 of Jumba's genetic experiments,- Aloha.
Aloha. jotka onnistuneesti ottivat kiinni kunnioittamaan Liloa ja Stitchiä,-- Aloha.Tänään Galaktinen valtuusto kokoontuu kaikki 625 Jumban geneettistä koetta.Who have successfully captured all 625 of Jumba's genetic experiments, turned them from bad to good, and found each a place where it can belong.- Aloha.Today the Galactic Council assembles to honor Lilo and Stitch,- Aloha.
Aloha. jotka onnistuneesti ottivat kiinni kunnioittamaan Liloa ja Stitchiä,-- Aloha.Tänään Galaktinen valtuusto kokoontuu kaikki 625 Jumban geneettistä koetta.
