Examples of using Changes occur in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Changes occur in their body.
During teen age, hormonal changes occur.
בגיל זה מתרחשים שינויים הורמונליים.Changes occur frequently.
שינויים מתרחשים לעיתים קרובות.But we have no clue why those changes occur.
אך היא אינה מסבירה מדוע התרחשו שינויים אלה.Some changes occur by themselves.
חלק מהשינויים קרו מעצמם.
People also translate
However, they cannot tell us why these changes occur.
אך היא אינה מסבירה מדוע התרחשו שינויים אלה.Changes occur, but not overnight.
We can show exactly which changes occur and which don't.”.
אנחנו יכולים להראות בדיוק אילו שינויים מתרחשים ואילו לא.".All changes occur only within a person.
During nine months of pregnancy, there are many changes occur in women's body.
Changes occur in the appearance of face and head.
השינוי מתבטא בצורת ראשם ואורכם.With this pathological process, certain changes occur in the joints and bone tissue.
בתהליך פתולוגי זה, מתרחשים שינויים מסוימים במפרקים וברקמת העצם.What changes occur in the endometrium during the ovarian cycle?
איזה שינויים מתרחשים בוואגינה, סביב גיל המעבר?We may ormay not post notices on the homepage of our Site when such changes occur.
אנו רשאים לפרסםאו לא לפרסם הודעות בדף הבית של האתר שלנו כאשר מתרחשים שינויים כאלה.So that when changes occur you will not look upon them as changes….
כך שכאשר השינויים קורים אתם לא תסתכלו עליהם שינויים….And now, on the plains that appeared so lifeless,some of the most beautiful and colourful changes occur.
וכעת, בערבות, שנראו חסרות חיים חלים שינויים. יפהפיים וצבעוניים במיוחד.During this time, no new changes occur to the shape or curvature of the penis.
במהלך תקופה זו, לא מתרחשים שינויים חדשים על הצורה או העקמומיות של הפין.We may or may not post any notices on the homepage orany page of our Website when such changes occur.
אנו רשאים לפרסם אולא לפרסם הודעות בדף הבית של האתר שלנו כאשר מתרחשים שינויים כאלה.When we laugh heartily, changes occur in many parts of the body, even the arm, leg and trunk muscles.
כשאנו צוחקים מכל הלב, מתרחשים שינויים בחלקים רבים בגופנו, אפילו בשרירי הידיים והרגליים.Contact the eye doctor or even a healthcare provider urgently if the stye lastsmore than two weeks or if the vision changes occur.
צור קשר עם רופא העיניים שלך או ספק שירותי הבריאות מיד אםstye נמשך יותר משבועיים או אם מתרחשים שינויים בראייה.At some point, changes occur in the brain that can turn drug abuse into addiction; a chronic, relapsing illness.
בשלב מסוים, מתרחשים שינויים במוח שיכולים להפוך שימוש בסמים להתמכרות, מחלה כרונית.Due to the impact on the acupuncture points of the body, changes occur in the corresponding internal organs.
בשל ההשפעה על נקודות האקופונקטורה של הגוף, מתרחשים שינויים באיברים הפנימיים המתאימים.Sometimes changes occur or schedules become busy and you may miss time to connect or talk about things.
לפעמים חלים שינויים, או שסדרי היום הופכים עמוסים, וכך אתם עלולים להחמיץ הזדמנות להתחבר או לדבר על דברים.Most people believe that,as soon as the Holy Spirit begins to work, changes occur in people's state and the essential things of them are removed.
רוב בני האדם מאמיניםשברגע שרוח הקודש מתחילה לעבוד, חלים שינויים במצבם של בני האדם, והדברים היסודיים שבהם מוסרים.If changes occur in the left hemisphere of the brain, signs of a stroke appear on the right side of the body, and vice versa.
אם מתרחשים שינויים בחצי הכדור השמאלי של המוח, סימנים של שבץ מופיעים בצד הימני של הגוף, ולהיפך.Among birds, for example, these changes occur at a fast pace; while among turtles, the pace of mutations is very slow.
למשל, אצל הציפורים מתרחשים שינויים שכאלה בקצב מהיר, ואצל הצבים קצב השינויים איטי מאד.But the pace with which changes occur in business and the work of companies, often can not get some higher education.
אבל בקצב שבו מתרחשים שינויים בעסק ואת העבודה של החברות, כי לעתים קרובות לא יכול לקבל קצת השכלה גבוהה.The Group will revise material estimates if changes occur in the circumstances on which an estimate was based or as a result of new information or more experience.
אומדנים מצריכים עדכון כאשר חלים שינויים בנסיבות עליהן הם מתבססים או כתוצאה ממידע חדש או ניסיון שנצבר.
