Examples of using Changes occur in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
HRM managers role will change as changes occur.
Simply put, flea changes occur in a little over one week.
Firstly, during pregnancy hormonal changes occur.
Ensinnäkin, raskauden aikana hormonaalisia muutoksia tapahtuu.All changes occur smoothly and are not always obvious to the man himself.
Kaikki muutokset tapahtuvat sujuvasti ja eivät aina ole ilmeisiä ihmiselle.From a medical point of view, such changes occur.
Lääketieteellisestä näkökulmasta tällaiset muutokset tapahtuvat.
People also translate
In rheumatoid purpura, changes occur within the joints often knee joints.
Reumatoidussa purpurassa esiintyy muutoksia nivelissä usein polviliitoksissa.Usually you will not experience any symptoms when these changes occur.
Tavallisesti Sinulla ei ole mitään oireita näiden muutosten tapahtuessa.Similar changes occur after ingestion of beer and other anticholinergics.
Vastaavia muutoksia tapahtuu nauttimisen jälkeen oluen ja muiden antikolinergit.It is important not to miss the moments when changes occur in the child's body.
On tärkeää, ettet unohda hetkiä, kun lapsen kehossa tapahtuu muutoksia.Changes occur once an option is selected without requiring waiting time or reboot.
Muutokset tapahtuvat heti yhtenä vaihtoehdoista valitaan, ilman odotusaika tai reboot.When complete molar pregnancy pathological changes occur in the entire chorion.
Kun täydellinen molaarinen raskauden patologisia muutoksia tapahtuu koko suonikalvon.These changes occur as a result of repeated mechanical action on one part of the periosteum.
Nämä muutokset tapahtuvat toistuvan mekaanisen vaikutuksen kautta osa periostaumia.Sooner or later, no matter how healthy a man is,age changes occur to him.
Ennemmin tai myöhemmin, riippumatta siitä, kuinka terve ihminen on,iän muutokset tapahtuvat hänelle.At the hormonal level, changes occur that cause thinning of the walls of the vessels.
Hormonaalisella tasolla tapahtuu muutoksia, jotka aiheuttavat alusten seinämien ohenemista.In accordance with regulation XI-2/5 the Company is obliged to update and keep this information current as and when changes occur.
XI-2/5 säännön mukaisesti yhtiön on pidettävä nämä tiedot ajan tasalla jos ja kun muutoksia tapahtuu.Often these changes occur in adolescence, regardless of whether the child is in love or not.
Usein nämä muutokset tapahtuvat murrosiässä, riippumatta siitä, onko lapsi on rakastunut vai ei.While taking the drug does not feel any positive sensations in the body(tangible changes occur only from the second course);
Kun huumeiden ottaminen ei tunne mitään positiivisia tunteita kehossa(konkreettisia muutoksia tapahtuu vain toisesta kurssista);In this case, cicatricial changes occur in the lumen of the ducts or urethra, significantly narrowing their lumen.
Tällöin haavojen muutokset tapahtuvat kanavien tai virtsaputken lumessa, mikä vähentää merkittävästi lumensa.Cyclically recurring pain in the breast is caused mainly by hormonal disorders or changes occur, usually during the menstrual cycle.
Syklisesti toistuva kipu rinnassa johtuu pääasiassa hormonaalisia häiriöitä tai muutoksia tapahtuu, yleensä kuukautiskierron aikana.Weeks before childbirth, changes occur in the woman's body, which indicate the possibility of the onset of labor.
Viikkoa ennen synnytystä naisen kehossa tapahtuu muutoksia, jotka osoittavat työvoiman puhkeamisen mahdollisuuden. Ensinn.These network updates sent by the operator are quite rare, but when changes occur, abnormalities may occur during calls.
Operaattorin lähettämät verkkopäivitykset ovat melko harvinaisia, mutta muutosten tapahtuessa puhelun aikana voi esiintyä poikkeamia.During pregnancy, changes occur in all systems of the female body, especially the endocrine and immune ones.
Raskauden aikana tapahtuu muutoksia kaikissa naisten kehon järjestelmissä, erityisesti endokriinisissä ja immuunijärjestelmissä.Member States shall ensure that port security assessments andport security plans are reviewed every time security-relevant changes occur.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että satamien turva-arviointeja jaturvasuunnitelmia tarkistetaan aina kun turvatoimien kannalta merkityksellisiä muutoksia tapahtuu.In such a case, it may be varicocele whereby changes occur as vessels and scrotum and the ejaculatory duct.
Tällaisessa tapauksessa, se voi olla kiveskohju jolloin tapahtuu muutoksia, kuten alusten ja kivespussin ja siemensyöksyä kanavan.These measures shall where necessary be combined and/or supplemented with measures against the propagation of explosions and shall be reviewed regularly and, in any event,whenever significant changes occur.
Näihin toimenpiteisiin on tarpeen mukaan yhdistettävä ja/tai niitä on täydennettävä räjähdyksen leviämistä ehkäisevillä toimilla ja niitä on tarkistettava säännöllisesti ja joka tapauksessa aina,kun merkittäviä muutoksia ilmenee.Liver enzyme changes occur most often during dose escalation, but may occur at any time during therapy.
Useimmiten maksaentsyymiarvojen muutoksia ilmenee annoksen suurentamisen aikana, mutta niitä voi The Directive addresses the situation at the moment the negotiations start, but does not provide for cases in which changes occur in this initial situation before the negotiations end.
Direktiivissä käsitellään tilannetta neuvottelujen aloittamishetkellä mutta ei säädetä niistä tapauksista, joissa tässä alkutilanteessa muutoksia tapahtuu ennen neuvottelujen päättymistä.In a short time, changes occur in boys and girls, affecting both appearance and behavior, which may become unpredictable.
Lyhyessä ajassa pojilla ja tytöillä tapahtuu muutoksia, jotka vaikuttavat sekä ulkonäköön että käyttäytymiseen, jotka saattavat muuttua arvaamattomiksi.The first and most important rule- to talk with a teenager about him Adolescence is a time when changes occur in a child's life, the child himself changes- physically and mentally, his attitude towards himself and others.
Ensimmäinen ja tärkein sääntö- puhua teini-ikäisen kanssa Nuoruus on aika, jolloin muutokset tapahtuvat lapsen elämässä, lapsi itse muuttuu- fyysisesti ja henkisesti, hänen suhtautumistaan itseensä ja muihin.When the flow is stable and no changes occur, the difference between the order forecast and a forecast calculated from the central warehouse shipments is, as a rule, relatively small.
Kun virta on tasainen eikä muutoksia ilmene, ero tilausennusteen ja keskusvaraston toimituksista lasketun ennusteen välillä on yleensä suhteellisen pieni.
