What is the translation of " ASSEMBLES " in Turkish?

• toplanır
• topladığı
• toplanıyor
• toplandığı

Examples of using Assembles in English and their translations into Turkish

The whole group assembles.
Tüm grup toplanıyor.

She assembles computers.
O, bilgisayarları monte eder.

The War Council assembles.
Savaş Konseyi toplanıyor.

The Swat team assembles probably just outside.
Büyük ihtimalle Swat ekibi şu anda dışarıda, toplanmış.

Others take up the call, and the defence force assembles.
Diğerleri sesi duydu ve savunma kuvvetleri toplanıyor.

Nobody assembles double-column trophies quite like you.
Kimse tam senin gibi çift kolon ödül montajlayamıyor.

And glues it all together. This machine assembles the magazine.
Bu makine de dergiyi bir araya getirip… yapıştırıyor.

Council on Witchcraft assembles only under the gravest circumstances.
Cadılık Konseyi yalnızca en vahim durumlarda toplanır.

Only under the gravest circumstances. Council on Witchcraft assembles.
Cadılık Konseyi yalnızca en vahim durumlarda toplanır.

The court assembles to watch the play Hamlet has commissioned.
Saray halkı oyunu seyretmek için toplanır; Hamlet oyun boyunca yorumlarda bulunur.

However, energetically, how much power the galaxy gets seems to be dictated by the central black hole. and at what time as it assembles.
Ve bu enerjinin ne zaman toplandığı düşünülürse Fakat enerji açısından bakılırsa, yani galaksinin ne kadar güç aldığı bu durumun merkezdeki kara delik tarafından belirlendiği düşünülür.

In the afternoon, Parliament assembles to write a new page in its long history.
Öğleden sonra, tarihinde yeni bir sayfa yazmak için Parlamento toplanır.

The combinatorial extension method of structural alignment generates a pairwise structural alignment by using local geometry to align short fragments of the two proteins being analyzed and then assembles these fragments into a larger alignment.
Yapısal hizalama için kombinatoryal uzatma yöntemi, karşılaştırılan iki proteinin kısa parçaları için lokal geometriye dayalı ikili yapısal hizalamalar yapar, sonra bu parçaları birleştirerek daha büyük bir hizalama yapar.

The controller assembles the individual task results into the whole job results and returns them to the initiating computer.
Kontrolör, bireysel görev sonuçlarını bütün iş sonuçlarına birleştirir ve bunları başlatan bilgisayara döndürür.

Foxconn has a facility in San Jerónimo, Chihuahua that assembles computers, and two facilities in Juárez- a former Motorola production base that manufactures mobile phones, and a set-top box factory acquired from Cisco Systems.
Foxconn; San Jerónimo Chihuahuada bilgisayar toplanan bir tesise, ve Juárezde iki adet tesise sahiptir ki bunlardan bir tanesi eski Motorola mobil telefon üretim tesisiyken diğeri Cisco Systemsden alınan bir set üstü kutusu fabrikasıdır.

The Day when God assembles the messengers and asks them,"What was the response you received[from the people]?" they will reply,"We have no knowledge of it. You alone know what is hidden!
Allah, Resulleri topladığı gün:'' Size ne cevap verildi?'' der.'' Bizim bilgimiz yok'' derler,'' gizlileri bilen yalnız sensin, sen!

And at what time as it assembles, However, energetically, how much power the galaxy gets seems to be dictated by the central black hole.
Ve bu enerjinin ne zaman toplandığı düşünülürse Fakat enerji açısından bakılırsa, yani galaksinin ne kadar güç aldığı bu durumun merkezdeki kara delik tarafından belirlendiği düşünülür.

And at what time as it assembles, seems to be dictated by the central black hole. However, energetically, how much power the galaxy gets.
Ve bu enerjinin ne zaman toplandığı düşünülürse Fakat enerji açısından bakılırsa, yani galaksinin ne kadar güç aldığı bu durumun merkezdeki kara delik tarafından belirlendiği düşünülür.

The Day when God assembles the messengers and asks them,"What was the response you received[from the people]?" they will reply,"We have no knowledge of it. You alone know what is hidden.
Allah peygamberleri topladığı gün,'' Size ne cevap verildi?'' der; onlar,'' Bizim bir bildiğimiz yoktur, doğrusu görülmeyenleri bilen ancak Sensin'' derler.

The Day when God assembles the messengers and asks them,"What was the response you received[from the people]?" they will reply,"We have no knowledge of it. You alone know what is hidden.
O gün Allah, bütün peygamberleri toplayacak da ne cevap verildi size diyecek. Diyecekler ki: Bilgimiz yok bizim, şüphe yok ki sensin gizli şeyleri hakkıyla bilen.

The Day that He assembles you(all) for a Day of Assembly,- that will be a Day of mutual loss and gain(among you), and those who believe in Allah and work righteousness,- He will remove from them their ills, and He will admit them to Gardens beneath which Rivers flow, to dwell therein for ever:.
Toplantı günü için sizi topladığı gün, işte o aldanma günüdür. Kim Allaha inanır ve yararlı iş yaparsa( Allah) onun kötülüklerini örter ve onu, altlarından ırmaklar akan cennetlere sokar, orada ebedi kalırlar.

The Day that He assembles you(all) for a Day of Assembly,- that will be a Day of mutual loss and gain(among you), and those who believe in Allah and work righteousness,- He will remove from them their ills, and He will admit them to Gardens beneath which Rivers flow, to dwell therein for ever: that will be the Supreme Achievement.
Toplanma günü için, sizi bir araya getirdiği zaman, işte o, kimin aldandığının ortaya çıkacağı gündür; Allaha kim inanmış ve yararlı iş işlemişse, Allah onun kötülüklerini örter, onu içinde temelli ve sonsuz kalacağı, içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyar; büyük kurtuluş işte budur.

The Day that He assembles you(all) for a Day of Assembly,- that will be a Day of mutual loss and gain(among you), and those who believe in Allah and work righteousness,- He will remove from them their ills, and He will admit them to Gardens beneath which Rivers flow, to dwell therein for ever: that will be the Supreme Achievement.
O gün, sizi toplantı günü için bir araya getirecektir ve bugün, aldananın, aldatanın, kar ve ziyan edenin meydana çıkacağı gündür ve kim inanırsa Allaha ve iyi işlerde bulunursa onun kötülüklerini örter ve kıyılarından ırmaklar akan cennetlere, ebedi kalmak üzere sokar onu; bu, pek büyük bir kurtuluş, kutluluk ve murada eriştir.

Those of you assembled in this room now have a single clear-cut goal.
Şu an bu odada toplanmış olan sizlerin tek ve açık bir amacı var.

Avengers assemble!
Yenilmezler toplanıyor!

All right. There were two great armies assembled, the Israelites and the Philistines.
Toplanmış iki büyük ordu vardı, Yahudiler ve Filistinliler. Pekala.

The team will assemble at the norad bunker, sir.
Ekip nükleer sığınakta bir araya gelecek efendim.

The Israelites and the Philistines. There were two great armies assembled.
Toplanmış iki büyük ordu vardı, Yahudiler ve Filistinliler.

Okay, I really need to get out of here, too. Legends assemble!
Efsaneler toplanıyor!- Tamam, benim de buradan çıkmam gerekiyor!

My brothers and sisters who share Mother's cells will all assemble.
Kardeşlerim hep bir araya gelecek. Annenin hücrelerini paylaşan.